Spoilers a continuación.
Con solo dos episodios restantes en esta temporada debut de Rancho Duttonsabíamos que era sólo cuestión de tiempo antes de que tuviéramos una jugosa historia de fondo para Beulah Jackson y, como era de esperar, una actuación fantástica de Annette Bening.
El episodio comienza con un flashback, un dispositivo que se usó con moderación en Piedra amarilla. Aquí, Beulah (Rebeca Robles), de veintitantos años, y sus dos amigas son dejadas en Billy Bob’s Texas, un bar rural equipado con un toro montado. El conductor encargado de vigilarla es Mariano (Bobby Soto), el padre de Joaquín.
En el bar, Mariano toma un poco de café (ya que todavía tiene trabajo) mientras Beulah disfruta de las atenciones de Luke (Cameron Cowperthwaite), un apuesto mecánico de Six Flags. Se ponen coquetos y él le enseña a bailar con Willie Nelson. Mientras tanto, la camarera intenta sus propios movimientos con Mariano, que está felizmente casado, pero ella finalmente se da por vencida y admite que Luke le pagó para distraer al conductor de Beulah y así poder llevársela. Presa del pánico, Mariano se abre paso entre la multitud y se sube a su camioneta para localizarla.
Finalmente, se acerca a una tienda de conveniencia, donde encuentra a la joven Beulah desaliñada, sangrando y sin una bota. Ambos horrorizados, coinciden en una tapadera que los protegerá a ambos de la ira de su padre: Ella se cayó de un toro mecánico. Si esta resulta ser la historia del origen de Rob-Will, es oscura y bastante diferente de la que le contó a Beth en su último episodio sincero.
En la línea temporal actual, Beulah luce fabulosa con un traje blanco bordado con flores. Ella aparece en el barracón del Rancho 10-Petal para dar malas noticias. y Algunas buenas noticias: los vaqueros no están invitados a las celebraciones del aniversario del rancho este año (su libertinaje causa demasiado dolor de cabeza), pero ella abrió una cuenta abierta en un bar local para que puedan causar todos los estragos que quieran allí. No es un mal negocio.
En preparación para el gran día, Beulah se pone en modo Martha Stewart, criticando hasta el más mínimo detalle del montaje, por ejemplo, cómo un chef corta una naranja con el cuchillo equivocado. Oreana también está vestida con un vestido floral y un atrevido lápiz labial rojo oscuro, mientras que Joaquín luce su sombrero de vaquero recién puesto.
En Dutton Ranch, Beth le pide a Rip que se ponga una chaqueta y una camisa impecables, lo que no le agrada del todo. Mientras esperan que Beth se prepare, Rip le ofrece a Carter un trabajo de fin de semana en 10-Petal, y comparten un tierno momento en el que este último le agradece a Carter por el cuidado que él y Beth le han brindado a lo largo de los años. (Rip no sabe que este niño tiene no estado yendo a la escuela.) Por alguna razón, los Dutton deciden dirigirse al 10-Petal a caballo. (Beth está en un vestido¡todos ustedes!) El plan de Beth es que pasen dos horas de fiesta y luego se despidan de los irlandeses. Veremos cómo va eso.
Llegan al 10-Petal para las celebraciones y Carter conoce a Beulah por primera vez. (Ella le dice que puede llamarla «Mamá B»). En el patio, Carter encuentra a Oreana charlando con un hombre alto llamado Harrison (Matthew Erick White), quien se presenta como su «amigo». Ay. ¿Qué pasó con su conexión? La última vez que vimos a Oreana y Carter juntos, estaban corriendo en una lancha rápida, por lo que parece que nos faltan varias escenas de contexto aquí. ¿Quizás ella esté afirmando su independencia después de que él usó la palabra «amor» en el último episodio? De todos modos, Oreana lo ahuyenta para tomar una copa y Carter se queda pensativo en un rincón mientras el sheriff Wade le da un consejo amistoso: tal vez no le des una paliza a este tipo. Le recuerda a Carter que está fuera de la estructura de clases de la vida de Oreana; él es el «abajo» para ella «arriba». Vaya. Finalmente, Carter tiene un momento con Oreana, durante el cual hace que sus celos sean un poco también claro. Esto da como resultado que ella le diga no solo que necesita que le crezca un par, sino que en realidad ya se ha acostado con Harrison. Ah, Carter.
Mientras tanto, en el bar donde el personal de 10-Petal disfruta de bebidas servidas por el barman Morgan Wade, las cosas comienzan a calentarse cuando otros vaqueros locales optan por pelear. Como era de esperar, la velada se convierte en una pelea total, ¡y esta vez ni siquiera es Austin quien la empezó! Dicho esto, después de la pelea, Austin aprovecha la oportunidad para mencionar las desapariciones de Wes y Chet. Otro vaquero le dice, muy sabiamente, que se guarde esto para sí mismo. ¡Será mejor que mis muchachos Azul y Zachariah se mantengan al margen de esto!
Mientras se pone el sol, la fiesta de aniversario transcurre a las mil maravillas. Zane incluso hace acto de presencia, dándole a Beth la oportunidad de regalarle unos elegantes estribos para caballos como pequeño obsequio por su nuevo acuerdo comercial. Pero su conversación se interrumpe cuando Oreana llama a Beulah a su oficina, donde encuentra a Rob-Will: ¡el gato está fuera de la bolsa! Allí, lee un discurso que ella dejó en su escritorio sobre que Joaquín se hará cargo del rancho después de esta noche. Rob-Will comienza a amenazarla con que le entregue las riendas y compara su propia crueldad con la de su abuelo. Pero este giro no parece totalmente merecido. Sabemos que Rob-Will es una bala perdida, pero ¿por qué le importa tanto convertirse en el director ejecutivo del rancho? ¿Puede siquiera manejar todas las reuniones y correos electrónicos?
La velada se está preparando para el gran discurso de Beulah. Finalmente sube al escenario con un whisky en la mano y decide, en el último momento, no leer el discurso que había escrito. Mientras todos observan de cerca, ella cede ante las amenazas de Rob-Will (supongo que para proteger a Joaquin) y anuncia a Rob-Will como el heredero oficial del imperio de los 10 pétalos. Joaquin, obviamente enojado, se va inmediatamente, aunque no sin soportar algunos insultos más de Rob-Will al salir.
La nueva posición de poder del vástago de Jackson seguramente alterará casi todo lo que Beth y Rip han trabajado para establecer hasta ahora. Tampoco es bueno para Zane, a quien comprensiblemente lo toman con la guardia baja: su trato en el restaurante era específicamente con Beulah, no con su caótico hijo, quien Zane sabe que es un adicto.
Sin embargo, no hay tiempo para que Zane obtenga una respuesta directa de Beulah, porque entra un Carter borracho. Lleva una enorme cabeza de cabra disecada, que estrella contra el suelo para que todos la vean. Rip no duda en agarrarlo por el cuello y arrastrarlo afuera, pero el impacto desencadena lo que parece un derrame cerebral para Beulah, quien rápidamente se desmaya. Esta noche se está volviendo desastrosa en todos los niveles.
Antes de que termine el episodio, vemos otro flashback en el que Mariano encuentra a Beulah colapsada en el baño con una prueba de embarazo positiva. ¡Es exactamente lo que sospechaba! Mariano la lleva a la casa de Luke, quien la agredió. Resulta que ella no está allí para confrontarlo sobre el embarazo. Ella está allí para dispararle y recuperar su otra bota. ¡Esa es una manera de vengarte!
