Las adaptaciones de libros a televisión son difíciles de realizar; tienen que hacer los cambios necesarios para adaptarse al medio televisivo y al mismo tiempo respetar el material original. Si un programa de televisión se aleja demasiado del libro, puede hacer que los fanáticos del libro se sientan traicionados, pero una serie tampoco puede ser simplemente una adaptación palabra por palabra. Las mejores adaptaciones televisivas de libros no temen cambiar algunos de los detalles y, al mismo tiempo, mantienen la intención de mantener la esencia de la novela. Algunas de las adaptaciones de libros a televisión más sólidas de los últimos años, incluidas Entrevista con el vampiro, gente normaly Sombra y huesoponga los personajes y los temas por encima de todo al darle vida al material original.
Esto también es cierto para La serpiente de Essexla serie limitada de Apple TV 2022 protagonizada por Claire Danes y Tom Hiddleston. Residencia en Sara PerryNovela de ficción histórica de 2016 del mismo nombre, La serpiente de Essex Sigue a una mujer llamada Cora Seaborne (danesa) en 1893. Después de que el marido abusivo de Cora muere a causa de una enfermedad, ella persigue su pasión por la paleontología y finalmente la sigue desde Londres hasta el pequeño pueblo de Aldwinter en Essex. Es allí donde Cora conoce al reverendo Will Ransome (Hiddleston) y, a pesar de sus creencias muy diferentes, forja una conexión única con él. La serpiente de Essex Ciertamente honra su material original, pero en última instancia eleva el libro con sus cambios..
‘La serpiente de Essex’ de Apple TV le da a la historia un final más definitivo
Tanto en el libro como en el programa, los sentimientos mutuos de Cora y Will llegan a un punto de inflexión y ella deja Aldwinter. Mientras Cora está fuera, Will se entera de que su esposa, Stella (Cleménce Posey), está muriendo de tuberculosis. Luego, Cora regresa con Aldwinter, pero en el programa, es porque Stella le ha escrito. Stella sabe que se está muriendo y quiere ver a Cora y a su hijo, Francis (Caspar Griffiths), Una vez más. Stella también sabe lo mucho que Will está tomando su muerte y lo mucho que Will y Cora se sienten el uno por el otro, por lo que le pide a Cora que hable con Will. Los dos tienen una emotiva conversación donde reconocen su amor mutuo, pero Will elige quedarse con Stella, especialmente después de que casi se ahoga.
En el libro, Cora y Will se separan después de esto, y Will se queda con Stella hasta que ella muere. Will y Cora siguen amándose desde lejos, pero en realidad nunca se reúnen en la página. Cora finalmente termina teniendo una vida independiente en Londres, donde le escribe cartas a Will, y queda ambiguo si él alguna vez le responderá o irá a verla. En el programa, sin embargo, Cora y Will tienen un final feliz. Un salto en el tiempo de seis meses muestra a Cora viviendo sola en Londres y escribiendo regularmente a Will, quien nunca responde. Ella todavía lo ama, pero como explica en su carta más reciente, también está contenta con cómo es su vida ahora. Luego, Will viene a visitar a Cora y le dice que nunca le respondió porque tenía mucho que decirle. Los dos se besan y luego salen a caminar, comenzando finalmente el siguiente capítulo de sus vidas juntos.
7 dramas históricos como La serpiente de Essex para ver a continuación
Nunca puede haber demasiados dramas de época.
‘El final feliz de la serpiente de Essex es más apropiado para Cora y Will
Un final ambiguo es quizás más literario para una novela que aborda temas pesados como la religión, los descubrimientos médicos y el género durante la época victoriana. Dicho esto, el final feliz del programa de televisión es mucho más apropiado para la historia, y no sólo para Cora y Will. Marta (Hayley Escuderos) sigue siendo independiente y luchando por sus creencias, pero lo hace mientras consigue un trabajo para Spencer (Jamael Westman), que planea utilizar su dinero para ayudar a implementar un cambio social real. Lucas (Frank Dillane) todavía tiene que lidiar con su mano permanentemente dañada, pero consigue un trabajo enseñando a estudiantes de medicina y, al final, parece muy feliz. A lo largo del programa, los personajes experimentan historias muy sombrías y dolorosas, por lo que Parece apropiado que la serie finalmente los lleve a un lugar de esperanza y curación.
Cora y Will están en el corazón de La serpiente de Essextanto en el programa como en el libro, por lo que tiene sentido que este final más feliz en general se traslade también a su historia romántica. El arco de Cora en el libro trata sobre, en última instancia, encontrar su independencia después de su matrimonio y hacer suya su vida por primera vez, lo que también hace en el programa. Sin embargo, en la serie de televisión, el romance de Cora con Will juega un papel aún más importante, ya que ambos son particularmente cruciales para los arcos de los personajes del otro. Ella experimenta el amor verdadero con él, mientras él ve sus creencias desafiadas y su mente abierta gracias a ella. En lugar de que la historia termine con Cora esperando recibir noticias de Will, en el programa, Cora tiene tanto su independencia como una gran historia de amor. En cuanto a Will, su culpa por traicionar a Stella ciertamente lo afecta, pero no deja que eso le impida buscar un romance con Cora después de su muerte. El resultado es un final poderoso y hermoso. eso concluye la serie con una nota alegre para sus dos personajes principales.
La serpiente de Essex está disponible para transmitir en Apple TV.
- Fecha de lanzamiento
-
2022 – 2022-00-00
- Red
-
AppleTV+
- Escritores
-
Juliette Towhidi, Hania Elkington, Jess Brittain
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(749x0:751x2)/Alexia-Umansky-090725-10-bcf845b4b52c4641be09a78735f50598.jpg?w=100&resize=100,75&ssl=1 "Detalles de Sophia Umansky NSFW Malfuncia de vestuario en la boda de la hermana Alexia")
