Los Rojos colocan a Elly De La Cruz en IL y promueven a Edwin Arroyo

Los Rojos anunciaron el lunes que colocaron al campocorto estrella Elly De La Cruz en la lista de lesionados de 10 días debido a una distensión en el tendón de la corva derecho y fue retirado del mejor prospecto del cuadro Edwin Arroyo de Triple-A Louisville para su debut en las Grandes Ligas. Cincinnati también seleccionó el contrato del zurdo Brandon Leibrandt y diestro designado Júnior Marte para su asignación en el movimiento correspondiente. Francys Romero de BeisbolFR.com informó que los Rojos colocarían a De La Cruz en la lista de lesionados y ascenderían a Arroyo poco antes del anuncio formal del equipo.

De La Cruz sufrió su lesión en el tendón de la corva en el partido del domingo. Al conducir una pelota hacia el espacio entre el jardín central y derecho para lo que parecía un doble fácil (si no un triple, dada su velocidad), se detuvo en la primera base con evidente dolor (enlace de video). Una rápida visita del cuerpo técnico concluyó con una salida anticipada del partido. Posteriormente se sometió a una resonancia magnética que reveló la tensión. Cincinnati aún no ha proporcionado un posible cronograma para su posible regreso ni ha revelado el grado de distensión en el tendón de la corva que le diagnosticaron a De La Cruz. El manager Terry Francona probablemente brindará más detalles antes del partido de esta noche contra los Royals visitantes.

Una lesión de De La Cruz, de 24 años, es una ausencia por lesión lo más impactante posible para Cincinnati. El dinamo del bateador ambidiestro estaba armando quizás la mejor temporada de su joven y emocionante carrera, logrando una línea de .280/.346/.509 (134 wRC+) con una docena de jonrones, 13 dobles (14, si no fuera por esta lesión), cinco triples y 10 robos. Está bateando con poder al ritmo más alto de su carrera, y después de luchar inmensamente desde la caja de bateo derecho durante las primeras tres temporadas de su carrera, De La Cruz también estaba teniendo una gran actuación en ese sentido (.299/.342/.642 en 73 apariciones en el plato contra zurdos).

Si hay un lado positivo para los fanáticos de los Rojos, es que la lesión de De La Cruz sirve como catalizador para la promoción de Arroyo, uno de los mejores prospectos de bateo en todas las Ligas Menores de Béisbol en este momento. Arroyo, compañero bateador ambidiestro, tiene sólo 22 años, pero estaba arrasando con el pitcheo de Triple-A con una línea de bateo de .323/.383/.562 en 250 apariciones en el plato. Ha jonroneado 11 veces y ha sumado nueve dobles, cinco triples y nueve robos. Ha estado bateando a un nivel particularmente absurdo durante el último mes: .368/.406/.705.

Originalmente seleccionado por los Marineros con la selección general número 48 en 2021, Arroyo fue canjeado a los Rojos como parte del acuerdo de envío. Luis Castillo De regreso a Seattle. Era un prospecto de consenso entre los 100 mejores en ese momento. Sus acciones cayeron en temporadas posteriores, en gran parte debido a una lesión en el hombro que requirió cirugía y acabó con toda su temporada de 2024. Sin embargo, la tórrida producción de Arroyo en 2026 ha llegado al final de las listas de los 100 mejores en MLB.com y Baseball America. Kiley McDaniel de ESPN lo catalogó como el mejor jugador en el sistema de Cincinnati esta mañana, señalando que el poder de Arroyo parece estar de regreso con toda su fuerza después de una comprensible caída el año pasado en el regreso de esa operación de hombro. Arroyo conectó sólo tres balones largos en 120 juegos el año pasado.

Arroyo ha sido principalmente un campocorto en su carrera profesional, pero también ha jugado algo de segunda y tercera base en las últimas temporadas, probablemente en reconocimiento de que el campocorto no se abrirá en Cincinnati en el corto plazo, siempre y cuando De La Cruz se mantenga saludable. Por el momento, ocupará el puesto de campocorto de De La Cruz, pero si Arroyo comienza a funcionar, no está descartado en absoluto que pueda aprovechar este llamado inicial a las mayores para desempeñar un papel más prominente en tercera base y/o segunda base una vez que De La Cruz regrese. Ni tercera base Ke’Bryan Hayes ni segunda base Matt McLain no ha bateado nada esta temporada, y eso es notoriamente cierto en el caso del primero (.142/.195/.225 en 128 apariciones en el plato). Hayes se encuentra actualmente en la lista de lesionados por una lesión en un disco en la espalda, continuando con un largo historial de dolencias en la espalda.

Leibrandt, de 33 años, es hijo del ex lanzador de Grandes Ligas Charlie Leibrandt. Ha lanzado en partes de dos temporadas de ligas menores: la campaña de 2020 con Miami y la temporada de 2024 con Cincinnati. Ha permitido nueve carreras en 15 1/3 cuadros de Grandes Ligas. El joven Leibrandt ha tenido efectividad de 5.23 en 11 aperturas en Triple-A esta temporada, aunque una cantidad desproporcionada del daño en su contra se produjo en su apertura más reciente. Leibrandt registró una efectividad bastante sólida de 4.29 en sus primeras 10 aperturas antes de ser tatuado con seis carreras en solo 1 1/3 de entrada contra el club Triple-A de los Mellizos la última vez.

Las lesiones han diezmado tanto el bullpen como la rotación de Cincinnati. Los rojos tienen cazador verde, Rhett Lowder y Brandon Williamson todos en la lista de lesionados. Arrancadores profundos como Chase Petty, Julián Aguiar y Jose Franco han lanzado mal en Triple-A. Los Rojos ya trajeron veterano Chris Paddack a bordo tras su liberación en Miami; Ha permitido un total de nueve carreras con ocho ponches y siete bases por bolas en un trío de aperturas de cinco entradas. En el bullpen, los relevistas Graham Ashcraft, Emily Pagan y Pierce Johnson están en la lista de lesionados; Ashcraft fue colocado recientemente directamente en la lista de lesionados de 60 días debido a un esguince del ligamento cruzado anterior.

Marté, de 31 años, acaba de ser llamado a filas el viernes pasado cuando Ashcraft llegó a la lista de lesionados. El lanzador derecho apareció en un juego, enfrentó a seis bateadores y permitió que cinco de ellos llegaran. Terminó siendo acusado de cuatro carreras en un tercio de entrada. Marté ha lanzado en partes de cuatro temporadas de la MLB, totalizando 113 2/3 entradas con efectividad de 5.94. Lanza fuerte y puede fallar los bates, pero regularmente ha mostrado un control inestable mientras lucha por limitar el daño contra los bateadores zurdos en particular. Será canjeado, puesto en waivers o liberado dentro de los próximos cinco días.