Shogakukan se disculpa por lanzar un nuevo manga del creador condenado por delito sexual contra un menor – Noticias

Advertencia de contenido: este artículo contiene descripciones gráficas de violación y abuso sexual.

Shogakukan‘s manga uno El departamento editorial emitió un comunicado y una disculpa el viernes sobre el creador de manga. Shoichi Yamamotodespués de que el departamento editorial permitiera a Yamamoto publicar un nuevo manga en el servicio con un seudónimo después de haber sido arrestado y condenado por un delito sexual.

Según el comunicado, después de que Yamamoto fuera arrestado, acusado y multado en 2020, el editor canceló la serialización de Yamamoto. Daten Sakusen manga en el manga uno plataforma.

Sin embargo, en 2022, manga uno comenzó la serialización en el escritor «Hajime Ichiro» y artista Eri Tsuruyoshi‘s Joan Kamen manga, aunque «Hajime Ichiro» y Shoichi Yamamoto eran la misma persona. Shogakukan ha detenido ahora la distribución digital del Joan Kamen manga, y también detuvo los envíos de los volúmenes compilados físicos del manga. Shogakukan declaró que no debería haber contratado «Hajime Ichiro» como el escritor original del manga.

La compañía se disculpó con los lectores, el artista Tsuruyoshi y otros creadores que contribuyen a manga unoy a todas las partes involucradas.

manga unoEl departamento editorial también mencionó una demanda civil (además del caso penal) con respecto a Yamamoto, afirmando que durante las negociaciones del acuerdo, el departamento editorial como organización no tenía intención de involucrarse. Sin embargo, un editor de manga participó en un chat grupal en una aplicación de mensajería después de que ambas partes involucradas se lo solicitaron. Según el comunicado, ambas partes involucradas en el caso civil ya habían decidido ciertas condiciones del acuerdo antes de que el editor de manga participara en la discusión. Shogakukan afirmó que el editor aconsejó a las partes contratar a un abogado para preparar los documentos notariados para el acuerdo. El departamento editorial afirmó que no estaba plenamente consciente de la gravedad del caso civil, no tenía suficiente información sobre el caso y su respuesta fue inapropiada. El departamento editorial agregó que trabajará para evitar que una situación similar vuelva a ocurrir.

manga unoEl departamento editorial de no proporcionó detalles sobre el arresto de Yamamoto en 2020 ni sobre la demanda civil en la que estuvo involucrado.

Shogakukan anunció el sábado que creará un comité de investigación que incluirá abogados para aclarar los hechos de la situación, en particular para comprender cómo comenzó la serialización del manga y la participación de un editor en las negociaciones para llegar a un acuerdo. La empresa informará los resultados de la investigación, «tomará medidas estrictas» y creará e implementará medidas para evitar que vuelva a ocurrir.

Shogakukan afirmó que «debería haber considerado ante todo los sentimientos de la víctima».

Shogakukan Se disculpó con los lectores, Tsuruyoshi, otros autores que escriben y dibujan para sus publicaciones y todas las partes involucradas.

La agencia de noticias Kyodo informó el viernes que la demanda civil se trataba de un caso de delito sexual, añadiendo que el editor del manga había advertido que los documentos notariados incluían la condición de que la víctima femenina no podía revelar el asunto.

El medio económico de Okayama «Ashita no Keizai Shimbun» (El periódico económico del mañana) informó el 25 de febrero sobre un caso civil relacionado con un acusado llamado Shoichi Yamamoto. El medio afirmó que, según sus propias fuentes, el Shoichi Yamamoto en la demanda es el mismo que el creador del manga de Daten Sakusen.

ANN no pudo verificar de forma independiente los informes de Ashita no Keizai Shimbun.

Según el informe de Ashita no Keizai Shimbun, el Tribunal de Distrito de Sapporo dictó el 20 de febrero un fallo ordenando a Yamamoto pagar 11 millones de yenes (alrededor de 71.000 dólares estadounidenses) en daños y perjuicios a una mujer de unos 20 años, quien afirmó que Yamamoto abusó sexualmente y la violó repetidamente mientras ella estaba en una escuela secundaria de educación a distancia en Sapporo y mientras él era profesor en su escuela. La mujer había demandado originalmente por 19,8 millones de yenes (unos 128.000 dólares estadounidenses) y también había demandado a la escuela secundaria a la que asistía. El tribunal desestimó el caso contra la escuela.

Ashita no Keizai Shimbun afirmó que según la decisión judicial, cuando la víctima tenía 15 años y Yamamoto era su maestro, la besó y tocó el cuerpo mientras estaban dentro de un automóvil. Luego, cuando ella tenía 16 años, él la invitó a un hotel, la violó y luego continuó una relación con ella. La demanda afirmaba que Yamamoto la había obligado a comer sus propios excrementos y le había tomado fotografías mientras tenía la palabra «esclava» escrita en su cuerpo como «castigo».

El sitio web de noticias legales Bengoshi Dot Com corroboró la historia de Ashita no Keizai Shimbun, aunque no mencionó a Yamamoto por su nombre ni mencionó que fuera un creador de manga. Bengoshi Dot Com informó el 20 de febrero que la víctima presentó la demanda contra Yamamoto y la escuela en julio de 2022. El medio también informó que documentos judiciales mostraban que Yamamoto continuó con sus actos ilegales contra la víctima hasta que ella cumplió 18 años y se graduó de la escuela secundaria. Según la demanda, la víctima dijo que no tenía más remedio que cumplir con las solicitudes porque pensaba que afectaría negativamente su vida en la escuela secundaria si se negaba, y pensó que no sabía lo que podría pasar si lo rechazaba mientras estaban solos juntos en una habitación cerrada.

