La presidenta del Tribunal Supremo, Patricia Guerrero, nombró a cuatro nuevos miembros con derecho a voto y cuatro nuevos miembros asesores (sin derecho a voto) para el Consejo Judicial.
Bajo el liderazgo del Presidente del Tribunal Supremo y de conformidad con la Constitución de California, el consejo es responsable de garantizar la administración de justicia coherente, independiente, imparcial y accesible.
Los siguientes dos miembros del consejo comienzan sus mandatos el 1 de julio:
- La jueza administrativa Mary J. Greenwood (miembro con derecho a voto), Tribunal de Apelaciones, Sexto Distrito de Apelaciones, División Uno, supervisa la administración diaria de su distrito de apelaciones. En esta función, contribuye a la administración estatal de los tribunales de apelaciones en cuestiones que incluyen presupuesto, personal e instalaciones. Antes de unirse al tribunal de apelaciones, la jueza Greenwood fue jueza supervisora adjunta de la División de Familia del Tribunal Superior del Condado de Santa Clara, donde presidió el Comité de Litigantes Autorrepresentados y Acceso a la Comunidad y formó parte del Comité de Jueces Supervisores. (más información biográfica)
- Chad Finke (miembro asesor, sin derecho a voto), funcionario ejecutivo del Tribunal Superior del Condado de Alameda, tiene 25 años de experiencia en el poder judicial, con experiencia en operaciones judiciales, recursos humanos, relaciones laborales, finanzas y análisis de políticas. Finke pasó ocho años en el Consejo Judicial, incluidos tres años como director de división. Actualmente forma parte del Comité Asesor de Ejecutivos de Tribunales y del Comité Asesor de Presupuesto del Tribunal de Primera Instancia del consejo, así como del Proyecto Nacional de Mejora de Antecedentes Penales. (más información biográfica)
Los siguientes seis miembros del consejo comienzan sus mandatos el 15 de septiembre:
- Juez Eric J. Wersching (miembro con derecho a voto), Tribunal Superior del Condado de Orange, actúa como juez supervisor del panel de derecho de familia del tribunal. Además de sus responsabilidades administrativas en el panel, juzga disputas relacionadas con bienes conyugales, custodia de los hijos, tiempo de crianza, violencia doméstica y subrogaciones. El juez Wersching es vicepresidente del Comité Asesor de Instalaciones Judiciales del Consejo Judicial, preside el Grupo de Trabajo sobre Normas Judiciales de ese comité asesor y es miembro del Comité Ejecutivo, el Comité de Finanzas, el Comité de Seguridad y el Comité de Jueces Supervisores del Tribunal Superior de Orange. (más información biográfica)
- Juez presidente Rodney A. Cortez (miembro asesor, sin derecho a voto), Tribunal Superior del Condado de San Bernardino, se desempeñó anteriormente como juez presidente adjunto, juez supervisor de la división penal del Centro de Justicia de San Bernardino y juez supervisor del tribunal de Joshua Tree. También cumplió tres mandatos en la división de apelaciones del Tribunal Superior de San Bernardino y también fue el patrocinador judicial del programa de libertad preventiva del tribunal. Además, el juez Cortez se desempeñó como presidente del Comité Penal, el Comité Asesor de Seguridad, el Comité de Libertad Preventiva, el Comité de Libertad Condicional y el Comité de Presupuesto del tribunal. También ha formado parte del Comité Asesor de Seguridad de los Tribunales del Consejo Judicial. (más información biográfica)
- Juez Nicole C. Bershon (miembro asesor, sin derecho a voto), Tribunal Superior del Condado de Los Ángeles, es nombrado miembro del consejo como presidente de la Asociación de Jueces de California (CJA). Preside un tribunal local de derecho de familia y anteriormente supervisó un tribunal comunitario colaborativo que se centraba en ofrecer alternativas al encarcelamiento para poblaciones en riesgo. El juez Bershon ha formado parte de los comités ejecutivo, de extensión comunitaria, de seguridad del tribunal, del jurado y de jueces temporales del Tribunal Superior de Los Ángeles. Antes de su nombramiento como juez, se desempeñó como comisionada judicial durante dos años. (más información biográfica)
