Los niveles de agua del río aún son altos alrededor de la región de Milwaukee después de las lluvias
Los ríos del área de Milwaukee permanecen hinchados después de que las lluvias récord causaron inundaciones alrededor de la región.
La histórica inundación de 1,000 años que cayó más de 10 pulgadas de lluvia en algunas áreas condujo al mayor desbordamiento combinado de alcantarillado desde que el túnel profundo se en funcionamiento a principios de la década de 1990.
Los torrentes de lluvia condujeron a unos 5.14 mil millones de galones de aguas residuales no tratadas que se descargan en las vías fluviales y el lago Michigan. El distrito de alcantarillado metropolitano de Milwaukee inició el desbordamiento a las 9:55 pm del 9 de agosto. Duró 78 horas, después de terminar a las 3:55 am del 13 de agosto.
El túnel profundo entró en funcionamiento en agosto de 1993. Antes de que funcionara ese año, se liberaron 8 mil millones de galones de aguas residuales no tratadas, y se lanzaron 9 mil millones de galones en 1992.
El último desbordamiento de alcantarillado de una magnitud similar a esto ocurrió en 1999, cuando se liberaron aproximadamente 4,4 mil millones de galones.
Milwaukee utiliza un sistema de alcantarillado combinado, donde las aguas pluviales y las aguas residuales de las casas y las empresas viajan a través de las mismas tuberías a las instalaciones de tratamiento. Durante las fuertes lluvias, si las plantas de tratamiento y el túnel profundo alcanzan la capacidad, el distrito de alcantarillado puede tener que liberar agua no tratada en los ríos de Milwaukee y el lago Michigan para prevenir las copias de seguridad en hogares y negocios.
Si bien la mayor parte del agua no tratada liberada durante un desbordamiento es una mezcla de agua subterránea y agua de las alcantarillas pluviales que salen del sistema, existe la posibilidad de que las bacterias fluyan hacia los cuerpos de agua que reciben liberaciones.
Dado el evento de lluvia masiva, las áreas afectadas fueron extensas. Incluyeron:
- Bradford, McKinley y South Shore Beaches.
- Río Milwaukee: lanzamiento de Kiwanis Landing and Riverfront Boats, y parques junto al río, y puertos deportivos
- Menomonee River: se lanza un barco Emmber Lane y Valley Passage
- LAKE MICHIGAN: McKinley y South Shore Boat se lanzan
Este ha sido el único desbordamiento combinado de alcantarillado en lo que va del año. Sin embargo, en marzo, los contratistas del distrito de alcantarillado liberaron por error aproximadamente 10,000 galones de aguas residuales en una alcantarilla pluvial en lugar de la alcantarilla sanitaria. En abril, aproximadamente 1,000 galones de aguas residuales se filtraron en el lago Michigan debido a una tubería rota dentro de la instalación de recuperación de agua de South Shore.
Al menos $ 23 millones en daños y crecientes en el condado de Milwaukee
La tormenta del 9 a 10 de agosto ocupa el segundo lugar para un evento de lluvia de dos días desde que el Servicio Meteorológico Nacional comenzó a registrar esos datos en 1871. La tormenta fue tan rara, se considera un evento de inundación de 1,000 años, lo que significa que tiene un cambio de 1 de cada 1,000 de ocurrencia en un año determinado.
Las inundaciones son la segunda declaración de desastres más frecuente de Wisconsin, lo que resulta en $ 123.7 millones en daños desde 1999, según un nuevo informe publicado por el Foro de Política de Wisconsin. Ese número no incluye el evento de inundación más reciente del sureste de Wisconsin.
El condado de Milwaukee estima que daña a la infraestructura, como carreteras, sistemas de parques, puentes y vías fluviales del evento histórico de inundación será de al menos $ 23 millones.
Más de 11,500 solicitudes de servicios relacionados con las inundaciones han llegado a 211 desde todo el condado de Milwaukee y los condados circundantes de Waukesha, Ozaukee y Washington a partir de la tarde del 14 de agosto. De ese número, aproximadamente el 85% de las solicitudes de servicio provino solo de Milwaukee.
MMSD ha gastado más de $ 580 millones para evitar inundaciones, desbordados
El distrito de alcantarillado atiende a 1.1 millones de personas en 28 comunidades, incluida la ciudad de Milwaukee y muchos suburbios circundantes. Según la ley federal, el distrito de alcantarillado tiene seis desbordamientos por año. El distrito ha podido capturar y limpiar un promedio del 98.6% de las aguas residuales desde 1994.
Desde 1995, el distrito de alcantarillado ha invertido más de $ 580 millones en un proyecto de infraestructura verde y gestión de inundaciones para mejorar la capacidad del paisaje para aferrarse al agua, ayudando a evitar los desbordamientos. La infraestructura verde ayuda a la naturaleza a hacer su trabajo absorbiendo y almacenando la lluvia y la nieve derretida. Protege contra las inundaciones y el calor excesivo, así como mejora la calidad del aire, el suelo y el agua, lo que puede ayudar a la ciudad a adaptarse mejor a un clima cambiante.
El distrito tiene $ 712 millones adicionales en futuros proyectos de gestión de inundaciones planificados.
Los residentes pueden inscribirse en alertas para aprender cuándo se están produciendo desbordamientos enviando mensajes de texto a WaterDrop a 414-296-4422.
Vanessa Swales, Alison Dirr y Sophia Tiedge contribuyeron a informar sobre esta historia.
Caitlin Looby cubre los Grandes Lagos y el Medio Ambiente para el Milwaukee Journal Sentinel. Llegar a ella a clooby@gannett.comy síguela en x @caitlooby.
El trabajo de Caitlin es apoyado por el Fondo BRICO, Fund para Lake Michigan, Barbara K. Frank y las contribuciones individuales. Las subvenciones y donaciones ayudan a hacer posible este informe. La revista Sentinel mantiene el control editorial completo.
Para obtener más información sobre nuestras iniciativas de periodismo financiadas por la comunidad, o para hacer una donación deducible de impuestos, visite https://givebutter.com/milwaukee-journal-sentinel. Los cheques se pueden dirigir a Local Media Foundation con «JS Environment» en el memorando, luego enviados por correo a: Local Media Foundation, PO Box 85015, Chicago, IL 60689.