El Distrito Escolar de North Allegheny declara el quinto día de instrucción flexible en medio de la limpieza por tormentas de viento
ROMPIENDO ESTA NOCHE – ROMPIENDO ESTA NOCHE UNA CONFRONTACIÓN EN LO QUE SE SUPONÍA SER UNA PROTESTA PACÍFICA EN EL SITIO DONDE UN ADOLESCENTE FUE ASESINADO. ACABAMOS DE HABLAR CON EL JEFE SOBRE LO QUE PASÓ Y AUN SEGUIMOS LIMPIEANDO DESPUÉS DE LA TORMENTA. DECENAS DE MILES QUEDAN SIN ENERGÍA. NUEVOS DETALLES SOBRE CUÁNDO SE ESPERA RESTABLECER EL SERVICIO. Y UNA OLEADA CÁLIDA EN EL ÁREA HOY ES DE CORTA DURACIÓN. LA TEMPERATURA CAMBIA DE FRENTE ESPERANDO ENTRE ALAS EL LUNES. TARDARÉ EL TIEMPO PARA TI. TODO DERECHO. LAS NOTICIAS DE ACCIÓN DE PITTSBURGH CUATRO A LAS SEIS COMIENZA AHORA. ESTA NOCHE, UN ENFRENTAMIENTO CON LA POLICÍA CONDUCE A UN ARRESTO EN WEST MIFFLIN. GRACIAS POR ACOMPAÑARNOS ESTA NOCHE. SOY CHANDI CHAPMAN Y EL REPORTERO JORDAN CIOPPA DE PITTSBURGH’S ACTION NEWS FOUR ESTÁ EN VIVO ALLÍ ESTA NOCHE. JORDÁN. ESTO COMENZÓ COMO UNA MANIFESTACIÓN PACÍFICA. ¿QUÉ PASÓ? TE ENTENDÍ. BIEN, ESTE PASEO FUE PLANIFICADO EN HONOR DE UN NIÑO QUE FUE ASESINADO EN ESTA ZONA HACE UNOS MESES. Ahora, la tarde dio un giro cuando llamaron a la policía porque los manifestantes estaban bloqueando el tráfico. Eso es según el jefe de policía de West Mifflin. TERRELL BYERS, JUNIOR, CONOCIDO CARIÑOSAMENTE COMO TJ, TENÍA SOLO 13 AÑOS CUANDO SU VIDA TERMINÓ EN DICIEMBRE DE 2025. EL ESTUDIANTE DE EAST ALLEGHENY FUE ATROPELLADO POR UN COCHE EN KENNYWOOD BOULEVARD HOY. DOCENAS DE PERSONAS ASISTIÓ A UNA CAMINATA POR LA JUSTICIA ORGANIZADA POR LA MAMÁ DE TJ, NAOMI WHITE. ELLA ESTÁ SOLICITANDO QUE KENNYWOOD BOULEVARD PASE A NOMBRE DE TERRELL BYERS JUNIOR BOULEVARD. LAS PROTESTAS COMENZARON PACÍFICAS PERO TERMINARON CON MÚLTIPLES DETENCIONES. vine aquí porque quiero mi justicia para mi hijo. YO MEREZCO QUE ÉL SE MERECE ESO. ES UN NIÑO INOCENTE. ENCERRÓ A MI HERMANO. SE LO LLEVARON. LLEVARON A SU PAPÁ A LA CÁRCEL. SE LO LLEVARON SIN NINGUN MOTIVO PORQUE PROTESTABA POR SU HIJO. UNO DE LOS MANIFESTANTES COMPARTIÓ ESTE VIDEO CON PITTSBURGH’S ACTION NEWS. CUATRO EL JEFE DE POLICÍA DE WEST MIFFLIN, GREGORY MCAULIFFE, LLAMÓ A LAS PROTESTAS NO PLANIFICADAS. DIJO QUE HABÍAN RECIBIDO MUCHAS LLAMADAS PORQUE HABÍA DE 50 A 60 PERSONAS CAMINANDO Y BLOQUEANDO EL TRÁFICO EN 837. SEGÚN EL JEFE, ALGUNAS PERSONAS SE VOLVIERON AGRESIVAS CUANDO LOS OFICIALES INTENTARON SACARLOS DE LA CALLE. FUE CUANDO LA POLICÍA UTILIZÓ SPRAY DE PIMIENTA. EL JEFE DICE QUE CUATRO PERSONAS FUERON ARRESTADAS. PERO