2026.02.28 20:44
[사진] ⓒGettyimages (Prohibida la reproducción y redistribución no autorizada)
[OSEN=정승우 기자] ¿Por qué Son Heung-min (34, LAFC) tiene dos asistencias? La respuesta está en el método de grabación MLS. Es una “asistencia secundaria”.
LAFC ganó 2-0 contra el Houston Dynamo en la segunda ronda de la temporada 2026 de la MLS celebrada en el Shell Energy Stadium de Houston, Texas, el día 1 (hora coreana). Son Heung-min añadió dos asistencias a su récord oficial ese día.
La primera es una escena familiar. En el minuto 11 de la segunda parte, un pase a Marco Delgado delante del área supuso el primer gol. Este pase se registró como asistencia principal.
La curiosidad surgió durante la grabación del segundo gol. En el minuto 37 de la segunda parte, Son Heung-min le entregó el balón a Delgado, quien inmediatamente conectó con Stephen Eustacchio. Remate de media distancia de Eustaquio que se estrella en la red. En el acta oficial se reconocieron al mismo tiempo el tanto de Eustachio, la asistencia principal de Delgado y la ‘asistencia secundaria’ de Son Heung-min.
Una asistencia secundaria se refiere a un pase inmediatamente anterior al pase final que conduce a una puntuación. Si A pasa a B, B conecta con C y luego C marca un gol, B se registra como la primera asistencia y A se registra como la segunda asistencia.
Este concepto se originó en el hockey sobre hielo norteamericano. Se reconocen hasta dos asistencias por gol. Es un dispositivo para reflejar con más detalle la contribución al proceso de desarrollo del ataque. La MLS también está adoptando el mismo método.
No es un reglamento oficial de la FIFA. En las grandes ligas europeas, generalmente sólo se reconoce como asistencia el pase final. En la MLS, si se determina que hubo una contribución ofensiva válida dentro de la secuencia goleadora, incluso las asistencias secundarias se incluyen en el registro. No es un número dado simplemente porque pasaste el balón una vez.
La segunda asistencia del día de Son Heung-min llegó desde ese mismo hueco. Un pase condujo directamente al gol de la victoria y una conexión se convirtió en el punto de partida del gol clave. En el sistema de registros de la MLS, ambas son ‘asistencias’.
Entonces el marcador final es 2-0. Y el récord oficial de Son Heung-min es de 2 asistencias. Sólo mirar los números puede hacer que te preguntes. /[email protected]
Seungwoo Jeong ([email protected])
