Los Rangers anunciaron hoy que han restablecido el jugador de cuadro Jake hamburguesa de la lista de lesiones de 10 días. Compañero de cuadro Josh Jung ha sido opcionado a Triple-A Round Rock como el movimiento correspondiente, la primera vez en su carrera ha sido opcionada para los menores.

El movimiento resalta lo difícil que Jung ha sido últimamente. Desde que el calendario volcó a junio, ha producido una horrible línea de corte .158/.208/.221 en 101 apariciones en la placa. Su 19 WRC+ en ese tiempo es la tercera marca en las mayores, antes de Brenton Doyle y Michael Harris II.
«Él sigue trabajando, pero no sé qué más decirle», dijo el gerente Bruce Bochy esta semana, según Evan Grant de las noticias de la mañana de Dallas. «Si es, ya sabes, otro descanso, y tienes que hacerlo, es un juego basado en el rendimiento, como siempre decimos. Tenemos que encontrar una manera de anotar carreras … Tenemos algunas opciones si tenemos que darle un descanso a un chico».
La falta de rendimiento, naturalmente, no se perdió en el propio Jung. «No he sido muy bueno», dijo el lunes, según Grant. «Ha sido lo peor [month] alguna vez. Solo estoy tratando de permanecer en mi rutina y hacer ajustes. Es una rutina diaria, batalla diaria, pero estoy haciendo todo lo que puedo. Es frustrante. Es difícil. Pero este juego no es fácil. Soy solo yo contra mí ahora mismo «.
Grant también transmite que el club quiere que Jung trabaje en bolas rápidas al aire libre, un lanzamiento del que no ha podido despedir, con una de las peores tasas en las mayores para balancearse en tales lanzamientos fuera de la zona de strike.
Es un marcado contraste con el trabajo anterior de Jung. La octava selección general en el draft de 2019, Jung tomó una taza de café en las mayores en 2022. Obtuvo una oportunidad más completa en 2023 y corrió con él, bateando .266/.315/.467 en 122 juegos. Luego bateó .308/.329/.538 en 17 juegos de postemporada, ayudando a los Rangers a ganar su primer título en la historia de la franquicia. El año pasado, una fractura de muñeca derecha lo limitó a 46 juegos, pero aún así puso una línea robusta .264/.298/.421 cuando estaba en el campo. Aquí en 2025, estaba bien antes del mes de junio, ya que lucía una línea .277/.321/.440 a fines de mayo.
Parece posible que el libro esté sobre él, lo que ha llevado a sus luchas antes mencionadas con esas bolas rápidas. Esa ha sido una parte de una mayor falta de ofensiva en todo el equipo este año, ya que los Rangers tienen una línea colectiva de bateo .228/.296/.366. Su 87 WRC+ es solo mejor que cuatro equipos: los Reales, Piratas, Medias Blancas y Rockies. Ezequiel Durán Jugó tercero anoche y volverá a estar allí esta noche. Ha sido incluso peor que Jung, con una línea .145/.229/.226 este año, pero los Rangers probablemente esperan que Jung pueda encontrar rápidamente su forma y retomar el trabajo.
La forma en que se desarrolla eso podría afectar los planes de fecha límite del club. Actualmente tienen 42-44 y 2.5 juegos de un lugar de playoffs en la Liga Americana. Si pueden colgar en la carrera y Jung todavía está luchando, tal vez el club buscaría opciones externas de tercera base, o tal vez podrían moverse Josh Smith hacia la esquina caliente y deja hamburguesa a cargo de la primera base. Eso abriría el lugar de bateador designado para el regreso de Juego de pederson o alguien más en la lista. Hay algunas piezas móviles allí y la situación podría cambiar de diferentes maneras en las próximas semanas.
Para Jung personalmente, la duración de esta asignación de rehabilitación podría afectarlo profesionalmente. Entró este año con dos años y 27 días de tiempo de servicio. Con mi cuenta, ha agregado 97 días en lo que va del año, llevándolo a 2.124. Eso es 48 días menos que la marca de tres años. Si es retirado a mediados de agosto, aún podría superar la línea de tres años antes de la temporada baja. Si no, entonces su camino hacia la agencia libre sería empujado por un año. A partir de ahora, puede tener suficiente tiempo de servicio para calificar para el arbitraje como un jugador súper dos, dependiendo de dónde caiga el límite de este año. Cualquier tiempo de servicio que podría agregar más adelante en el año aumentaría sus posibilidades de calificar para ARB, mientras que llegar a la línea de tres años lo garantizaría.
Fotos cortesía de Jerome Miron y Kevin Jairaj, Imágenes de Imagn







