Apple lanzó tvOS 26.4 esta semana y la actualización de software incluye algunas funciones nuevas y cambios para Apple TV.
tvOS 26.4 es compatible con todos los modelos de Apple TV 4K y Apple TV HD lanzados desde 2015. Para actualizar su Apple TV, abra la aplicación Configuración en el dispositivo, navegue hasta Sistema → Actualizaciones de software y seleccione Actualizar software.
A continuación, recapitulamos las novedades de tvOS 26.4.
tvOS 26.4: nuevas funciones
Navegación genio
Apple agregó una nueva sección «Genius Browse» a la aplicación Apple TV en tvOS 26.4. Genius Browse es una función de descubrimiento de contenido que brinda recomendaciones para programas de televisión y películas en múltiples categorías sugeridas. Las sugerencias varían según las preferencias de contenido y las opciones se actualizan periódicamente.
Ejemplos de categorías incluyen «Dramas familiares agridulces» y «Buenos para estimular».
Conexión de audio continua
Apple dice que tvOS 26.4 soluciona un problema con la reproducción de audio en Apple TV 4K que puede ocurrir cuando el sonido cambia entre programas con diferentes formatos.
Específicamente, hay una nueva configuración de «Conexión de audio continua» en la aplicación Configuración, en Video y audio → Formato de audio → Salida HDMI.
«El Apple TV utiliza una conexión Dolby MAT para una reproducción sin fallos en todos los formatos», se lee en la descripción de Apple de la configuración. «Los receptores más antiguos pueden indicar una conexión Atmos, pero las mezclas originales no se modificarán».
Estilo de subtítulos
Ahora puedes cambiar el estilo de los subtítulos mientras miras contenido en la aplicación Apple TV y otras aplicaciones que usan el reproductor de video predeterminado del Apple TV, sin necesidad de abrir la aplicación Configuración. Puede ajustar el tamaño y la apariencia de los subtítulos, optar por que los subtítulos tengan un fondo transparente, etc.
Para activar los subtítulos desde el reproductor de video, busque el botón del bocadillo.
No más aplicaciones de películas y programas de TV de iTunes
tvOS 26.4 finalmente elimina las aplicaciones iTunes TV Shows y iTunes Movies preinstaladas del Apple TV, y todo el contenido ahora se encuentra en la aplicación Apple TV.
Mejoras de rendimiento
Apple dice que tvOS 26.4 incluye mejoras de rendimiento y estabilidad.
tvOS 26.4: Notas de la versión
Aquí están las notas de la versión de Apple para tvOS 26.4:
Esta actualización soluciona un problema con la reproducción de audio en Apple TV 4K que puede ocurrir cuando el sonido cambia entre programas con diferentes formatos, como Dolby Atmos y estéreo. Se eliminaron las aplicaciones de películas y programas de TV de iTunes y se consolidó todo el contenido y la reproducción en la aplicación Apple TV. Esta actualización también incluye mejoras de rendimiento y estabilidad.
Algunas funciones de tvOS están limitadas a los modelos más nuevos de Apple TV.
