MILWAUKEE – El Consejo Común de Milwaukee aprobó $ 750,000 en fondos de emergencia el martes para ayudar a los propietarios de viviendas a recuperarse de las inundaciones históricas que afectaron al sureste de Wisconsin en agosto.
RELACIONADO: Qué saber sobre los sitios del Centro de recuperación de desastres del condado de Milwaukee
La financiación ampliará el programa de préstamos de cumplimiento del código del Departamento de Vecindades para proporcionar asistencia de reparación de emergencia para los hogares más afectados por el desastre. También asegurará que los propietarios de bajos ingresos puedan acceder a préstamos de pago diferido para hacer reparaciones urgentes antes de que se aceleren el clima frío.
El consejo dijo que más de 400 casas en Milwaukee sufrieron daños críticos en las inundaciones.
«Las familias afectadas por las inundaciones de agosto necesitan ayuda ahora, no dentro de meses», dijo el concejal Peter Burgelis, patrocinador principal de la resolución. «Se acerca el invierno, y se trata de asegurarse de que las personas no se queden en condiciones inseguras. Milwaukee siempre se dedica a nuestros vecinos cuando son más afectados, y este alivio garantiza la estabilidad para las familias que más lo necesitan».
RELOJ: los funcionarios de Milwaukee anuncian la ubicación de los sitios del Centro de recuperación de desastres
Los funcionarios de Milwaukee anuncian la ubicación de los sitios del Centro de recuperación de desastres
El programa de préstamos de cumplimiento del código tradicionalmente ayuda a los propietarios de viviendas a abordar las costosas reparaciones de la violación del código. La expansión del martes asegura que el programa pueda satisfacer las necesidades extraordinarias creadas por las inundaciones, con un enfoque en la reparación del hogar de emergencia y la recuperación de desastres.
El Departamento de Servicios de Vecindario de Milwaukee administrará los fondos para apoyar a los propietarios afectados.
Cómo aplicar
Los propietarios de viviendas afectados por las inundaciones de agosto que necesitan asistencia de reparación de emergencia pueden solicitar a través del programa de préstamos de cumplimiento del código del Departamento de Vecindarios.
Las solicitudes de solicitudes y del programa están disponibles en línea en la ciudad.milwaukee.gov/dnsprograms/clp o llamando al (414) 286-2567 para hablar directamente con el personal del programa.
Se alienta a los residentes que soliciten solicitar lo antes posible para garantizar que las reparaciones se completen antes del invierno.
Hablemos:
¡Hola! En TMJ4 News, todo se trata de escuchar a nuestra audiencia y abordar las cosas que realmente te importan. ¿Tienes una idea de la historia, consejo o simplemente quieres charlar sobre esta pieza? Golpévanos usando el formulario a continuación. Para más formas de ponerse en contacto, diríjase a tmj4.com/tips.
Ya es hora de mirar en tu tiempo. Transmita las noticias y el clima locales 24/7 buscando «TMJ4» en su dispositivo.
Disponible para descargar en Roku, Apple TV, Amazon Fire TV y más.
Informar un error tipográfico o error // Envíe un consejo de noticias