EL JOVEN, LA MADRE. SOLO LE DIJE QUE ME HABÍA CONTACTADO. PODRÍAMOS HABER HECHO DISPOSITIVOS PARA HACER DE ESTA UNA PROTESTA SEGURA. Ahora, el jefe dijo que un oficial resultó levemente herido pero está bien. OTRAS PERSONAS FUERON TRATADAS POR EL SPRAY DE PIMIENTA. NADIE FUE LLEVADO AL HOSPITAL. CUBRE EL CONDADO DE ALLEGHENY EN WEST MIFFLIN. SOY JORDAN CIOPPA, EL CUATRO DE ACTION NEWS DE PITTSBURGH. MILES DE PROPIETARIOS LOCALES ESTÁN COMENZANDO ESTA SEMANA DE LA MISMA MANERA EN QUE TERMINARON LA SEMANA PASADA SIN ENERGÍA. LA LIMPIEZA CONTINÚA DESDE LAS TORMENTAS DE VIENTO DEL VIERNES. LOS ÁRBOLES Y LOS CABLES ESTÁN CAÍDOS Y AÚN NO HAY ENERGÍA. RECIBIMOS UNA LLAMADA DE VECINOS A LO LARGO DE PRESIDENCIAL DRIVE EN ALLISON PARK. LA TORMENTA DEJÓ ESTE POSTE DE SERVICIOS PÚBLICOS COLGANDO A TRAVÉS DE PARTE DE BABCOCK BOULEVARD. LAS LÍNEAS ELÉCTRICAS SON LO ÚNICO QUE LO SOPORTA. LAS CARRETERAS EN EL ÁREA PERMANECEN CERRADAS MIENTRAS LOS EQUIPOS TRABAJAN PARA SOLUCIONAR ESE PROBLEMA, Y LOS VECINOS NOS DICEN QUE HAN SIDO PACIENTES, PERO SE ESTÁN CANSANDO DE ESPERAR. PARECE UNA SITUACIÓN QUE DEBERÍAN DAR MÁS PRIORIDAD. Y SIMPLEMENTE DICIERON QUE A TODO SE LE DA LA MISMA PRIORIDAD, LO QUE ENTIENDO. PERO DEBEN HABER ALGÚN TIPO DE CASOS COMO ESTE QUE PARECEN UN POCO LENTOS. HAY QUE HACERLO UN POCO ANTES. LAS COMPAÑÍAS LOCALES DE ÁRBOLES HAN ESTADO OCUPADAS TODO EL FIN DE SEMANA. ESTO ES LO QUE NOS DICEN LOS VECINOS DE DRIVE IN FOREST HILLS. AÚN ESTÁN SIN ENERGÍA. Y LOS PATIOS ESTÁN LLENOS DE LÍNEAS CAÍDAS. Y A MEDIDA QUE NOS ACERCAMOS EL LUNES, DECENAS DE MILES DE CLIENTES DE ENERGÍA PERMANECEN SIN SERVICIO. EN EL ÚLTIMO INFORME. DUQUESNE LIGHT ESTABA TRABAJANDO PARA RESTAURAR A MÁS DE 38.000 CLIENTES. EN UNA DECLARACIÓN, DIJERON QUE ESTÁN TRABAJANDO PARA QUE TODOS VOLVEAN A CONECTARSE EL LUNES A LAS 11 PM, Y WEST PENN POWER INFORMA UN POCO MÁS DE 13,000 CORTES. DICEN QUE ALGUNOS DE ESOS CLIENTES NO VERÁN RESTAURADO EL SERVICIO HASTA EL LUNES POR LA TARDE O POR LA NOCHE, Y HAY VARIAS CARRETERAS EN EL ÁREA QUE AÚN ESTÁN CERRADAS DEBIDO A ÁRBOLES Y ALAMBRES CAÍDOS. INCLUYEN PARTES DE NOBLE’S TOWN ROAD EN COLLIER Y PARTES DE BULL CREEK ROAD Y BAKERSTOWN ROAD EN FAWN TOWNSHIP EN EL CONDADO DE ALLEGHENY EN EL CONDADO DE BEAVER. ESTÉ ATENTO A UN ÁRBOL CAÍDO EN BRODHEAD ROAD EN HOPEWELL. ADEMÁS, CIERRES A LO LARGO DE DOGWOOD DRIVE Y HARMONY ROAD Y DOUGHERTY TOWNSHIP EN EL CONDADO DE LAWRENCE. HAY UN CIERRE EN SHORE ROAD EN WASHINGTON TOWNSHIP Y A LO LARGO DE LA RUTA 351 EN LITTLE BEAVER