Las deportaciones de la Ley de Enemigos Extranjeros violaron el debido proceso, dice un juez: NPR

Un juez federal dijo el lunes que el gobierno de Estados Unidos negó el debido proceso a los hombres venezolanos que deportó a una prisión en El Salvador en marzo después de que el presidente Trump invocara la Ley de Enemigos Extranjeros.

El caso sobre la Ley de Enemigos Extranjeros puso de relieve por primera vez las críticas sobre la falta de debido proceso por parte de la administración Trump en su política de inmigración.

La Unión Estadounidense por las Libertades Civiles y Democracy Forward impugnaron la deportación de los venezolanos, diciendo que la Ley de Enemigos Extranjeros fue invocada ilegalmente y que a los hombres se les debería haber dado la oportunidad de argumentar en contra de su deportación.

El juez principal James Boasberg del Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito de Columbia coincidió en su orden en que merecían el derecho a una audiencia, ya sea devolviéndolos a Estados Unidos o permitiéndoles interponer recursos legales desde el extranjero.

«En cuanto al fondo, el Tribunal concluye que a esta clase se le negaron sus derechos al debido proceso y, por lo tanto, requerirá que el Gobierno facilite su capacidad para obtener dicha audiencia. Nuestra ley no exige menos», escribió Boasberg en su opinión.

Es probable que la administración Trump apele.

Alrededor del 15 de marzo, el presidente Trump invocó la Ley de Enemigos Extranjeros de 1798 para atacar a los miembros del Tren de Aragua, una pandilla carcelaria venezolana que, según dijo, estaba invadiendo los Estados Unidos. El gobierno envió varios aviones llenos de presuntos pandilleros a El Salvador inmediatamente después de invocar la ley, incluidas 137 personas bajo el estatuto, dijo la Casa Blanca en ese momento. (Desde entonces, los hombres han sido devueltos a Venezuela como parte de un intercambio de prisioneros).

Boasberg impuso una orden de restricción temporal que prohibía las deportaciones esa misma noche, pero los aviones aun así llegaron a El Salvador. El Departamento de Justicia argumentó que el juez se había extralimitado en su autoridad al involucrarse en cuestiones de política exterior.

«Este fallo deja claro que el gobierno no puede simplemente enviar a la gente a una brutal prisión extranjera sin el debido proceso y simplemente marcharse», dijo el abogado de la ACLU, Lee Gelernt, principal abogado del caso.

«Oportunidad significativa» para exponer su caso

Boasberg en la orden del lunes dijo que Estados Unidos mantuvo la custodia de los hombres mientras estuvieron encarcelados en una famosa prisión en El Salvador, por lo que el tribunal continuó teniendo jurisdicción sobre su destino. Le dio a la administración hasta el 5 de enero para «facilitar» su regreso a Estados Unidos o «para brindarles audiencias que satisfagan los requisitos del debido proceso».

Dijo que independientemente de si Trump invocó legalmente la Ley de Enemigos Extranjeros, los hombres merecían tener una «oportunidad significativa» de demostrar que no eran miembros de pandillas antes de ser deportados.

«De lo contrario, una determinación de expulsión ilegal no tendría sentido para los demandantes, quienes ya han sido enviados de regreso a Venezuela contra sus deseos y sin el debido proceso», dijo. «No se puede permitir que una expulsión acelerada deje sin efecto esta ayuda», afirmó Boasberg; de lo contrario, no habría nada que impidiera al gobierno «trasladar secretamente» a personas a un país extranjero.

Boasberg también certificó al grupo de personas destituidas el 15 de marzo como una clase, lo que significa que los venezolanos que presentaron el caso como demandantes podrían representar a todo el grupo de hombres destituidos.

Por otra parte, Boasberg había dicho en julio que había «causa probable» para declarar a la administración Trump en desacato penal por violar su orden de detener los aviones que se dirigían a El Salvador en primer lugar. Un tribunal de apelaciones intervino a principios de este mes para suspender esa cuestión hasta al menos el nuevo año.