Boston – No es un mal lugar para debutar en las Grandes Ligas.
El viernes, los Tigres colocaron a Zach McKinstry en la lista de lesionados de 10 días y llamaron al prospecto del cuadro Hao-Yu Lee de Triple-A Toledo. Estuvo en la alineación contra los Medias Rojas, bateando octavo en Fenway Park.
«Estamos emocionados de que Lee se moje los pies en las Grandes Ligas», dijo el manager AJ Hinch. «Es un buen jugador. Lo hemos tenido en el campamento de Grandes Ligas los últimos dos años. Golpea la pelota con fuerza y puede jugar una buena defensa. Ahora está viendo por primera vez una de las catedrales de nuestro deporte en su debut».
Parte de la decisión de convocar a Lee, y no a Jace Jung o Trei Cruz, dijo Hinch, fue dónde se encuentran los Tigres en el calendario. Incluyendo el viernes contra el Ranger Suárez, los Tigres se enfrentarán a seis zurdos en los próximos 12 juegos.
El bateador derecho Lee tuvo slugging de .558 con OPS de .969 contra zurdos la temporada pasada.
Luego de una lesión en el oblicuo esta primavera, que le impidió jugar para Chinese Taipei en el WBC, ha tenido un comienzo lento en Toledo (4 de 26).
«Ha estado bateando mejor de lo que indican sus números», dijo Hinch. «Los resultados son muy delicados en esta época del año. Viene de un buen día (el miércoles). Conectó un jonrón. Así que es un buen momento para eso. Ha estado bateando duro y tomando buenas decisiones sobre a qué hacer swing.
«Y eso es clave en la transición de Triple-A a las Grandes Ligas».
McKinstry salió del juego del miércoles por la noche contra los Reales antes de la octava entrada de la victoria de los Tigres por 2-1. Cayó con fuerza sobre la cadera dos veces. Una vez en un deslizamiento de cabeza en el plato y la otra después de que Jac Caglianone de los Reales lo hiciera tropezar.
«Está bastante golpeado», dijo Hinch. «No queríamos jugar con escasez de personal, pero también esperamos recuperarlo rápidamente».
McKinstry se quedó en Detroit y se espera que se someta a más evaluaciones.
«Lo estaba haciendo mejor hoy que ayer», dijo Hinch. «Pero claramente necesitaba un descanso para recuperarse».
Lee, de 23 años, no estuvo disponible para los medios hasta después del partido. Es el número 6 entre los 30 mejores prospectos de los Tigres, según MLB Pipeline, y fue adquirido por los Tigres en un intercambio de agosto de 2023 que envió al lanzador abridor Michael Lorenzen a los Filis de Filadelfia.
ALREDEDOR DEL BOCINA
…Justin Verlander (inflamación de la cadera) no viajó a Boston. «Tenemos que respetar el dolor y la inflamación con los que está lidiando», dijo Hinch. «Está entrenando y haciendo todo. Simplemente va un poco más lento. Vamos a respetarlo y darle el tiempo que necesita».
…El relevista zurdo Bailey Horn (codo), a quien se le ha pausado su programa de lanzamiento, recibió una inyección de cortisona el jueves.
Chris.McCosky@detroitnews.com
@cmccosky





:max_bytes(150000):strip_icc():focal(999x0:1001x2)/jensen-ackles-1-070125-358e53cd0a3f4526b8cd754d95279142.jpg?w=100&resize=100,75&ssl=1)