TOWNSHIP. AHORA EL TIEMPO DE ACCIÓN DE PITTSBURGH. TEMPERATURAS MAS CALIENTES Y VIENTO HOY, PERO SE VIENEN CAMBIOS PARA EL LUNES Y QUIZÁS INCLUSO ALGUNAS NAVESAS. EL METEORÓLOGO JEFF VERSZYLA ESTÁ AQUÍ. EL LUNES ES UN DÍA DE IMPACTO, ¿VERDAD JEFF? SÍ. VEREMOS UN FRENTE FRÍO PASANDO POR EL ÁREA MAÑANA POR LA MAÑANA. POR DELANTE, AUNQUE SE MANTENDRÁ LEVE EL RESTO DE ESTA NOCHE Y COMENZARÁ EL DÍA MAÑANA. AHORA MISMO HAY 69 GRADOS CON MUCHOS BARRIOS COQUEANDO CON LOS 70 ESTA TARDE. SIGUIENTE DE UN VIENTO DEL SUR AL SURESTE QUE LLEGÓ A 25 MILLAS POR HORA, SOPLANDO EN ESE AIRE MÁS SUAVE, QUE PERMANECERÁ CON NOSOTROS DURANTE ESTA TARDE Y DURANTE LA NOCHE DE ESTA NOCHE. LAS ADVERTENCIAS DE VIENTO ENTRARÁN EN EFECTO A LA MEDIANOCHE DE ESTA NOCHE. CONTINUAREMOS VER RAFAGAS DE ALREDEDOR DE 35 MILLAS POR HORA ESTA TARDE. DURANTE LA NOCHE ESTA NOCHE Y TAMBIÉN HASTA EL DÍA DE MAÑANA. PUEDES VER EN FUTURECAST MAÑANA A PRIMERA HORA ANTES DEL FRENTE FRÍO, HABRÁ UNA LÍNEA DE AGUACEROS QUE PASARÁ POR EL ÁREA ENTRE LAS SIETE Y LAS 10 AM. EL FRENTE FRÍO PROBABLEMENTE NO SE MUEVE HASTA LAS 11:00 O EL MEDIODÍA. Y LUEGO, EN ESE PUNTO, LAS TEMPERATURAS COMENZARÁN A BAJAR. POR LO QUE AGUACEROS ENTRE LAS 7 Y LAS 10 AM MAÑANA POR LA MAÑANA. TEMPERATURAS EN LOS 60 F BAJOS CON TEMPERATURAS EN LA TARDE EN LOS 40 F BAJOS. Y LAS RAFAGAS DE VIENTO VOLVERÁN A SER FUERTES EN ESE BARRIO DE 35 MILLAS POR HORA. A MEDIDA QUE AVANZAMOS ESTA NOCHE HACIA EL DÍA DE MAÑANA TAMBIÉN. TENDRÉ EL TIEMPO DE TODO PARA TI HORA A HORA Y TE HARÁ SABER CUÁNTO FRÍO VA A HACER EL MARTES CON EL PRONÓSTICO COMPLETO EN UNOS MINUTOS. EL DISTRITO ESCOLAR DEL ÁREA DE CALIFORNIA TENDRÁ CONSEJEROS A MANO DESPUÉS DE LA MUERTE DE UN ESTUDIANTE DE 16 AÑOS. EL ESTUDIANTE ESTABA CONDUCIENDO UNA BICICLETA ELÉCTRICA CERCA DE HIGHLAND DRIVE EL VIERNES POR LA TARDE. LA POLICÍA DICE QUE GOLPEÓ UN ÁRBOL QUE HABÍA CAÍDO A TRAVÉS DE LA CALLE. FUE LANZADO DE LA MOTO POR UN TERRENAL CERCANO. LA COMPAÑÍA DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE ROSCOE IDENTIFICA AL ADOLESCENTE COMO AIDEN STALL DE ROSCOE, DE 16 AÑOS. EL DEPARTAMENTO ESTÁ ORGANIZANDO UNA RECAUDACIÓN DE FONDOS PARA AYUDAR A SU FAMILIA. LA POLICÍA EN INDIANA HA ARRESTADO A UN HOMBRE QUE, DICEN, AMENAZÓ CON DISPARAR EN EL DESFILE DEL DÍA DE SAN PATRICIO EL SÁBADO EN ESE DISTRITO. CHASE MANSFIELD DE INDIANA, DE 18 AÑOS, FUE DETENIDO A LO LARGO DE LA RUTA DEL DESFILE. LOS TESTIGOS NOTIFICARON A LA POLICÍA SOBRE LAS AMENAZAS, Y LOS OFICIALES ENCONTRARON A MANSFIELD CERCA DE PHILADELPHIA