El 28.° Maratón Flying Pig es el domingo y WLWT está rastreando a los corredores a lo largo del camino. Siga las actualizaciones en vivo a continuación: Se espera que alrededor de 45,000 participantes compitan en los eventos del Flying Pig Marathon, representando a los 50 estados y 30 países. Los participantes incluirán 64 Streakers, participantes que competirán en su 28.° Maratón Flying Pig consecutivo. A continuación encontrará todo lo que necesita saber para el Flying Pig 2026. Maratón, incluido el calendario del fin de semana, horarios de carrera y cierres de carreteras. HORARIO DEL DOMINGO Las ceremonias de apertura para el Maratón Flying Pig y el Medio Maratón comenzarán a las 6:30 am el domingo. La línea de salida de este año será en Rosa Parks Street en Freedom Way. Los corredores en silla de ruedas y manivela comenzarán a las 6:25 am La carrera de relevos de 4 personas también comenzará a las 6:30 am Las carreras serán seguidas por una Fiesta de la Victoria en Smale Park de 8 a 15 horas. Hasta el domingo, los corredores tendrán la oportunidad de competir en varias pruebas el sábado. A continuación se muestra el calendario de eventos del sábado, junto con los horarios: 10K – 7 am 5K – 9 am Flying Piglet – 10 am Flying Fur – 11 am The 26th Mile – 12 pm PigAbilities – 1 pm Puede encontrar más información sobre el calendario completo de Flying Pig aquí. CAMBIOS DE CURSO El curso continuará su recorrido por las calles de Cincinnati, Covington, Newport, Mariemont, Fairfax y Columbia. Township. Sin embargo, habrá algunos cambios debido a la construcción planificada en el puente de Fourth Street y el proyecto del corredor Brent Spence. Los organizadores todavía están esperando la certificación para la mitad y lo anunciarán pronto. La línea de salida ahora tendrá lugar dos cuadras al este en Rosa Parks Street en lugar de Elm Street. La línea de meta seguirá estando en West Mehring Way. Ahora se espera que el recorrido vaya desde Taylor Southgate Bridge hasta Newport, yendo desde Brighton Street hasta 11th Street antes de regresar por Covington en Greenup Street y luego tomando Fourth Street hasta Clay Wade Bailey Bridge. Una vez de regreso a Cincinnati, en lugar de viajar por Gest Street en Queensgate, irá por 3rd Street hasta Vine Street hasta 2nd Street y luego hasta 7th Street hasta Gilbert Avenue hasta Eden Park. allí, se realizarán cambios menores en Mariemont y ya no correrá por el carril bici para llegar a Columbia Parkway, pero la carrera terminará de la misma manera que siempre lo ha hecho a lo largo de West Mehring Way. CIERRES DE CARRETERAS El impacto del Flying Pig Marathon requerirá numerosos cierres de carreteras durante el fin de semana del 3 al 5 de mayo, con diferentes calles programadas para cerrar en diferentes días. El domingo veremos la mayor cantidad de cierres, y todos los cierres comenzarán a más tardar a las 8:15 a. Para ver una lista de qué calles estarán cerradas y durante cuánto tiempo durante el fin de semana, haga clic aquí. ¿CÓMO SERÁ EL CLIMA? Las máximas de este fin de semana estarán en los 50 grados el sábado y alrededor de 60 el domingo. Los corredores y los chivatos a lo largo de la ruta Flying Pig deben estar conscientes del frío en el aire tanto el sábado como el domingo por la mañana. ¡Planifique temperaturas agradablemente frescas para los eventos Flying Pig de este fin de semana! Vea una perspectiva detallada de las temperaturas aquí. ESTACIONAMIENTO Aquellos que planeen ir a ver el maratón y animar a los corredores deben planear llegar temprano en un esfuerzo por evitar largas demoras. Para saber cómo llegar a esos lugares desde tu ubicación, visita la guía de estacionamiento de Flying Pig aquí. ¿QUIERES SER ESPECTADOR? Se anima a los espectadores a lo largo de la ruta de la carrera a ayudar a animar a los corredores. Los espectadores pueden vitorear, aplaudir y tocar música. Los funcionarios de la carrera alientan a cualquiera que vea a un corredor que parece necesitar ayuda o atención médica a tomar su número de carrera e informar a un monitor del recorrido o a un voluntario de la estación de fluidos. Para obtener ayuda para determinar dónde puede esperar encontrar a su corredor durante la carrera, haga clic aquí para obtener una lista de las «Zonas de fiesta de Culligan». También hay varias fiestas de observación que ofrecen oportunidades para ver y entretenerse, incluso en Moerlein Lager House. Haga clic aquí para obtener una lista actualizada de los espectadores a medida que nos acercamos al día de la carrera.¿QUIÉN GANÓ EL AÑO PASADO?Sean Ryan fue el ganador masculino el año pasado, cruzando el Finish Swine en 2:22:41, marcando la séptima carrera ganadora más rápida en la historia del maratón.La corredora de Utah State, Tori Parkinson, fue la ganadora femenina en el Flying Pig Marathon 2025, con un tiempo de 2:40.06.Jonathan Harley defendió con éxito su título, ganando un Segundo medio maratón consecutivo de Flying Pig, cruzando el Finish Swine en 1:12:30. Madeline Trevisan, originaria de Michigan, fue la ganadora del medio maratón femenino, cruzando el Finish Swine en 1:24:39.iVea más información en el sitio web de Flying Pig aquí.
El 28º Maratón Flying Pig es el domingo y WLWT está siguiendo a los corredores a lo largo del camino.
