MILWAUKEE – La jueza del condado de Milwaukee, Hannah Dugan, se presentó a una audiencia previa al juicio final el miércoles 26 de noviembre.
Audiencia previa al juicio final
Lo que sabemos:
Dugan está acusado de ayudar a un hombre indocumentado a evadir agentes federales dentro del tribunal del condado de Milwaukee en abril.
La jueza del tribunal de circuito del condado de Milwaukee, Hannah Dugan, abandona el tribunal federal
Un juez federal dijo el miércoles que el juicio continuará según lo planeado el próximo mes, ignorando los rumores de un posible acuerdo de culpabilidad.
La jueza federal de distrito Lynn Adelman dijo a los fiscales y abogados que representan a Dugan durante una audiencia que asumieran que el juicio comenzará según lo planeado el 11 de diciembre con la selección del jurado.
DESCARGA GRATUITA: Reciba alertas de noticias de última hora en la aplicación FOX LOCAL Mobile para iOS o Android
Los abogados discutieron la selección del jurado, los testigos y las pruebas durante la audiencia, que concluyó con la logística de la sala del tribunal para las próximas semanas.
Juez Hannah Dugan, segunda desde la izquierda. Boceto cortesía de LD Chukman.
Se identificaron hasta 128 posibles jurados para el caso. Ambas partes acordaron atacar a 34 de ellos basándose en las respuestas al cuestionario.
Los fiscales dicen que planean llamar a entre 25 y 28 testigos, incluidos agentes federales y otras personas que estaban dentro del juzgado y la sala del tribunal cuando Dugan supuestamente ayudó a Eduardo Flores-Ruiz a evitar ser detenido.
La defensa solicitó una copia de la lista completa de testigos.
Los fiscales también abordaron posibles pruebas y dijeron que tienen la intención de introducir unos 35 minutos de grabaciones de audio de la sala del tribunal. Los abogados defensores se opusieron al uso de cualquier grabación en la que Dugan no esté presente.
El juicio está previsto que comience el 15 de diciembre.
Detalles del caso
La historia de fondo:
Un gran jurado federal acusó a Dugan y ella se declaró inocente en mayo.
El video muestra a la jueza del condado de Milwaukee, Hannah Dugan, hablando con hombres el 18 de abril, el día en que los agentes de inmigración llegaron al tribunal para arrestar a un hombre indocumentado (Cortesía: Condado de Milwaukee)
La acusación formal de dos cargos del gran jurado acusa a Dugan de ayudar al indocumentado Eduardo Flores-Ruiz a evadir a los agentes federales, que estaban en el tribunal del condado de Milwaukee para arrestarlo. También afirma que Dugan obstruyó a esos agentes en el proceso.
Flores-Ruiz estaba en la sala del tribunal de Dugan por un caso de delito menor de agresión el 18 de abril. Los fiscales dijeron que Dugan les dijo a los agentes federales que fueran a la oficina del juez principal al final del pasillo, y luego se le acusa de decirle a Flores-Ruiz y a su abogado que salieran de la sala del tribunal por una puerta trasera mientras los agentes federales esperaban afuera de la sala del tribunal para arrestarlo.
Posteriormente, los agentes arrestaron a Flores-Ruiz afuera del tribunal después de una breve persecución a pie.
REGÍSTRESE HOY: Reciba titulares diarios y correos electrónicos con noticias de última hora de FOX6 News
La Corte Suprema de Wisconsin suspendió a la jueza del Tribunal de Circuito del Condado de Milwaukee, diciendo que es de interés público relevarla temporalmente de sus funciones mientras enfrenta cargos federales.
Moción para desestimar
Profundizar más:
Un día después de que Dugan fuera acusada, sus abogados presentaron una moción para desestimar el caso, alegando que tiene inmunidad judicial y que la fiscalía viola la Décima Enmienda.
La defensa de Dugan argumentó que la inmunidad judicial significa que está protegida del procesamiento por sus acciones oficiales como juez. Pero el gobierno federal dijo que la inmunidad sólo se aplica a demandas civiles y no protege a los jueces de procesos penales.
La jueza federal Lynne Adelman falló el 26 de agosto en contra de la moción de desestimación de Dugan. En su decisión, afirmó que la historia revela que el gobierno federal tiene mejores argumentos sobre Dugan sobre la cuestión de la inmunidad.
La fuente: La información de esta publicación fue producida por FOX6 News utilizando cobertura previa y la ayuda de The Associated Press.