STREET. SE ENFRENTA A CARGOS DE AMENAZAS TERRORISTAS Y CONDUCTA DESORDENADA. EL JEFE DICE QUE NO SE ENCONTRARON ARMAS EN SU POSESIÓN. AHORA A LOS ÚLTIMOS ACONTECIMIENTOS EN LA GUERRA EN IRÁN. EL NUEVO LÍDER SUPREMO DEL PAÍS PROMETE SEGUIR BLOQUEANDO EL ESTRECHO DE ORMUZ A MEDIDA QUE SUBEN LOS PRECIOS MUNDIALES DEL GAS. EL REPORTERO DE ABC TOM SOPHIE TIENE UNA ACTUALIZACIÓN ESTA NOCHE. CON UNA POTENCIA DE FUEGO ABRUMADORA EN LOS CIELOS SOBRE IRÁN. ESTADOS UNIDOS E ISRAEL DICEN QUE HAN DESTRUIDO LA MAYORÍA DE LOS LANZADORES DE MISILES DE IRÁN. LA MARINA Y OTROS ACTIVOS MILITARES CLAVE PARA EL RÉGIMEN IRÁN. PERO IRÁN CONTINÚA CONTRAatacando, SIGUE LANZANDO MISILES Y DRONES POR TODA LA REGIÓN, E INCLUSO APUNTANDO AL SUMINISTRO MUNDIAL DE PETRÓLEO. SE INSTA A LOS CIUDADANOS ESTADOUNIDENSES EN IRAK A QUE SALGAN INMEDIATAMENTE. LA SITUACIÓN ALLÍ SE DETERIORA. IRÁN O SUS APODERADOS, ATACAN LA EMBAJADA DE ESTADOS UNIDOS EN BAGDAD EL SÁBADO. TODA LA PRODUCCIÓN DE PETRÓLEO Y GAS AHORA SUSPENDIÓ EN IRAK, Y CONTINÚA HABIENDO PREOCUPACIÓN POR EL ESTRECHO DE ORMUZ VISTO PETROLEROS QUEMÁNDOSE EN LA VÍA Fluvial ESTRECHA. ESTE CAMINO VITAL, POR EL QUE FLUYE EL 20% DEL PETRÓLEO MUNDIAL, ESTÁ EFICAZMENTE CERRADO. EL PRESIDENTE TRUMP ESTÁ LLAMANDO EN LAS REDES SOCIALES A OTROS PAÍSES PARA QUE INTERVENGAN Y AYUDEN CON LA ESCALADA DE LA CRISIS EN EL ESTRECHO DE ORMUZ, ARGUMENTANDO QUE, CITA, SIEMPRE DEBE HABER SIDO UN ESFUERZO DE EQUIPO. Y MILES MÁS DE FUERZAS ESTADOUNIDENSES SE DIRIGEN AL MEDIO ORIENTE, INCLUYENDO 2200 MARINES A BORDO DE TRES BUQUES ANFIBIOS DE LA MARINA. TODOS LOS ACTIVOS MILITARES DE EE. UU. Y OTRA VEZ, COMO MENCIONÓ EL PRESIDENTE TRUMP, DE OTROS PAÍSES TRABAJARÁN PARA ABRIR EL ESTRECHO. AHORA MISMO, NUESTRO ENFOQUE ES DESTRUIR SUS CAPACIDADES MILITARES, INCLUYENDO AQUELLAS QUE SE UTILIZAN ESPECÍFICAMENTE PARA AMENAZAR EL ESTRECHO. TODO ESTO PASA PEAJE EN LA ECONOMÍA MUNDIAL. LOS PRECIOS DEL PETRÓLEO ESTA SEMANA ALCANZARON MÁS DE $ 100 POR BARRIL POR PRIMERA VEZ DESDE 2022. LOS PRECIOS DEL GAS EN ESTADOS UNIDOS AUMENTAN MÁS DE $ 0,70 POR GALÓN DESDE QUE COMENZÓ LA GUERRA HACE 16 DÍAS. PODRÍA TOMAR DE SEMANAS A MESES OBTENER GRAN PARTE DEL SUMINISTRO QUE ACTUALMENTE ESTÁ INACTIVO EN EL MEDIO ORIENTE. DE NUEVO EN LÍNEA. Y ESO SIGNIFICA QUE ESTÁ AGREGANDO LAS INTERRUPCIONES EN LAS CADENAS DE SUMINISTRO DE TODO EL MUNDO EN ESTADOS UNIDOS, APROVECHANDO LA RESERVA ESTRATÉGICA DE PETRÓLEO AUTORIZADA A LIBERAR 172 MILLONES DE BARRILES, PARTE DE UN ESFUERZO COORDINADO CON MÁS DE 30 PAÍSES.
