‘¡Se siente como volar!’ Sadie Sink y Noah Jupe hablan del estrellato infantil, la pasión y la embriagadora emoción de Romeo y Julieta | Teatro

norteOh Jupe y Sadie Sink están comparando sus CV. «Sin duda, Noah tiene más experiencia en Shakespeare que yo», dice Sink. “Oh, sí, eso creo”, responde Jupe. «¿Cuántas líneas?» pregunta Hundirse. “En realidad, bastantes”, informa. “¡Más de 10!”

Si Jupe quisiera flexionarse, podría decir con toda verdad que interpretó a Hamlet cuando sólo tenía 19 años. Eso fue hace dos veranos, cuando se paró en el escenario de una réplica del teatro Globe de Shakespeare y preguntó: «¿Ser o no ser?». en la adaptación de Hamnet, nominada al Oscar, de Chloé Zhao.

Pero, admite, interpretar a un actor que interpreta a Hamlet no se basó en absoluto en la experiencia: «Lamentablemente, hasta ahora, Shakespeare no era algo que realmente me interesara». Nunca se llevaba bien con las obras de teatro en la escuela. «Se enseñaba de esta manera, era tan aburrido e intelectual que simplemente entraba por un oído y salía por el otro. No encontrabas ninguna pasión por ello».

Y, sin embargo, aquí está, al final de un día de ensayos para Romeo y Julieta, sentado junto al aclamado director de teatro Robert Icke. No es el único sorprendido por el giro de los acontecimientos. Sink, que tiene 23 años y es más conocida como Max Mayfield en Stranger Things, papel que le ha dado fama mundial, comienza a decir que nunca se vio haciendo Shakespeare. Luego se detiene y aclara: nunca, desde luego, tan pronto como ahora. Pero su primer encuentro con Icke la convenció: «Tuve una intuición: ‘Hago esto y lo hago ahora mismo'».

Icke recuerda la conversación. «Le dije: ‘Mira, una de las cosas que podrías hacer ahora y que se te escapará en cinco años es Julieta. Es un papel increíble, y muy poca gente puede interpretarlo, porque tienes que interpretarlo joven para que tenga algún sentido'». En cuanto a la motivación de Icke: bueno, él y la obra tienen asuntos pendientes.

La producción que montó en 2012, apenas la segunda como director profesional, fue elogiada por la forma en que capturó la embriagadora oleada del amor adolescente. Pero “simplemente no estaba terminado”, reflexiona Icke. «Se hizo durante una gira, sin dinero, y yo era muy pequeño. Con Shakespeare probablemente siempre alcanzas una cierta distancia y luego, justo cuando la completas, puedes ver la parte que no llegaste y piensas: ‘Ah, la próxima vez…'».

Después de conocer a Sink y Jupe, cuyas películas incluyen Un lugar tranquilo y Honey Boy, sintió que había llegado el momento. Sus cinco semanas de ensayo han sido, según sus propias palabras, una educación. «Ha sido genial recordar la lectura de química que hicimos. Obviamente hemos crecido mucho desde entonces», dice Sink.

Interpretar a Romeo en el West End será el debut teatral de Jupe y está entusiasmado por ello. «En las películas nunca llegamos a hablar mucho», admite. «Esto es casar tu voz y las palabras con tu corazón y eso es algo de lo que realmente no he tenido experiencia. Pero cuando lo entiendes, cuando los dos se conectan, se siente como si estuvieras volando».

A diferencia de Jupe, Sink creció como una autodenominada nerd del teatro: un debut en el West End puede contener pocos terrores para alguien que interpretó a Annie en Broadway cuando tenía 10 años. Tenía 14 cuando comenzó a filmar Stranger Things, y el trabajo se apoderó de su vida adolescente. ¿Se apoderó también de su identidad? «Sí, no puedes detenerlo, y realmente no hay razón para hacerlo. Siempre será una gran parte de mi vida y estoy muy agradecida por mi tiempo en ese programa; creo que realmente me protegió en muchos sentidos, porque era un ambiente muy constante».

Ella y Jupe nunca se habían conocido antes de ser elegidos. Pero conocían el trabajo del otro y si hay algo que los une es la experiencia compartida de ser un niño actor. Los padres de Sink trasladaron a su familia de Texas a Nueva Jersey para estar más cerca de la ciudad de Nueva York cuando ella y su hermano Mitchell comenzaron a actuar profesionalmente; La madre de Jupe es actriz y escritora y su padre trabajó en la producción. Su orientación fue inestimable para dar forma a su carrera y ahora su hermano de 12 años también se beneficia: Jacobi Jupe interpretó el papel principal en Hamnet.