Bengoshi Dot Com informó que a la víctima le diagnosticaron posteriormente un trastorno de estrés postraumático (TEPT) grave y un trastorno de identidad disociativo.

Otros periódicos como Mainichi Shimbun y la agencia de noticias Kyodo también informaron sobre la historia, aunque tampoco nombraron a Yamamoto ni sus trabajos de manga, pero sí señalaron que el acusado era un creador de manga. Según sus informes, en febrero de 2020 un tribunal sumario condenó a Yamamoto por violar la Ley de Prohibición de la Prostitución y la Pornografía Infantil y se le ordenó pagar una multa de 300.000 yenes (unos 1.900 dólares estadounidenses).

Mainichi Shimbun también informó que fue en mayo de 2021 cuando el editor de manga ingresó al chat grupal en el LÍNEA aplicación de mensajería y propuso la condición de no divulgación de la víctima femenina, y también propuso que Yamamoto pagara 1,5 millones de yenes (alrededor de 9.700 dólares estadounidenses) como acuerdo. La víctima no estuvo de acuerdo con esos términos y no se llegó a un acuerdo en ese momento.

Bengoshi Dot Com agregó que Yamamoto había argumentado ante el tribunal que los actos no eran ilegales porque afirmó que fueron consensuales, y que la demanda debería ser desestimada porque se había llegado a un acuerdo por 1,5 millones de yenes. Sin embargo, el tribunal declaró que el acuerdo no se había concluido porque la víctima nunca firmó el contrato final.

El Mainichi informó que el abogado de la víctima, Hiroko Kotake, declaró: «Aunque no sabemos en qué medida el editor y Shogakukan sabían de la gravedad de su delito, deberían ser considerados socialmente responsables». Shogakukan dijo El Mainichi a través de su oficina de prensa que investigaría el caso y tomaría las «medidas necesarias».

Eri Tsuruyoshiel artista de Joan Kamenpublicaron un comunicado en su cuenta X/Twitter el viernes, afirmando que no fueron informados sobre el caso de Yamamoto y se enteraron a través de noticias y redes sociales. Tsuruyoshi declaró que se reunieron con Yamamoto sólo una vez y que, por lo demás, toda la comunicación se realizó a través de «Narita», quien estaba a cargo del proyecto (presumiblemente el editor del manga, pero no está confirmado si esta persona es el editor que participó en las negociaciones del caso civil). Tsuruyoshi afirmó que no sabían nada sobre los incidentes pasados ​​de Yamamoto y afirmó que «sienten firmemente que los actos que lastiman a otros no deberían ocurrir en el mundo real». Tsuruyoshi expresó su esperanza de que la víctima pueda recuperarse tanto mental como físicamente y se disculpó con los lectores.

Otros creadores de manga, muchos de los cuales publican trabajos en manga unotambién recurrió a X/Twitter para reaccionar ante la situación, y muchos boicotearon el manga uno plataforma.

Ai Minase expresado su enfado y ha pedido que sus obras sean retiradas de manga uno.

Minoru Takeyoshi De igual forma afirmaron que han decidido detener la publicación de sus Shokubutsu Byōrigaku wa Asu no Kimi o Negau el manga es manga uno.

Konomi Wagata afirmó mientras sus Mi nueva vida como gato el manga estaba programado para actualizarse el manga uno el 6 de marzo decidieron detener la publicación en la plataforma, agregando que esta es su decisión personal basada en sus sentimientos personales.

Miko Mitsuki también declaró que planean eliminar su manga del manga uno plataforma. Otros autores como autor de novelas ligeras. Kazami Sawatari expresó su indignación por el manga uno declaración del departamento editorial, agregando que no apoyan la declaración.

Muchas de estas declaraciones también pedían a los lectores que leyeran sus obras en otras plataformas o en otras revistas.

Yamamoto comenzó a serializar Daten Sakusen en manga uno en febrero de 2015. El manga hizo una pausa en febrero de 2020 (citado en ese momento debido a la mala salud de Yamamoto), y el 1 de octubre de 2022, Shogakukan anunció que el manga finalizaría su publicación el manga uno y domingo de ura el 31 de octubre de 2022. El editor del manga, Takuya Narita, entregó la cuenta X/Twitter del manga a Yamamoto a partir del 1 de noviembre, y todos los derechos también fueron transferidos a Yamamoto. Yamamoto luego publicó en esa cuenta de X/Twitter el 1 de noviembre que el manga finalizó su publicación debido a «problemas personales continuos» y no debido a problemas de salud o la relación con el personal editorial.

En diciembre de 2022, Yamamoto comenzó a autoeditar Daten Sakusen digitalmente en Kindle Store, continuando la serie más allá de su serialización en manga uno. El último volumen, el volumen 7, debutó digitalmente en diciembre de 2023.

«Hajime Ichiro» y Eri Tsuruyoshi lanzó el Joan Kamen el manga es manga uno en 2022. Shogakukan publicó el primer volumen en abril de 2023 y publicó el volumen 12 el 19 de febrero.

Fuentes: manga unoSitio web de Hachima Kikō, Oricon, Ashita no Keizai Shimbun a través de Yaraon!, Kyodo a través de My Game News Flash, Mainichi Shimbun/Kyodo, The Mainichi, Bengoshi Dot Com

Si es víctima de agresión sexual y necesita ayuda, llame a RAINN al 800.656.HOPE (4673) para comunicarse con un miembro del personal capacitado de un proveedor de servicios de agresión sexual en su área. Su llamada será confidencial. También puede visitar el sitio web de RAINN para obtener otros recursos y un chat en línea. En Japón, las víctimas pueden comunicarse con el Centro de soporte integral. El sitio web global Find A Helpline también puede ayudar a las víctimas a conectarse a una línea de ayuda o línea directa cercana.