A finales de semana, Paranoid Style, la banda de rock liderada por la gran cantautora, periodista y colaboradora ocasional de Stereogum, Elizabeth Nelson, lanzará su nuevo álbum. Asociados conocidos. Han lanzado un montón de temas avanzados, que incluiremos al final de esta publicación, pero hoy nos centraremos en su nueva versión de la leyenda del country-rock Lucinda Williams.
Asociados conocidos incluye la versión de Paranoid Style de «Passionate Kisses», que apareció en el álbum homónimo de Williams de 1988 y fue un éxito para Mary Chapin Carpenter en 1992. Es una canción sobre quererlo todo: «¿Es demasiado exigir? Quiero un lleno total y una banda de rock ‘n’ roll». Nelson concedió una entrevista a Imán para acompañar la portada, e incluye ideas sobre el atractivo de Williams que encajan muy bien con el sentimiento lírico de esta canción:
Revisé sus increíbles memorias para El diario de Wall Streety hay una anécdota en la que Steve Earle la produce, a quien también amo, pero ella no estaba contenta con una toma vocal y siguió queriendo rehacerla hasta que encontró lo inefable que estaba buscando. Earle se estaba frustrando, pensando que tenía muchas tomas geniales y, finalmente, tuvieron una gran discusión sobre esto. Y Lu dijo básicamente: «Si Bruce Springsteen quiere cantar 400 tomas, es un genio intransigente. Si quiero hacer eso, solo seré una mujer actuando como una loca».
Y eso es lo que les diría a las mujeres prometedoras que tengan en cuenta. Incluso muchos tipos bien intencionados intentarán hacerte sentir como si estuvieras siendo difícil simplemente por defenderte. Serás cuestionado constantemente. Tendrás que silenciar esas voces en tu mente. Hay una letra en «Tearing The Ticket» que dice: «Me dijeron que nunca lo lograría/les dije dónde pegarlo». Así es, Lu. Si no creen, que se jodan.
Escuche a continuación junto con los atractivos sencillos anteriores «Elegant Bachelors», «White Wine Anyway», «It’s A Dog’s Breakfast (For LR)» y «Tearing The Ticket».
Asociados conocidos saldrá el 13 de febrero en Bar/Ninguno. Reservalo aquí.