Siga las actualizaciones en vivo a continuación:
Se espera que alrededor de 45.000 participantes compitan en los eventos Flying Pig Marathon, en representación de los 50 estados y 30 países.
Entre los participantes habrá 64 Streakers, participantes que competirán en sus 28th Maratón Flying Pig consecutivo.
A continuación encontrará todo lo que necesita saber para el Flying Pig Marathon 2026, incluido el calendario del fin de semana, los horarios de las carreras y los cierres de carreteras.
HORARIO DEL DOMINGO
Las ceremonias de apertura del Maratón y Medio Maratón Flying Pig comenzarán a las 6:30 am del domingo.
La línea de salida de este año será en Rosa Parks Street en Freedom Way.
Los corredores en silla de ruedas y manivela comienzan a las 6:25 am.
La carrera de relevos de 4 personas también comenzará a las 6:30 am.
Las carreras serán seguidas por una Fiesta de la Victoria en Smale Park de 8 am a 3 pm
Antes del domingo, los corredores tendrán la oportunidad de competir en varios eventos el sábado. A continuación se muestra el calendario de eventos del sábado, junto con los horarios:
- 10K-7 am
- 5K-9 a.m.
- Lechón Volador- 10 am
- Piel voladora- 11 am
- La Milla 26- 12 pm
- PigAbilities- 1 pm
Puede encontrar más información sobre el calendario completo de Flying Pig aquí.
CAMBIOS DE CURSO
El curso continuará su recorrido por las calles de Cincinnati, Covington, Newport, Mariemont, Fairfax y Columbia Township.
Sin embargo, habrá algunos cambios debido a la construcción planificada en el Puente de la Calle Cuarta y el Proyecto del Corredor Brent Spence.
Los organizadores todavía están esperando la certificación para la mitad y lo anunciarán pronto.
La línea de salida ahora tendrá lugar dos cuadras al este en Rosa Parks Street en lugar de Elm Street. La línea de meta seguirá estando en West Mehring Way.
Ahora se espera que el recorrido vaya desde Taylor Southgate Bridge hacia Newport, desde Brighton Street hasta 11th Street antes de regresar a través de Covington en Greenup Street y luego tomar Fourth Street hasta Clay Wade Bailey Bridge.
Una vez de regreso a Cincinnati, en lugar de viajar por Gest Street en Queensgate, irá por 3rd Street hasta Vine Street, luego por 2nd Street y luego por 7th Street hasta Gilbert Avenue hasta Eden Park.
A partir de ahí, se realizarán cambios menores en Mariemont y ya no correrás por el carril bici para llegar a Columbia Parkway, pero la carrera terminará de la misma manera que siempre lo ha hecho a lo largo de West Mehring Way.
CIERRES DE CARRETERAS
El impacto del Flying Pig Marathon requerirá numerosos cierres de carreteras durante el fin de semana del 3 al 5 de mayo, con diferentes calles programadas para cerrar en diferentes días.
El domingo veremos la mayor cantidad de cierres, y todos los cierres comenzarán a más tardar a las 8:15 a.m.
Para obtener una lista completa de qué calles estarán cerradas y durante cuánto tiempo durante el fin de semana, haga clic aquí.
¿CÓMO SERÁ EL CLIMA?
Los máximos de este fin de semana estarán en los 50 grados el sábado y alrededor de 60 el domingo. Los corredores y chivatos a lo largo de la ruta Flying Pig deben estar conscientes del frío que hace el aire tanto el sábado como el domingo por la mañana.
¡Planifique temperaturas agradablemente frescas para los eventos Flying Pig de este fin de semana!
Vea una perspectiva detallada de la temperatura aquí.
APARCAMIENTO
Aquellos que planeen ir a ver el maratón y animar a los corredores deben llegar temprano para evitar largas demoras.
El tráfico suele estar denso el día de la carrera y algunas carreteras muy transitadas estarán cerradas el domingo por la mañana.
Para obtener una lista completa de dónde puede estacionar y cómo llegar a esos lugares desde su ubicación, visite la guía de estacionamiento de Flying Pig aquí.
¿QUIERES SER ESPECTADOR?
Se anima a los espectadores a lo largo de la ruta de la carrera a ayudar a animar a los corredores. Los espectadores pueden animar, aplaudir y tocar música.
Los oficiales de carrera alientan a cualquier persona que vea a un corredor que parezca necesitar ayuda o atención médica a tomar su número de carrera e informar a un monitor de carrera o a un voluntario de la estación de fluidos.
Para obtener ayuda para determinar dónde puede esperar encontrar a su corredor durante la carrera, haga clic aquí para obtener una lista de las «Zonas de fiesta de Culligan».
También hay varias fiestas de observación que ofrecen oportunidades para ver y entretenerse, también en la Moerlein Lager House. Haga clic aquí para obtener una lista actualizada de las fiestas de visualización a medida que nos acercamos al día de la carrera.
¿QUIÉN GANÓ EL AÑO PASADO?
Sean Ryan fue el ganador masculino el año pasado, cruzando el Finish Swine en 2:22:41, marcando la séptima carrera ganadora más rápida en la historia del maratón.
La corredora del estado de Utah, Tori Parkinson, fue la ganadora femenina en el Flying Pig Marathon 2025, con un tiempo de 2:40.06.
Jonathan Harley defendió con éxito su título, ganando un segundo medio maratón Flying Pig consecutivo, cruzando el Finish Swine en 1:12:30.
Madeline Trevisan, originaria de Michigan, fue la ganadora del medio maratón femenino, cruzando el Finish Swine en 1:24:39.i
Vea más información en el sitio web de Flying Pig aquí.
