Una importante tradición del Mes del Orgullo de San Francisco está celebrando su trigésimo año. El triángulo rosa gigante que se muestra cada año en la cara de Twin Peaks se está instalando por trigésima vez.
En este hito, uno de los cofundadores del Triángulo dijo que cree que el mensaje del símbolo es más importante que nunca.
Los voluntarios se reunieron en Twin Peaks el viernes para construir el contorno rosa para el Triángulo de este año, que abarca alrededor de un acre. Se enfrentaron al viento y las plantas de roble venenoso cubiertas de viento mientras instalaban bordes rosas de vela, que tienen 240 pies de largo y cinco pies de ancho.
Patrick Carney, quien cofundó esta tradición y aún ayuda a liderarla hoy, dijo que este paso de crear el esquema es necesario para prepararse para el trabajo el sábado, donde alrededor de 800 voluntarios completarán el contorno con 175 lonas de color rosa brillante.
Lo que comenzó para Carney como un proyecto espontáneo con amigos se ha convertido en uno de los símbolos más reconocibles de las celebraciones del orgullo de San Francisco.
«Solo queríamos agregar un poco de color al Desfile del Orgullo y extenderlo por la ciudad», recordó. «Hay un gran lienzo en blanco en Twin Peaks, así que pensé: ‘Pongamos algo allí'».
«Lo colocamos en la oscuridad de la noche, solo para que parezca, de forma anónima, encima de Twin Peaks, pero no esperábamos que continuara», continuó.
Carney dijo que su amigo sugirió instalar una bandera del arco iris, pero quería tener algo diferente, porque ya había bastantes exhibiciones de banderas del arco iris en la ciudad.
«Siempre digo que el triángulo rosa y la bandera del arco iris son el yin y el yang del movimiento de los derechos de los homosexuales», dijo Carney. «El triángulo rosado fue, por supuesto, forjado en el Holocausto, y la bandera del arco iris nació del amor, la esperanza y el optimismo».
Carney dijo que pensó que era importante usar el símbolo del triángulo rosa una vez que se dio cuenta de que no muchas personas conocían su historia.
El triángulo se originó en campos de concentración nazis, donde los prisioneros fueron identificados con diferentes insignias cosidas en sus uniformes. Las personas consideradas ‘homosexuales’ se vieron obligadas a usar una insignia de triángulo rosa y, a menudo, estaban atacados.
Desde entonces, el símbolo del triángulo rosa ha sido reclamado por la comunidad LGBTQ. En la década de 1970, se usó como símbolo contra la homofobia, y en la década de 1980 se utilizó para llamar la atención sobre la epidemia del SIDA.
«Y creo que con lo que nos enfrentamos hoy, se vuelve aún más importante», señaló Suzanne Ford, directora ejecutiva de San Francisco Pride, la organización sin fines de lucro que facilita las celebraciones del orgullo de la ciudad. El Orgullo de San Francisco también es un patrocinador financiero de la pantalla del Triángulo Pink.
Ford señaló que las acciones recientes de la administración Trump, incluida la orientación transgénero y renombran el barco naval llamado así por el pionero de San Francisco LGBTQ Harvey Milk, hacen que el mensaje del triángulo sea especialmente relevante hoy.
«Creo que es un símbolo para nosotros: nunca queremos volver a un punto en el que dejaríamos que alguien más nos haga sentir vergonzados por quiénes somos y quiénes amamos», dijo Ford.
Carney enfatizó que ese es el punto de la exhibición del triángulo: aprender de la historia y esforzarse por mejor en las próximas décadas.
Tres décadas después, ha visto crecer su idea y ser abrazado por la ciudad.
«Es muy gratificante ver ese tipo de apoyo y ese tipo de aceptación», dijo.
El sábado, los voluntarios completarán la exhibición del triángulo de 7 a 10 a.m., los líderes de la comunidad organizarán una ceremonia de conmemoración allí.
Carney señaló que todavía se necesitan voluntarios, incluidos voluntarios para ayudar a derribar el triángulo a fin de mes. El Triángulo estará listo este año hasta el 29 de junio.
