Los Orioles han designado jardinero Pedro León y jugador de cuadro Luis Vazquez para asignación, según un anuncio del equipo. Sus puestos en el roster son para el derecho Cameron Foster y jardinero Recortador de cañaquienes han sido seleccionados para la lista de 40 hombres y ahora están protegidos de ser robados en el Draft de la Regla 5 de diciembre.
León, que alguna vez fue un fichaje internacional de alto perfil por parte de los Astros, recibió originalmente un bono por firmar de $4 millones de dólares de Houston. Se ubicó como uno de los mejores prospectos de los Astros durante varias temporadas, pero se estancó en las menores superiores y aterrizó con los O’s a través de un reclamo de waiver a principios de esta temporada baja. Tiene sólo 2 de 20 en siete juegos de Grandes Ligas y tiene una línea de bateo de .252/.354/.447 en partes de cinco temporadas en Triple-A. León todavía corre bien, pero cumplirá 28 años el próximo mayo y aún no ha tenido un gran impacto en Triple-A, y mucho menos en las mayores.
Vázquez, de 26 años, firmó un contrato de Grandes Ligas para la temporada 2026 a principios de este mes. Ya estaba en la plantilla de 40 hombres de Baltimore, por lo que aceptar los términos era una cuestión de fijar su salario para la próxima temporada. Los O tienden con frecuencia a firmar piezas de profundidad como esta con salarios ligeramente por encima del mínimo de la liga, muchas veces con una división de ligas menores que también es superior al promedio, con el objetivo de pasarlos por waivers y esconderlos. Los salarios ligeramente más altos de las Grandes Ligas y Triple-A ayudan al jugador a pasar por las exenciones y garantizan que no elegirán la agencia libre si son eliminados.
En partes de dos temporadas en las Grandes Ligas, Vázquez batea .145/.194/.210, pero eso es en una muestra minúscula de 67 apariciones en el plato. En partes de cinco temporadas en Triple A, Vázquez batea .252/.340/.408. Puede jugar tres posiciones en el cuadro y disparó 20 jonrones en una temporada entre Doble-A y Triple-A allá por 2023.
Foster, de 27 años, llegó a los O’s como parte del canje de julio que envió a Gregory Soto a los Mets. Logró una efectividad de 3.11, una tasa de ponches del 32.6% y una tasa de boletos del 8.4% en 46 1/3 entradas entre la filial Doble-A de los Mets, su filial Triple-A y la filial Triple-A de los Orioles. Cumplirá 27 años el próximo marzo.
Trimble, de 25 años, fue seleccionado con la selección general número 65 por Baltimore en 2021. Bateó .259/.342/.486 con 17 jonrones y 21 robos en cuatro niveles de ligas menores, en su mayoría Doble-A y Triple-A. No se le considera uno de los prospectos más destacados de los Orioles, pero Trimble es un bateador ambidiestro con algo de poder y velocidad que puede ocupar los tres puestos de los jardines.








