El nativo de North Royalton, David Joseph Craig, hace un debut como director con ‘I Don’t Entendis You’

CLEVELAND, Ohio – Al crecer en North Royalton, la fascinación de David Joseph Craig con el cine comenzó a finales de los 90 en el recién inaugurado Southpark Mall Cine Theatre.

Ahora, casi tres décadas después, el actor («Boy borrado», «El regalo», «permiso») está dejando su huella como guionista y director.

Junto con su esposo, Brian Crano, el coescribo graduado de la Escuela Secundaria North Royalton 2000 y codirigió la nueva película de comedia de terror «I Don’t Entending You», que se abre en los cines el viernes 6 de junio.

La película sigue a una pareja, Dom (Nick Kroll) y Cole (Andrew Rannells), mientras se embarcan en unas vacaciones italianas perfectas antes de su inminente adopción de un bebé.

Sin embargo, las cosas no salen según lo planeado en el camino, cuando la falta de servicio celular y la comprensión absolutamente cero del idioma italiano conducen a un accidente hilarante, aunque horrible, contrario tras otro.

Recientemente conversamos con Craig sobre el crecimiento en el noreste de Ohio, la comedia oscura de Peter Berg en 1998 «Muy Bad Things» y por qué Google Translate es un amigo para todos los viajeros.

David, felicidades por la película. ¿Cuándo se inspiró por primera vez en el cine?

Realmente no pude ver demasiadas películas fantásticas hasta que tuviera 15 años y abrió Southpark. Fue un megaplex. Iría y miraba todo lo que pudiera. Antes de que pudiera conducir, a veces mis padres incluso me dejaban. Entraría en el teatro, lo vería solo y luego me recogían justo afuera de Houlihan. La película que más vi en el teatro probablemente tendría que ser «Titanic». Fue la primera película a la que fui a una cita. Fue hace mucho tiempo, así que fue con una niña. Pero terminé viendo eso en el teatro cuatro veces. Fue ese momento en el que pude pasar tres horas en un teatro lleno de gente con otros amantes del cine. Solo ver una epopeya en una pantalla grande fue increíblemente increíble.

En ese momento cuando era adolescente, estabas activo en la escena teatral comunitaria, pero ¿ya estabas pensando en la realización de movimientos como una carrera?

Estaba actuando en ese momento, pero no sabía que era un cinéfilo de corazón. No sabía qué era la realización de movimientos. Estaba tan asombrado. Cuando me mudé a Nueva York, comencé a conseguir un trabajo profesional donde estaría en sets. Estaba tan enamorado de la cantidad de personas que buscan hacer una película que comencé a investigarla. A través de la universidad, comencé a tener un interés real en lo que sucede detrás de la cámara. Luego llegué a California, donde terminé conseguir un trabajo con Joel Edgerton, el director-actor de Australia. Básicamente tenía 10 años de escuela de cine después de eso, donde estaba en el set todo el tiempo. Fue entonces cuando me di cuenta de que tenía un deseo real más allá de actuar para estar creativamente a cargo de cómo va una producción real y cómo se cuenta una historia real.

Eso nos lleva a «No te entiendo», que es una historia bastante hilarante y oscura que captura con precisión el temor de la paternidad antes de salir de control. Sin embargo, enhebrar la aguja de hacer una comedia de terror es difícil. ¿Qué tan consciente fue usted de Tone durante el proceso creativo?

Seguimos diciendo que estábamos filmando una película de terror con una premisa de comedia para que siempre tengamos el entendimiento de que debe haber una base de miedo. Pero la forma en que Brian y yo realmente nos comunicamos entre nosotros y con todos si estamos en un momento aterrador o vulnerable es que lo respondemos con comedia y bromas. Así que sabíamos intrínsecamente cómo comunicar eso, pero en el fondo, queríamos filmar una película de terror. Y contratamos a dos de los seres humanos más divertidos para hacer una comedia de terror.

La película siente que tiene tejido conectivo con la comedia negra de los 90 «Muy malas cosas».

Nos inspiramos en Peter Berg. Los años 90 fue un momento en que Hollywood estaba dando a las personas toneladas de dinero para hacer lo que quisieran, por lo que estaban haciendo estas películas de premisas muy pequeñas que son completamente locas. Además, amamos un elemento de sorpresa. Es lo mejor que he obtenido de una experiencia teatral, y ni siquiera digo de una manera de thriller o horror, pero cambiar la perspectiva con la que entra una audiencia siempre es algo que estoy buscando hacer.

Quizás el mensaje de «No te entiendo» es simplemente, si vas a viajar al extranjero, siempre usa el traductor de Google.

(Risas) Sí. Esa es la otra cosa: hacer duolingo antes de viajar.

«No te entiendo» tiene una calificación R y tiene un tiempo de ejecución de 1 hora, 37 minutos. La película se abre en los cines el viernes 6 de junio.