El Distrito Escolar de North Allegheny declara el quinto día de instrucción flexible en medio de la limpieza por tormentas de viento
Actualizado: 6:53 p.m.EDT 15 de marzo de 2026
Estándares editoriales
El Distrito Escolar de North Allegheny anunció que implementará su quinto día de instrucción flexible el lunes, diciendo que los fuertes vientos han provocado que múltiples rutas de autobús sean inaccesibles. VIDEO: Noticias destacadas en Action News 4 de Pittsburgh En un comunicado del domingo, el distrito dijo que su día de instrucción flexible está vigente para el 16 de marzo de 2026. Además, todas las actividades deportivas después de la escuela se han pospuesto. El distrito dijo que los fuertes vientos del viernes provocaron que varias rutas de autobús se volvieran inseguras e inaccesibles debido a la caída de árboles y líneas eléctricas. Con un aviso de viento vigente en toda la región hasta el lunes por la mañana, el distrito dijo que los servicios de transporte pueden verse afectados el martes o más. «Algunas rutas pueden requerir ajustes temporales, incluidas rutas alternativas o paradas de autobús, lo que podría provocar retrasos», dijo el distrito en el comunicado. North Allegheny dijo que con el cierre del lunes se han agotado los cinco días de instrucción flexibles permitidos por el estado. La escuela dijo que cualquier cierre adicional se designará como días de aprendizaje remoto. «El estado permite que las escuelas implementen días de aprendizaje remoto sin exigir que esos días se recuperen en persona», dice el comunicado. «Durante los días de aprendizaje remoto, los estudiantes seguirán las mismas expectativas y procedimientos de instrucción asincrónica utilizados durante los días de instrucción flexibles». Para obtener información adicional, puede visitar el sitio web del distrito aquí. Buscando más noticias en tu zona | Suscríbete al canal de YouTube de WTAE
El Distrito Escolar de North Allegheny anunció que implementará su quinto día de instrucción flexible el lunes, diciendo que los fuertes vientos han provocado que múltiples rutas de autobús sean inaccesibles.
VIDEO: Noticias destacadas sobre Action News 4 de Pittsburgh
En un comunicado del domingo, el distrito dijo que su día de instrucción flexible está vigente para el 16 de marzo de 2026. Además, todas las actividades deportivas después de la escuela se han pospuesto.
El distrito dijo que los fuertes vientos del viernes provocaron que varias rutas de autobús se volvieran inseguras e inaccesibles debido a la caída de árboles y líneas eléctricas.
Con un aviso de viento vigente en toda la región hasta el lunes por la mañana, el distrito dijo que los servicios de transporte pueden verse afectados el martes o más.
«Algunas rutas pueden requerir ajustes temporales, incluidas rutas alternativas o paradas de autobús, lo que podría provocar retrasos», dijo el distrito en el comunicado.
North Allegheny dijo que con el cierre del lunes se han agotado los cinco días de instrucción flexibles permitidos por el estado. La escuela dijo que cualquier cierre adicional se designará como días de aprendizaje remoto.
«El estado permite que las escuelas implementen días de aprendizaje remoto sin exigir que esos días se recuperen en persona», dice el comunicado. «Durante los días de aprendizaje remoto, los estudiantes seguirán las mismas expectativas y procedimientos de instrucción asincrónica utilizados durante los días de instrucción flexibles».
Para obtener información adicional, puede visitar el sitio web del distrito aquí.
Buscando más noticias en tu área | Suscríbete al canal de YouTube de WTAE