- Comisionado Benjamín J. Cassady (miembro asesor, sin derecho a voto), Tribunal Superior del Condado de Sacramento, adjudica casos de tráfico, reclamos menores y retención ilícita, después de más de un año de presidir el calendario del Tribunal Nocturno del Condado de Sacramento para los procesamientos bajo custodia y la liberación previa al juicio. También es miembro fundador del Comité de Inteligencia Artificial del Tribunal Superior de Sacramento. El comisionado Cassady forma parte del Comité de Currículo de Derecho Civil del Consejo Judicial y anteriormente formó parte del Comité Asesor de Tecnología e Información del consejo. (más información biográfica)
- Marta A. Alcumbrac (miembro con derecho a voto), abogado de Nemecek & Cole en Los Ángeles, se centra en la defensa de abogados en litigios complejos, que incluyen negligencia legal, conflicto de intereses, incumplimiento del deber fiduciario, fraude, abuso de proceso, difamación y asuntos de procesamiento malicioso. Es especialista certificada en derecho de negligencia legal y ha representado a abogados y bufetes de abogados en casos de negligencia legal e incumplimiento de deberes fiduciarios durante más de 25 años. Es miembro del Comité Permanente sobre Responsabilidad Profesional de los Abogados de la Asociación de Abogados de Estados Unidos, de la Junta Directiva de la Asociación de Abogados del Condado de Los Ángeles y forma parte del Comité Asesor de Reclamaciones Civiles y Menores del Consejo Judicial. (más información biográfica)
- Alexia L. Torres Stallings (miembro con derecho a voto), abogado y socio director de Torres | Torres Stallings en Bakersfield, se especializa en defensa penal estatal y federal y ha formado parte de muchos comités relacionados con los tribunales tanto a nivel estatal como federal. Se desempeña como enlace con el Comité de Evaluación Previa al Juicio del Tribunal Superior del Condado de Kern. También se desempeñó como presidenta del Colegio de Abogados del Condado de Kern, que incluía membresía en el Comité de Evaluación de Nombramientos Judiciales del colegio de abogados, el equivalente local del condado del Comité estatal para la Evaluación de Nominados Judiciales. (más información biográfica)
Más información biográfica sobre los nuevos miembros del Consejo de la Judicatura
Los siguientes miembros han sido reelegidos para el consejo a partir del 15 de septiembre:
Juez Carol A. Corrigan, Corte Suprema de California
Juez Bunmi O. Awoniyi, Tribunal Superior del Condado de Sacramento
Juez Charles Crompton, Tribunal Superior del Condado de San Francisco
Juez Ann C. Moorman, Tribunal Superior del Condado de Mendocino
Secretario/Funcionario ejecutivo Charles Johnson, Tribunal de Apelaciones, Primer Distrito de Apelaciones
Oficial Ejecutiva del Tribunal Kate Bieker, Tribunal Superior del Condado de Ventura
Miembros salientes del consejo
Los miembros del consejo que concluyen sus mandatos este año incluyen a la jueza Joan K. Irion, la jueza presidenta Patricia L. Kelly, la jueza Maureen F. Hallahan, el juez Jeffrey C. Kauffman, el comisionado Ryan Davis, el funcionario ejecutivo del tribunal Darrel E. Parker, el senador Thomas J. Umberg, la abogada Rachel W. Hill y la abogada Gretchen M. Nelson.
Membresía del Consejo Judicial
Según la constitución estatal, el Presidente del Tribunal Supremo preside el Consejo Judicial y nombra a otro juez de la Corte Suprema, tres jueces de los tribunales de apelación, diez jueces de primera instancia, dos administradores judiciales sin derecho a voto y cualquier otro miembro sin derecho a voto según lo determine el número de miembros con derecho a voto del consejo. El órgano rector del Colegio de Abogados del Estado nombra a cuatro miembros, y el senado y la asamblea estatales nombran cada uno a un miembro.
Los miembros del consejo son voluntarios y no reciben compensación adicional por su servicio. La mayoría de los miembros cumplen mandatos de tres años, y cada año alrededor de un tercio de los miembros rota y un nuevo grupo toma juramento.
