MADRID — El entrenador de los Miami Dolphins, Mike McDaniel, dijo que está «para siempre en deuda» con Dan Quinn porque el entrenador de los Washington Commanders lo ayudó a encaminarse hacia la sobriedad.
El partido del domingo entre los Dolphins y Commanders marcará la primera vez que McDaniel y Quinn se reunirán como entrenadores en jefe, casi 10 años después de que Quinn apartó a un McDaniel en espiral y lo confrontó por su forma de beber.
«Dan Quinn ocupa un lugar especial en mi corazón y en mi carrera», dijo McDaniel el miércoles. «Creo que él estuvo allí en la zona cero cuando dejé la sobriedad y me apoyó y me dio la oportunidad de continuar con lo que amo hacer. Así que por eso, estaré siempre en deuda con él.
«Creo que habla del tipo de líder que es; sé que realmente toca a cada jugador que entrena desde un punto de vista verdadero y auténtico. Creo que los Commanders son muy afortunados de tenerlo».
El 4 de enero de 2016, los entonces entrenadores de los Atlanta Falcons, Quinn, Kyle Shanahan y Raheem Morris, sentaron a McDaniel y le dijeron que creían que bebía con demasiada frecuencia, una evaluación con la que McDaniel dijo que estaba de acuerdo.
Las conversaciones se produjeron después de que lo despidieran de su trabajo como asistente ofensivo con los Houston Texans, en parte debido a su consumo de alcohol y cómo estaba impactando su desempeño. Pasó 865 días fuera de la NFL antes de que Shanahan lo incorporara a su personal ofensivo con Washington en 2011.
McDaniel dijo que tuvo que transmitir el mensaje de los entrenadores a su esposa, Katie, cuya mirada de decepción lo llevó a cambiar su vida.
«Fue ese momento en el que dije: ‘Nunca volveré a beber'», dijo McDaniel al programa «Hard Knocks» de HBO en 2023.
McDaniel ha estado sobrio desde ese día, dijo.
Hablando desde Madrid el miércoles, Quinn dijo que está orgulloso del trabajo que McDaniel ha hecho consigo mismo.
«Para todos nosotros, cuando hay un problema, a veces no quieres que alguien con quien estás lo sepa», dijo Quinn. «Cuentas con ellos, ellos cuentan contigo. Pero apoyarte es la mayor fortaleza que puedes hacer. En ese espacio, todo lo que quieres hacer es ayudar y dar apoyo, y luego comienza el verdadero trabajo para la persona en ese lugar.
«Eso es exactamente lo que hizo Mike. Dijo que esto es en lo que estoy trabajando y cómo lo voy a hacer, y ahí es cuando comienza el verdadero trabajo. Parte de la razón por la que estoy tan orgulloso de él es que esto es algo que está sucediendo y así es como voy a lidiar con ello, y voy a permanecer conectado con eso… Se necesita mucho coraje para hacer eso, y esa es una de las razones por las que estoy realmente orgulloso de él».
John Keim de ESPN contribuyó a esta historia.








