Los dos primeros episodios de Chief of War ahora están transmitiendo en Apple TV+. Los nuevos episodios debutan los viernes hasta el 19 de septiembre.

El jefe de guerra, el nuevo programa de Apple TV+ protagonizado (y co-creado) de Jason Momoa, es muy consciente de su legado. Representando la unificación de los reinos hawaianos en el siglo XVIII, tiene el peso de ser más que una pieza de época, también está contando una parte a menudo no reconocida de la historia. Antes del lanzamiento, Momoa ha promocionado con orgullo la investigación que él y sus colaboradores hizo, y se hizo eco de una afirmación de que la historia de la vida real es «más grande que Game of Thrones podría ser alguna vez «. Hay un sentido legítimo de importancia en cada batalla, cada tradición, cada conexión forjada y perdida en la pantalla.

Está claramente construido con un futuro en mente: la temporada 1 cubre el primer bit de unificación hawaiana, estableciendo rápidamente un amplio elenco de jefes, guerreros, asesores y jugadores, cada uno con la intención de lidiar con la brutalidad que lavaba sus costas. A menudo, la respuesta es una cruzada propia; Una de las mayores fortalezas del jefe de guerra es que no juega en un «noble salvajeConcepción de los hawaianos nativos, ni existen como monolito.

Todos en el jefe de guerra tienen sus propios pensamientos sobre lo que su comunidad necesita y qué hacer con los colonos que intentan engancharse en sus islas, ya sea un futuro gobernante como Kamehameha (Kaina Makua), o una joven para estar casada contra sus deseos como Ka’ahumanu (Luciane Buchanan). Hay suficiente escrito en los libros de historia sobre estos conflictos para alimentar las temporadas futuras, y la ferocidad de parte del combate ciertamente puede mantener las apuestas lo suficientemente altas para una epopeya moderna.

Pero los viajes al jefe de guerra sobre sí mismo, tratando de dar a todas las historias el mismo nivel de atención y dejando muchos extremos deshilachados. En el centro está Ka’iana (Momoa), un jefe guerrero de Maui que es llevado al conflicto de unificación mientras anhela una vida más tranquila. En la vida real, Ka’iana es mejor conocida por convertirse en el primer príncipe hawaiano en viajar al extranjero. Es una historia que el Jefe de Guerra se entrega brevemente solo para que lo recurre demasiado rápido a la acción principal; Establecer la historia de fondo de Ka’iana sin pasar realmente tanto tiempo tirando de lo que significaba para él. Y a pesar del sólido trabajo de Momoa, la caracterización de Ka’iana se relega a algo que nos contamos (repetidamente) en lugar de nunca.

Un programa como este no tiene que ser completamente objetivo, pero debería parecer que está haciendo algo con la historia que quiere contar, ya sea que se desvíe de la historia o se duplique. En cambio, Momoa y el cocreador Thomas Pa’a Sibbett dejaron que la historia se moviera sin aliento de un enfoque a otro. Hay una sensación de los primeros episodios de que esto es para llegar al corazón «real» de la historia, pero el jefe de guerra nunca se establece en sí mismo. En poco tiempo, se convierte en una profecía autocumplida, pintando triángulos amorosos y villanos exagerados para que pueda llegar a … más de lo mismo.

No soy el primero y ciertamente no será el último en pensar en el shōgun de FX mientras mira al jefe de guerra. Es difícil no comparar los dos espectáculos, dado su interés compartido en examinar cómo el colonialismo a menudo tergiversó o malinterpretó las prácticas culturales matizadas como barbarie. Pero donde Shōgun se enfocó en sus enfrentamientos culturales como la carne de la historia, el jefe de guerra sigue siendo demasiado consciente de su papel como traductor. Los elementos interesantes de la cultura o la historia hawaiana, como el sexo, las relaciones, la jerarquía social o la religión, se aplanan en arcos trillados y predecibles. En cierto modo, está más cerca de la edad dorada (aunque con mucha más sangre) que una obra de magnum histórica, dada la forma en que se interponen sus conflictos personales, sin embargo, por los conflictos mayores de la época.

El jefe de guerra es una épica donde las apuestas importan: es una pena que la historia no pueda seguir el ritmo.

Pero el jefe de guerra quiere ser más. ¡Y la visión está claramente allí! La serie está llena de detalles que hacen que su período de tiempo y el mundo se sientan vividos y verdaderos. Cada pluma en los disfraces parece regal e impecable, cada bote como está hecho de madera real (porque lo es). En Hollywood moderno, el diseño de producción que se siente realmente de un lugar como este es raro; No es nada que el jefe de guerra haya sido la distancia para recrear técnicas tradicionales al instalar un experto en cada departamento. El resultado va más allá de una definición plástica de «autenticidad» y, en cambio, basa el sangriento conflicto y la grandiosa historia en nuestro mundo. Es una épica donde realmente importan las apuestas.

Que es lo que hace que sea una pena que la historia no pueda seguir el ritmo. Hay una riqueza entretejida en el conflicto que constantemente se retiene. Los sentimientos de Ka’iana sobre la guerra y el derramamiento de sangre se subliman o incluso se dejan de lado para obtener historias más básicas. Temura Morrison está corriendo como el dudoso jefe de Maui Kahekili II, un papel mucho más fértil y complicado que El libro de Boba Fett Alguna vez lo ofreció, y el jefe de guerra lo relega al villano de dibujos animados. Es una oportunidad desperdiciada para un actor que probablemente debería tener más que hacer, y una historia que podría dejar que sus personajes sean más complicados.

La primera temporada se cierra bombásticamente, con un ojo hacia el futuro de Hawai como lo conocemos y mucho espacio para la próxima temporada. A pesar de todo, es una temporada que quiero; Este es un momento fascinante en la historia, y tan pronto como el Jefe de Guerra se abre a un pensamiento menos blanco y negro, Tendrá todas las piezas en su lugar para algo realmente especial. Una vez que sus creadores finalmente descubran cómo hacer que sus personajes se paren como ellos mismos, tendrán mucho más en qué construir su legado.