TOKIO y LONDRES — Un terremoto de magnitud 7,1 sacudió el martes el sur de Japón, lo que llevó a la Agencia Meteorológica de Japón a emitir un aviso de tsunami para las costas del mar de Ariake y el mar de Yatsushiro.
El terremoto sacudió Kyushu isla, en la prefectura de Kumamoto, poco antes de las 4:30 pm hora local, según el Servicio Geológico de Estados Unidos.
El terremoto se produjo a unas 6 millas por debajo de la isla, que es la más meridional de las principales islas japonesas, según funcionarios meteorológicos locales y estadounidenses.
Los periodistas ven las noticias que muestran un gran terremoto y una posible ola de tsunami de un metro en el sur de Japón, desde una oficina en Tokio el 28 de julio de 2026.
Andrew Caballero-reynolds/AFP vía Getty Images
El estruendo duró aproximadamente un minuto, según la cadena de noticias NHK de Japón, que transmitió imágenes de aparente humo o fuego en las cercanías.
El aeropuerto de la prefectura, el aeropuerto de Kumamoto, en Mashiki, suspendió todos los vuelos poco después del terremoto, según un aviso publicado en su sitio web.
La pared exterior de una tienda se derrumba durante un terremoto en la ciudad de Kumamoto el 28 de julio de 2026.
JIJI Press/AFP vía Getty Images
La Autoridad de Regulación Nuclear de Japón dijo en una actualización de emergencia que no había registrado «anomalías» en instalaciones cercanas en Ikata, Genkai y la ciudad de Satsumasendai.
Varios miles de hogares se quedaron sin electricidad tras el terremoto, informó NHK.
Las autoridades instaron a la gente a mantenerse alejada del océano y de la orilla del mar. También advirtieron a los residentes que estén atentos a posibles deslizamientos de tierra.
El primer ministro japonés, Sanae Takaichi, habla con los medios de comunicación en la oficina del primer ministro, en Tokio, después de que un terremoto de magnitud 7,1 sacudiera el sur de Japón el 28 de julio de 2026.
JIJI Press/AFP vía Getty Images
El primer ministro japonés, Sanae Takaichi, dijo que se podían sentir fuertes temblores tanto en la ciudad de Uki como en la ciudad de Hikawa. Advirtió sobre posibles tsunamis de aproximadamente un metro, o poco más de 3 pies, cerca de los mares de Ariake y Yatsushiro.
«Insto a los residentes de las zonas que experimentaron fuertes temblores a permanecer atentos a la posibilidad de nuevos terremotos de magnitud similar», dijo en un comunicado publicado en japonés en las redes sociales.
Joe Simonetti de ABC News contribuyó a este informe.
