Un niño de 12 años se ahogó el 27 de mayo durante una excursión de rafting en una excursión escolar en la región de las Montañas Poconos de Pensilvania, dijeron las autoridades.
En un comunicado de prensa, la Oficina Forense del Condado de Carbon dijo que se le solicitó responder a un reporte de ahogamiento en un área de Delaware y Lehigh Trail a lo largo del río Lehigh en East Penn Township alrededor de las 6:12 pm hora local del 27 de mayo. East Penn Township es una comunidad rural en la región noreste de Pensilvania.
Cuando la oficina del forense llegó al lugar, el equipo de buceo del Departamento de Bomberos de Lehighton ya había sacado al niño de 12 años del agua, según el comunicado de prensa. El niño fue declarado muerto a las 6:50 pm hora local.
En una actualización del 28 de mayo, la oficina forense identificó al niño como César Albarracín Guncay de Sag Harbor, Nueva York. Sag Harbor es una aldea incorporada en el este de Long Island, que está a unas 213 millas al este del municipio de East Penn.
Una investigación adicional reveló que Guncay estaba participando en una excursión escolar con el Distrito Escolar de Sag Harbor, según la oficina del forense. El niño estaba realizando una excursión guiada de rafting en el río Lehigh cuando ocurrió el incidente.
«Nuestros corazones continúan rotos por César, su familia, sus amigos y sus compañeros de clase. Este es un evento tan trágico y desgarrador», dijo la Oficina Forense del Condado de Carbon en un comunicado en Facebook. «Por favor, mantengan en sus pensamientos y oraciones a todos los afectados por esta pérdida inimaginable durante este momento increíblemente difícil».
USA TODAY contactó al Distrito Escolar de Sag Harbor y a Whitewater Rafting Adventures, un proveedor de recreación al aire libre que operó la excursión, para solicitar comentarios.
Un niño de 12 años iba en una balsa inflable que volcó en el río
En una declaración a USA TODAY, la Comisión de Pesca y Embarcaciones de Pensilvania dijo que un grupo de cinco navegantes viajaba en una balsa inflable por el río Lehigh alrededor de las 5:30 pm hora local del 27 de mayo. El grupo era parte de una excursión grupal más grande con un guía, según la comisión.
«La balsa volcó, lo que provocó que todos los ocupantes fueran expulsados de la balsa al río, incluido un individuo, de 12 años, que no salió a la superficie de inmediato», dijo la comisión en el comunicado de prensa. «Se llevaron a cabo operaciones de búsqueda y rescate y posteriormente se recuperó al individuo desaparecido y se confirmó su fallecimiento».
Todos los demás ocupantes de la balsa volcada fueron recuperados sanos y salvos, según la comisión. La Oficina Forense del Condado de Carbon dijo que los Asociados de Patología Forense de la Oficina Forense del Condado de Lehigh completaron una autopsia el 28 de mayo y determinaron que la causa de la muerte del niño fue ahogamiento.
La Comisión de Pesca y Embarcaciones de Pensilvania señaló que la investigación sobre el incidente continúa en curso. Mike Parker, portavoz de la comisión, confirmó a USA TODAY que se utilizaron chalecos salvavidas durante la excursión de rafting y la comisión realizará una revisión del equipo de seguridad en su investigación.
Steve y Hilary Bretzik, propietarios de Whitewater Rafting Adventures, dijeron a CBS News New York que «todo el equipo está desconsolado por lo ocurrido y nuestra primera preocupación es por la familia y los amigos de nuestro invitado». Agregaron que están cooperando con las autoridades en la investigación.
Informes: Un incidente de rafting ocurrió durante el viaje escolar anual de la escuela a las montañas Poconos
News 12 Long Island y WABC-TV informaron que Guncay cursaba sexto grado en Pierson Middle-High School en Sag Harbor. El sitio web del Distrito Escolar de Sag Harbor mostró que la clase de sexto grado tenía un viaje a la región de Poconos programado para el 27 y 28 de mayo.
El superintendente Jeff Nichols dijo en una carta a los padres que el incidente ocurrió durante el viaje anual de la clase a Poconos, y que alrededor de 74 estudiantes estaban en el viaje, según WABC-TV.
«No hay palabras para expresar adecuadamente la profundidad de esta pérdida. César era un miembro querido de nuestra familia escolar, un niño que importaba profundamente a todos los que tuvieron el privilegio de conocerlo», dijo Nichols en el comunicado, informó WABC-TV. «Su ausencia dejará un espacio irreemplazable en nuestras aulas, nuestros pasillos y nuestras vidas».
Un portavoz del distrito escolar dijo a News 12 Long Island que los estudiantes restantes en el viaje regresaron a casa durante la noche y que habrá servicios de asesoramiento disponibles en la escuela para los estudiantes y el personal.








