El futuro del campo de golf East Potomac está en duda después de la terminación del contrato de arrendamiento, el juez niega la solicitud para detener el trabajo

Un juez federal no ordenará que se detengan las obras en el campo de golf de East Potomac en medio de las preocupaciones de los conservacionistas sobre el futuro del histórico campo de golf de DC, que el presidente Donald Trump espera renovar.

El fallo de la jueza del Tribunal de Distrito de EE.UU. Ana Reyes el lunes se produce después de oEl medio de noticias en línea NOTUS informó a fines de la semana pasada que Trump La administración había planeado cerrar el campo de golf tan pronto como el domingo, con planes de comenzar la construcción y la tala de árboles el lunes.

Esa noticia provocó la Liga de Preservación de DC presentar una orden judicial de emergencia solicitando a un juez federal que detenga cualquier mantenimiento del campo por parte de la administración Trump, alegando que está «destruyendo irreparablemente una pieza invaluable de la historia estadounidense».

El presidente Donald Trump dijo en enero que quiere hacer del campo de golf East Potomac “un hermoso campo de clase mundial, del calibre del US Open”. En una audiencia judicial remota el lunes, un abogado que representa a la Liga de Preservación de DC señaló que los esfuerzos de recaudación de fondos supuestamente mostraban representaciones de un lujoso club de golf.

Reyes dijo que quiere saber si la Casa Blanca o algún tercero está impulsando esa recaudación de fondos.

El superintendente del National Mall del Servicio de Parques Nacionales, Kevin Griess, aseguró al juez que los planes son sólo para eliminar árboles muertos y peligrosos, así como para realizar un mantenimiento regular.

Democracy Forward, el grupo que demandó al Departamento del Interior, dijo que la administración Trump hizo afirmaciones similares con el proyecto del salón de baile de la Casa Blanca y el Centro Kennedy.

Reyes dijo que cree en la palabra de Griess de que no se han finalizado los planes de renovación. Dijo que quiere que le digan si hay que talar más de 10 árboles o si hay planes de traer maquinaria pesada.

“Les doy el beneficio de la duda de que no vamos a tener una topadora derribando árboles”, le dijo Reyes al abogado que representa al Departamento del Interior, Michael Robertson.

Reyes dijo que no quiere una situación en la que escuche que ha sucedido algo importante que no se puede deshacer.

«Si pasa algo, habrá consecuencias graves. Cerrar un curso no es mantenimiento», afirmó. East Potomac tiene tres campos.

La administración Trump ha sostenido que no se han tomado decisiones formales con respecto a las renovaciones del campo.

La orden judicial de emergencia fue presentada como parte de una demanda federal presentada en febrero por la DC Preservation League y dos golfistas locales.

«Es un parque que la gente y las comunidades utilizan y se utiliza mucho. Está disponible para todas las personas de la comunidad, no sólo para algunas personas o personas que sabes que pueden permitirse el lujo de estar en una lista exclusiva», dijo Skye Perryman a WTOP antes del fallo del juez. Perryman es el director ejecutivo y fundador de Democracy Forward, una organización sin fines de lucro de defensa legal.

La denuncia presentada contra el Departamento del Interior argumenta que la reconstrucción del campo de golf East Potomac por parte de la administración Trump violaría la ley del Congreso que creó el Parque East Potomac en 1897. Esa ley estableció el parque para la “recreación y el placer de la gente”.

El caso continúa a través del sistema judicial.

Problemas sobre el arrendamiento

Con vistas al Monumento a Washington y al río Potomac, un campo donde generaciones han aprendido que el juego ahora enfrenta un futuro incierto.

En diciembre de 2025, el Departamento del Interior puso fin al contrato de arrendamiento de National Links Trust, la organización sin fines de lucro que administra East Potomac, así como los campos de Rock Creek y Langston.

Si bien falló el lunes en contra de la solicitud de emergencia para evitar el cierre de East Potomac Park por renovaciones, Reyes dijo que al demandante se le debería dar tiempo suficiente para impugnar cualquier posible plan de cierre. Griess le dijo al juez que cualquier cierre requeriría un aviso público.

“Si hay planes de cerrar, el demandante debería tener tiempo suficiente para impugnar el cierre”, dijo Reyes. «No quiero una situación en la que suceda algo y sea demasiado tarde para hacer algo al respecto, dados algunos problemas recientes en el Distrito».

Robertson le dijo al juez que se está considerando cualquier cierre.

“Me parece poco inminente, pero pretender seguir las reglas y luego pedir perdón no va a funcionar para mí”, dijo Reyes.

La rescisión del contrato de arrendamiento de NLT es una medida que ha generado preguntas sobre los cambios que podrían producirse en el futuro.