«Es difícil atravesar ese mundo y salir de él amando ser actor», dice Jupe, «así que es muy raro trabajar con alguien de tu edad en una posición similar». Sink está de acuerdo. «Cuando tenía 18 años mi mentalidad cambió un poco. Todavía me apasiona la actuación, pero también creo que significa algo diferente de lo que pensaba. Así que todo lo anterior parece un capítulo aparte».

Marcó su transición con su primera aparición en el escenario desde que tenía 13 años, en John Proctor Is the Villain, la versión de secundaria de Kimberly Belflower de The Crucible. Una nueva obra con un elenco coral era, dice Sink, “lo perfecto para regresar”; estuvo en cartelera durante cinco meses en Broadway y, al final, Sink estaba decidido a dedicar más tiempo al teatro. John Proctor Is the Villain se traslada al teatro Royal Court de Londres este mes y se estrena un par de días después de Romeo y Julieta. Sink ha dejado de ser productor ejecutivo de la versión cinematográfica actualmente en desarrollo.

Sin embargo, la idea de interpretar a Julieta planteó una pregunta. «Ella está escrita como muy, muy joven, y me pregunté: ¿se siente eso demasiado distante? ¿He crecido demasiado?». A menudo se comenta la madurez de Sink: hoy, ella es la más contenida de las tres, guarda sus consejos y observa en silencio mientras Jupe habla sobre el amor, la limerencia y los peligros de las citas de la generación Z.

“Vivimos en un mundo de aplicaciones de citas y redes sociales donde incluso si encuentras bonita a esta chica, hay alguien en todo el mundo en Brasil que es mucho mejor”, dice. «Es realmente agradable explorar una relación como la de Romeo y Julieta y tener la esperanza de que algo así exista en el mundo».

Sink le lanza una mirada escéptica: “Quiero decir, al final ambos mueren”.

“Sí, pero actuar sobre esa chispa cuando la sientes, simplemente no creo que hagamos eso hoy en día. E incluso si crees que has encontrado lo que buscas, inmediatamente dudas de ti mismo”.

Es una observación interesante, especialmente porque la producción de Icke de 2012 enfatizó la naturaleza del azar y la coincidencia en la obra, incorporando incluso momentos de Sliding Doors. «Mucha gente quiere que sea una obra sobre Montague v Capuleto», dice Icke, «y en realidad no lo es. Porque si Romeo apareciera en la tumba cinco minutos más tarde, encontraría a Julieta despierta y estarían bien.

«En todas las demás tragedias», señala, «lo malo ya está sucediendo antes de que comience la obra y se cierne sobre ella como una nube: el padre de Hamlet está muerto, la mente del Rey Lear está tambaleándose. Ésta es diferente. Fácilmente podría ser una comedia».

Contar la historia de amor más famosa del mundo como si no todos supiéramos el final es un truco, pero al elegir a dos jóvenes estrellas de la pantalla con mucho calor a su alrededor, Icke espera lograr otro tipo de golpe. Las apariciones de Jupe en los premios con Jacobi este mes fueron solo el comienzo: pronto protagonizará películas importantes junto a Hugh Jackman y Benedict Cumberbatch, además de desempeñar el papel principal en una adaptación televisiva de la novela Engleby de Sebastian Faulks.

En cuanto a Sink, su papel ultrasecreto en las películas de Spider-Man y Avengers, que comenzó a filmar en las calles de Glasgow y Londres el año pasado, continúa llevando a los fanáticos de Marvel a un frenesí de especulaciones.

Icke es muy consciente de cuánto ha cambiado desde su producción de 2012, también para él personalmente. «Tenía 25 años cuando la hicimos la última vez», dice, «y esta vez soy padre, así que simpatizo más que antes con lo que significa ser padre en esta obra». ¿Y qué está aprendiendo de su joven empresa? “Aprendo muchas palabras”. «Aprendiste lo que significaba ‘difícil'», dice Jupe. Icke sonríe: «Yo estaba como, ‘¿Eso es bueno?'». «Es realmente bueno».

Es, admite Icke, “un universo diferente” al de cuando él tenía 20 años. “Pero un público joven que venga a ver a estos chicos –y tal vez no sepa teatro– quedará completamente asombrado y asombrado si lo hacemos bien”.