Any Lucía López Belloza, una estudiante universitaria de 19 años en Babson College, fue detenida por ICE mientras intentaba hacer un viaje sorpresa para ver a su familia en Austin. Aproximadamente 48 horas después de su arresto, la agencia la deportó a Honduras.
Al principio, Francisco pensó que la llamada telefónica era una extorsión o, al menos, una broma enfermiza. Pero mientras el llanto de su hija al otro lado de la línea continuaba, Francis se dio cuenta de que todo era mucho peor.
En la mañana del 20 de noviembre, la hija de Francisco de 19 años y estudiante universitaria del área de Boston, Any Lucía López Belloza, partió para sorprender a sus padres de Austin con un viaje a casa desde la universidad para el Día de Acción de Gracias. Pero en el aeropuerto de Boston, agentes federales de inmigración la arrestaron y le dijeron al sorprendido estudiante de primer año que tenía una orden de deportación. Todo esto también resultaba confuso para Francisco.
El artículo continúa debajo de este anuncio.
“En realidad, no pensamos que tuviera una orden de deportación”, dijo el viernes al Statesman, padre de tres hijos, cuyo apellido el Statesman no publica debido a su estatus migratorio. «Si lo hubiéramos sabido, no creo que la hubiéramos enviado».
La vida de la familia cambió tan rápido como los hechos comenzaron a salir a la luz.
A pesar de que un juez federal emitió una suspensión de la expulsión de López Belloza del país al día siguiente de su detención, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos deportó a López Belloza aproximadamente 48 horas después de su arresto.
En rápida sucesión, la agencia trasladó a López Belloza a su centro de procesamiento de inmigración en el área de Boston, a una base militar, a un centro de detención en Texas y, finalmente, con grilletes en los tobillos y las muñecas, a su Honduras natal, le dijo su abogado Todd Pomerleau al American-Statesman. La familia de López Belloza la trajo de Honduras a los Estados Unidos cuando tenía 7 años y finalmente se instaló en Austin. Se graduó de IDEA-Rundberg y fue aceptada en el prestigioso Babson College.
El artículo continúa debajo de este anuncio.
Pomerleau, un abogado con sede en Boston que se especializa en litigios de hábeas de inmigración, que cuestionan el poder del gobierno para detener a personas ilegalmente, dijo que el arresto de López Belloza es el primero en el que ha trabajado cuando un cliente fue detenido mientras volaba dentro del país, lo que indica lo que él cree que es una expansión de los arrestos de ICE en los aeropuertos.
Pomerleau sostiene que el gobierno violó varios de los derechos de su cliente al debido proceso, incluso al detenerla sin mostrarle una orden de deportación y al impedir su derecho a un abogado. Pomerleau dijo que fue informado del caso a través de amigos de la familia de López Belloza y aceptó hacerse cargo, pero que ICE impidió sus intentos de comunicarse con ella hasta después de que fue deportada.
Calificó los acontecimientos que condujeron a la deportación como “una sopa de letras de violaciones constitucionales”.
El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE.UU. no respondió a la solicitud de comentarios del Statesman a tiempo para su publicación. Le dijeron al Boston Globe, que informó por primera vez la historia, que López Belloza tenía una orden de deportación que se remontaba a 2015.
El artículo continúa debajo de este anuncio.
Pomerleau puso en duda esta afirmación y dijo que la familia tenía procedimientos de asilo en curso hasta 2017. Francis dijo que a su familia se le negó el asilo, pero que el juez les había asegurado que no tenían órdenes de deportación.
Algunos en el círculo del presidente Donald Trump aplaudieron la deportación. El comandante de operaciones de la Patrulla Fronteriza, Gregory Bovino, respondió en X a un informe de ABC News sobre el proceso, diciendo: «¿Por qué siquiera mencionar que este extranjero ilegal era un estudiante universitario de 18 años? Completamente irrelevante excepto que un extranjero ilegal puede haberle quitado una plaza universitaria a un ciudadano estadounidense».
Una deportación rápida
López Belloza llegó hasta su puerta de embarque el jueves 20 de noviembre. Fue allí, antes de que saliera el sol de la mañana, donde los asistentes le dijeron que fuera a atención al cliente porque su tarjeta de embarque no funcionaba. En el mostrador de atención al cliente, Pomerleau dijo que su cliente “fue inmediatamente rodeado y esposado”.
El artículo continúa debajo de este anuncio.
Un día después de enterarse de la detención de López Belloza, Pomerleau obtuvo una suspensión de la deportación de un juez federal a través de una petición de hábeas argumentando que se violaron los derechos de su cliente. Un juez de Massachusetts aprobó la suspensión a las 6:10 pm del viernes 21 de noviembre, según una copia de la orden revisada por el Statesman.
Aproximadamente en ese momento, ICE llevaba a López Belloza a Texas, cree ahora Pomerleau; aunque en ese momento esa información no estaba en el localizador de detenidos de ICE.
El lunes, cuando Pomerleau se puso en contacto con Francisco, el abogado dijo que se sorprendió al saber que López Belloza ya había sido deportada y se encontraba en la ciudad hondureña de San Pedro Sula con sus abuelos.
Pomerleau dijo que planea continuar peleando el caso de López Belloza en un tribunal federal para tratar de obligar a la agencia a devolverla a Estados Unidos. Señaló el hecho de que las órdenes de los tribunales federales eventualmente requirieron que la agencia trajera al migrante Kilmer Abrego García a los Estados Unidos después de que ignoró las órdenes de un juez y lo deportó a El Salvador.
El artículo continúa debajo de este anuncio.
López Belloza, dijo Pomerleau, no tiene antecedentes penales.
En los meses previos a su partida a la universidad, Francis, un sastre, cosía a su hija trajes negros y azul marino. Estaba orgulloso de los sueños y aspiraciones de su hija y de la beca que recibió para ir a la escuela tan lejos y estudiar negocios. López Belloza le dijo a su padre que quería ayudarlo a iniciar su propio negocio cuando ella se graduara.
“Hablamos con ella todos los días”, dijo Francis.
Fue el jefe de Francis, un amigo de la familia, quien pagó el viaje sorpresa de López Belloza a casa para el Día de Acción de Gracias como agradecimiento a su empleado. Su familia apreciaba la tradición del Día de Acción de Gracias de preparar una comida juntos, dijo Francisco.
El artículo continúa debajo de este anuncio.
Este año, Francisco y su esposa no habían hecho ningún plan para el regreso a casa de su hija. Peor que unas vacaciones sin su hija mayor, la pareja pasó el Día de Acción de Gracias recibiendo a amigos que llegaban para consolarlos.
«Sabemos que esta es nuestra realidad, muchos otros también están pasando por lo mismo», dijo Francisco. «Queremos que otros sepan lo que está pasando. Para que otros puedan estar preparados».
