Elija la aplicación para noticias de última hora
La aplicación es su fuente de noticias de última hora.
- La policía identificó a la persona que murió atropellada por un tren en Red Bank el miércoles 13 de mayo como un estudiante de 16 años de la escuela secundaria regional de Red Bank.
- El joven fue atropellado unos cientos de pies al sur del cruce de Chestnut Street, que está justo cerca de la estación.
- El adolescente llevaba auriculares cuando fue golpeado, dijeron las autoridades.
RED BANK: las autoridades han identificado a la persona atropellada y asesinada por el tren de la línea de la costa norte de Nueva Jersey en dirección norte cerca de la estación de Red Bank el miércoles 13 de mayo como un estudiante de 16 años de la escuela secundaria regional de Red Bank.
El jefe de policía de Red Bank, Michael Frazee, dijo que el adolescente fue atropellado unos cientos de pies al sur del cruce a nivel de Chestnut Street, que está justo cerca de la estación.
Frazee se negó a revelar el nombre de la víctima y remitió la pregunta a NJ Transit, que dirige la investigación. Los funcionarios no estuvieron disponibles de inmediato.
El joven llevaba auriculares cuando fue golpeado, dijeron las autoridades.
La vicealcaldesa de Red Bank, Kate Triggiano, publicó ayer un mensaje en Facebook describiendo una reunión improvisada en memoria del estudiante.
«Un niño que conozco desde que era pequeño estaba en el parque esta noche donde había innumerables personas reunidas para un acto conmemorativo; la mayoría de los asistentes eran compañeros de secundaria de la víctima. Me dijo que estaba muy triste porque era su amigo. Hice una pausa antes de responder, tomando en cuenta la diferencia de edad y el hecho de que este niño solo está en cuarto grado y es tan pequeño. Le dije que lamentaba mucho su pérdida y le pregunté si podía compartir conmigo de qué manera su amigo era un buen amigo. amigo, dijo que siempre lo defendió y se aseguró de que nadie lo intimidara. Deje que el testimonio de este niño sirva como prueba de una vida vivida en servicio».
Triggiano agregó: «La cantidad de vidas que este niño tocó con su amabilidad y personalidad es abrumadora. Es amado por su familia, sus compañeros, sus compañeros de equipo, sus entrenadores, sus vecinos, sus compañeros de clase, sus maestros, todos».
Red Bank American Youth Football identificó al adolescente como un exjugador.
La fatal huelga de trenes ocurrió alrededor de las 6:20 am del miércoles.
El tren número 3218 de la línea de la costa norte de Jersey, que transportaba 55 pasajeros, salió de Long Branch a las 6:08 am con una hora de llegada programada a las 7:39 en Penn Station de Nueva York y chocó contra lo que los funcionarios de tránsito denominaron un intruso en la estación de Red Bank.
El servicio entre Long Branch y Matawan se suspendió pero se restableció a las 9:15 am
No se reportaron otras lesiones.
Reportero Ken Serrano puede ser contactado al 732-643-4029 o en kserrano@gannettnj.com.