Mike McCartin, director ejecutivo de National Links Trust, dijo que la terminación del contrato de arrendamiento tomó por sorpresa a la organización.

“Entonces recibimos una notificación de incumplimiento en noviembre de 2025, la notificación tenía dos oraciones”, dijo McCartin.

También dijo que el gobierno afirma que las mejoras estaban tardando demasiado, algo que él cuestiona.

“Básicamente, la razón que están dando para despedirnos es que estamos tardando demasiado, cuando en realidad, el cronograma fue impulsado por el Servicio de Parques”, dijo.

Dijo que el grupo ya había estado trabajando para mejorar las condiciones en los campos.

«Hemos gastado alrededor de $11 millones en esas mejoras y creo que la gente puede ver una gran diferencia», dijo.

Otros informes han sugerido que el incumplimiento también puede implicar el impago del alquiler. McCartin cuestiona eso, diciendo que las inversiones realizadas bajo el contrato de arrendamiento tenían como objetivo compensar esos costos.

Añadió que el grupo también pagó más de 600.000 dólares en alquiler por lo que describió como un total de 11,6 millones de dólares en pagos y compensaciones.

“Los $11 millones gastados en mejoras pueden compensar el alquiler según nuestro contrato de arrendamiento”, dijo.

NOTUS revisó documentos que mostraban que una propuesta vinculada al 250 aniversario de Estados Unidos convertiría a East Potomac en lo que se llamaría el Campo de Golf Nacional de Washington, respaldado por al menos 50 millones de dólares en recaudación de fondos.

Por ahora, McCartin dijo que la organización sin fines de lucro continúa operando el campo con la esperanza de que el gobierno reconsidere la finalización del contrato de arrendamiento.

«Vamos a hacer eso hasta que nos digan que ya no podemos hacerlo más», dijo McCartin.

El Departamento del Interior dijo en un comunicado a WTOP que la asequibilidad seguirá siendo un foco de atención a medida que avancen los planes.

«El presidente Donald Trump ha hecho de la asequibilidad una piedra angular de esta administración y este proyecto no será una excepción», afirmó.

En el campo en sí, un gran montículo de tierra de la excavación del ala este de la Casa Blanca ahora se encuentra a la vista y podría ser un factor en futuras mejoras. McCartin dijo que refleja la incertidumbre más amplia que rodea cómo será el próximo capítulo del curso.

«Creo que representa el gran signo de interrogación que se cierne sobre este lugar sobre lo que vendrá después», dijo McCartin.

‘El único lugar donde puedo jugar al golf’

Los golfistas dicen que están prestando mucha atención a lo que sucede a continuación.

Justin, que juega regularmente en East Potomac, dijo que la asequibilidad es lo que ha hecho que el campo se destaque durante mucho tiempo.

«Si subes los precios un 50%, un montón de gente que podía permitírselo no podrá permitírselo», afirmó.

Dijo que para muchos jugadores sigue siendo uno de los pocos lugares accesibles para jugar al golf en la región. Recuerda que el curso era la única opción cuando se mudó a DC.

«Éste es el único lugar donde puedo jugar al golf», dijo.

Jonathan Davis, de Arlington, dijo que ha jugado allí durante décadas y quiere ver mejoras, pero no a costa del acceso.

«Aquí es donde aprendí a jugar. He jugado aquí durante 40 años y odio que algo suceda», dijo Davis. «Si mantiene los precios iguales y mejora el campo, estoy totalmente a favor. Si mejora el campo, hace que la gente no pueda jugarlo, entonces esa es una historia totalmente diferente».

Otros como Lincoln Lawrence, de Alexandria, dijeron que están dispuestos a esperar y ver qué se planea.

«Estoy abierto a ello sólo hasta que entienda cuál es el diseño», dijo Lawrence.

Y algunos golfistas argumentan que tal vez no sea necesaria una reforma importante.

«No necesitamos un nuevo campo de golf. Sólo necesitamos éste», dijo Mark Ellmore, de Alexandria.

Ellmore dijo que el campo debe seguir siendo lo que siempre ha sido, que es un espacio público para todos y no debe convertirse en un campo de alto nivel.

«Donald Trump es demasiado inteligente para volar un parque público e intentar convertirlo en Bethpage», dijo Ellmore.

A medida que se discuten los planes y avanzan los desafíos legales, sigue sin estar claro qué le depara el futuro a East Potomac y qué cambios pueden ocurrir.

Jessica Kronzer, Grace Newton y The Associated Press de WTOP contribuyeron a este artículo.

Reciba noticias de última hora y titulares diarios en la bandeja de entrada de su correo electrónico registrándose aquí.

© 2026 WTOP. Reservados todos los derechos. Este sitio web no está destinado a usuarios ubicados dentro del Espacio Económico Europeo.