CHICAGO – Luke Raley está de regreso con los Marineros a expensas de Rowdy Tellez.
Raley activado de la M de la lista de lesionados el viernes por la mañana antes de su primer partido de la serie contra los Cachorros de Chicago con Tellez designado para la asignación para abrir un lugar en la lista.
Tellez bateó .208 con 11 jonrones, 27 carreras impulsadas, seis dobles y un OPS de .682 en 62 juegos esta temporada. Golpeó jonrones en tres juegos consecutivos en una serie de abril en Toronto, incluido un Grand Slam para liquidar una victoria de 8-4 en 12 entradas.
Los Marineros decidieron mantener el jardinero Dominic Canzone e ir con un pelotón de Raley y Donovan Solano en primera base por el momento. Raley se siente más cómoda en el jardín, pero apareció en cinco juegos a principios de esta temporada en la primera base y 41 la temporada pasada y también jugó dos de sus cinco juegos en su asignación de rehabilitación en Tacoma al principio.
«Siempre es difícil cuando pierdes a un chico y obviamente sabes lo que Rowdy hizo por nosotros, realmente apreciamos lo que ha significado para nuestro grupo aquí al comienzo de la temporada y sabes exactamente lo que quiso decir en la casa club, en el campo, la energía con la que jugó», dijo el manager Dan Wilson. «Era un gran miembro de la familia y es difícil perderlo, pero recuperar a Raley es genial y genial verlo de regreso y la rehabilitación fue muy bien y está de vuelta y listo para rodar».
Tellez firmó un contrato de ligas menores durante el entrenamiento de primavera que valía $ 1.5 millones para la temporada si hizo la lista de las Grandes Ligas. Se ganó el camino hacia la lista fuera del campamento, pero el bate terminó siendo demasiado esporádico y Tellez no pudo igualar la versatilidad de Raley para jugar la primera base y el jardín. Tellez había estado jugando a través de molestias en la muñeca y la mano últimamente.
«Luke es un jugador versátil», dijo Wilson sobre Raley, quien alcanzó 22 jonrones con un promedio de .243 y un OPS de .783 en 137 juegos la temporada pasada para los Marineros. «Con Rales regresando, es una forma de llevar mucho a Luke en el campo y hacer que vuelva a jugar y eso fue una gran parte de la decisión».
También fue un voto de confianza en lo que Canzone ha demostrado desde que fue retirado de los menores a principios de la semana pasada. Si bien es una pequeña muestra, Canzone tiene éxitos en seis de nueve juegos desde que se unió al club y un OPS de .778 durante ese lapso, destacado por un jonrón de dos carreras en la novena entrada que envió un juego en Arizona la semana pasada a entradas adicionales.
El Canzone, de 27 años, también había estado llegando bien en Tacoma con un OPS de .925 en 45 juegos y 197 apariciones en el plato.
«Estas nunca son decisiones fáciles», dijo Wilson. «Pesas muchas cosas diferentes. Pero creo que Dom ha girado bien el bate en su tiempo y ha realizado algunos cambios, por lo que creo que eso fue un factor seguro. Pero estos son difíciles «.
Debido a su tiempo de servicio acumulado, la Tellez de 30 años puede rechazar ser asignada a Tacoma y elegir convertirse en agente libre si despeja las exenciones o los marineros lo cambian.
Raley no estaba en la alineación para el partido del viernes contra los zurdos de los Cachorros Matthew Boyd, un ex marinero, con Solano recibiendo la llamada. Wilson dijo que los Marineros no duden en usar a Raley contra zurdos.
«Sí, quiero decir que eso es algo que lo mantiene en el campo y creo que Luke ha hecho un buen trabajo contra los zurdos y presenta un buen turno», dijo Wilson. «Obviamente, veremos cómo (va) a medida que avanzamos y al principio aquí tenemos que asegurarnos de dejar que obtenga un poco de pista a medida que regresa. Él está al 100%, pero en este punto está en este punto».
Raley estaba en la casa club antes del partido del viernes, donde un casillero preparado para Telez estaba cerca.
«Quiero decir que apesta tener que ver en la televisión y cosas así», dijo «, no es tan divertido que quieras estar con tu equipo y tus muchachos. Es difícil sentarse allí y mirar en casa».
Pero Raley dijo que se sintió bien después de su período de Tacoma y que estaba listo para lo que el equipo pide. Parece probable que esté en la alineación el sábado cuando los Cachorros están programados para ir con el derecho Cade Horton.
«Sí, siento que mi swing es bueno», dijo. «Obviamente, el lanzamiento (a nivel de ligas menores) es un poco diferente, pero creo que mi tiempo es bastante bueno y pude volver a las cosas».