Revisión de Dub en inglés: Sakamoto Days «Round and Round the Tower»

Descripción general (spoilers a continuación):
A pesar de su incapacidad para perder peso, Sakamoto se enfrenta a aparte en un feroz enfrentamiento. Más tarde, X revela sus peligrosos planes para el mundo del asesino.

Nuestra toma:
Dicen que si aprendes a aceptarte a ti mismo por lo que eres, todo es posible. Sakamoto simplemente tomó ese consejo en serio, ya que pudo aprovechar su pleno poder sin quemar su grasa a voluntad. En consecuencia, estamos tratados con un enfrentamiento emocionante y bien animado entre Sakamoto y aparte, que buscan la conexión humana diseccionándolos. Sin embargo, a diferencia de la orden, los miembros que asesinaron brutalmente a los asesinos del corredor de la muerte, Sakamoto evitó la vida de separación después, enfatizando aún más su esfuerzo por no romper la política de no matar de su esposa. Más importante aún, el episodio logró humanizarse con su historia de fondo, donde otras personas lo trataron mal, incluido su padre, obligándolo a tomar la frase «es lo que está en el interior lo que cuenta» demasiado literalmente. Afortunadamente, gracias a Sakamoto, aparte se da cuenta de que la única forma de ganar una conexión con otras personas es abriendo su corazón un poco más, en lugar de matar a personas por tratarlo como una mierda.
Con los asesinos de la fila de la muerte cuidada, esto nos lleva a otro gran problema, uno que involucra al autor intelectual que contrató a los infames asesinos para dañar a Sakamoto y los demás. Resulta que el misterioso insulto estaba usando a los asesinos para distraer el orden para poder infiltrarse en la sede de JAA ahora vulnerable. Por supuesto, esto también llevó a Sakamoto y a la tripulación a dirigirse a la rama para enfrentarlos. Sin embargo, dado el inmenso poder de Gaku, sin duda necesitarán estar bien preparados para esta posible confrontación. En resumen, «Round and Round the Tower» proporcionó la emoción habitual y la impresionante delicadeza de animación que esperábamos de una de las batallas de Sakamoto, al tiempo que también humanizamos como una figura compleja con un pasado oscuro y conmovedor.