La impresión Offset Northwest, la instalación de impresión de Spokesman-Review y la principal impresora a gran escala de Spokane, está cesando las operaciones en septiembre.
Después de esto, Hagadone Media Group, un competidor histórico de Cowles Co. y propietario de la Press Coeur d’Alene, se hará cargo de la impresión de la revisión del portavoz en su Centro de Producción Norte de Idaho en Coeur d’Alene.
Es un movimiento comúnmente visto en todo el país a medida que los periódicos que una vez poseían sus prensas se unen para compartir recursos en un esfuerzo por reducir los costos.
La impresión de compensación de Northwest es la evolución de las instalaciones de impresión que han servido a la revisión del portavoz durante 140 años. Hasta la década de 1980, la revisión del portavoz se imprimió internamente en el edificio Chronicle. Los visitantes podían ver la operación de dos pisos a través de una ventana de vidrio. Más tarde, las operaciones se trasladaron a través de la calle a 1 N. Monroe St., que ahora sirve como edificio de oficinas para múltiples empresas.
En junio de 2020, las instalaciones de impresión se mudaron de la ubicación del centro de Spokane a una ubicación más pequeña en el valle de Spokane en un esfuerzo por mejorar los resultados del papel. Aunque ha habido tres o cuatro años de «ventas bastante buenas», los ingresos de este año se han reducido, lo que hace que sea aún más difícil mantener las instalaciones de impresión, dijo William «Stacey» Cowles, presidente de Cowles Co. y editor de la revisión del portavoz.
«El gran problema es que necesitamos otros tres años de crecimiento extraordinario para cumplir con nuestros proyectos», dijo Cowles. «La industria impresa se ha reducido tan rápido como la industria de los periódicos, por lo que encontrar nuevos clientes nuevos es extremadamente difícil».
El cierre llega en un momento en que los periódicos desaparecen a un ritmo de más de dos cada semana, y la mayoría de los lectores de periódicos están accediendo a sus noticias digitalmente en lugar de imprimir. Una encuesta realizada por Pew Research Center encontró que el 48% de los adultos estadounidenses prefieren sitios web y redes sociales para recibir sus noticias, en comparación con solo el 9% prefiere los periódicos impresos.
«Comunidades enteras se han convertido en ‘desiertos de noticias’, áreas sin informes locales confiables», escribió Clint Schroeder, presidente y editor ejecutivo de los Grupos de Periódicos y Medios de Hagadone, en una columna publicada el miércoles en el Coeur d’Alene Press. “Y con cada sala de redacción cerrada, la democracia misma se debilita.
«Ese no es el futuro que queremos aquí. Estamos eligiendo un camino diferente: uno construido sobre previsión, respeto mutuo e inversión», continuó.
Los suscriptores que leen la revisión del portavoz no deben esperar ningún cambio en sus suscripciones.
«Realmente tenemos la intención de que esto sea completamente perfecto para todos, para los clientes y para los anunciantes», dijo Cowles. «La mayor interrupción es para la gente de la planta».
Los 68 empleados de la planta recibirán paquetes de indemnización, y muchos recibirán bonos de retención para permanecer en su último día de operación, dijo el gerente general Riff Mattré en un comunicado de prensa. El Centro de Producción del Norte de Idaho planea contratar de 10 a 15 de estos trabajadores, así como invertir en nuevos equipos para duplicar su capacidad de producción.
El portavoz-revisión es solo una de las 43 publicaciones que sirve impresión de compensación del noroeste, que también incluye periódicos semanales, correos directos y revistas comerciales.
Esto incluye General Aviation News, una publicación de aviación que envía copias impresas a miles de lectores dos veces al mes. Ben Sclair, su propietario y editor, se enteró del cierre el miércoles por la mañana y está en el proceso de localizar una nueva instalación de impresión. Tiene «sin duda» que encontrará una nueva impresora, que es algo que su publicación ha tenido que hacer antes.
«Nuestras cosas en línea, mientras generan un tráfico decente, no es una forma de producir ganancias para obtener un papel», dijo Sclair. «La mayor parte de nuestros ingresos proviene de nuestros productos impresos».
Hagadone Media Group imprime documentos diarios y semanales que incluyen el Coeur d’Alene Press, el Banner County Daily Bee, el Columbia Basin Herald y el Bonners Ferry Herald.
Aunque Cowles Co. y Hagadone Corp. han sido competidores en el interior del noroeste durante décadas, están unidos por una misión compartida de preservar periódicos y adaptarse al panorama de los medios en constante cambio de hoy.
«Creen con mucha fuerza que los periódicos impresos necesitan sobrevivir, y tenemos una alineación completa en ese fin», dijo Cowles. «Tenemos más en común de lo que tenemos que nos separa».
