SAN FRANCISCO (AP)-Durante la pandemia de coronavirus, la ciudad cerró un tramo de una carretera de cuatro carriles a lo largo de la costa del Pacífico de San Francisco y lo hizo un santuario sin automóviles Donde ciclistas y caminantes acudieron en masa para hacer ejercicio y socializar con cielos abiertos y al sonido de las olas.
Pero con el regreso posterior a la pandemia a la escuela y al trabajo, el resentimiento creció entre los residentes del vecindario que confiaron en la arteria para moverse. Algunos culparon al supervisor de la ciudad del distrito que ayudó a hacer que el cambio fuera permanente al colocar en una boleta en toda la ciudad una medida para convertir el estiramiento de 2 millas (3.2 kilómetros) en un nuevo parque.
El martes, los votantes del distrito decidirán si recordarán al supervisor Joel Engardio.
El retiro de un supervisor local que representa una décima parte de una ciudad de 800,000 podría parecer una política menor. Pero la elección destaca a un San Francisco en Flux y un electorado aún malhumorado, incluso envalentonado mientras los líderes se preparan para tomar decisiones difíciles sobre el futuro de la ciudad.
La elección de recuperación será la tercera de la ciudad en cuatro años. Es alimentado por muchas de las mismas personas que arrojaron tres miembros de la junta escolar liberal en febrero de 2022 seguido de la expulsión de políticamente progresivo Distrito de San Francisco Attney Chesa Boudin en junio de ese año.
«Este retiro es realmente sobre el futuro de nuestra ciudad», dijo Engardio en una entrevista con Associated Press. «¿Queremos ser una ciudad que se preserva en ámbar y se remonta en el tiempo? ¿O queremos ser una ciudad que innova, piensa con anticipación, es con visión de futuro y da la bienvenida a personas nuevas?»
El supervisor de San Francisco, Joel Engardio, camina por una escalera mientras llama a las puertas del distrito del atardecer, el lunes 15 de septiembre de 2025, en San Francisco. (AP Photo/Godofredo A. Vásquez)
¿Quién es Joel Engardio?
Engardio, un defensor de las víctimas del crimen, apoyó los retiros anteriores. Estaba entre los detractores que dijeron que Boudin era demasiado indulgente con el crimen y que la Junta Escolar Unificada de San Francisco también se centró demasiado en la política progresiva, incluida la renombra 44 sitios escolares.
Más tarde, en 2022, derrotó a un titular para ganar uno de los 11 escaños en la Junta de Supervisores de San Francisco. Engardio representa el distrito de Sunset, un barrio residencial discreto de casas unifamiliares en el lado oeste con una población china alta.
El año pasado, fue uno de los cinco supervisores de la ciudad que colocaron una propuesta para prohibir permanentemente los automóviles de la Gran Carretera en la boleta electoral de noviembre de 2024. La medida K pasó en toda la ciudad, pero falló en su distrito. En mayo, los peticionarios de recuperación presentaron 10,500 firmas válidas para calificar la iniciativa de la boleta electoral del martes.
Un nuevo parque divide la ciudad
En una tarde nublada la semana pasada, la gente corría y cabalgaba en bicicleta lo que alguna vez se había llamado la Gran Carretera. Las mamás empujaron a los bebés en carriolas en una carretera dividida por una mediana de arena de soplado y suculentas de plantas de hielo rasgadoras, todavía a rayas con líneas blancas punteadas que marcan lo que solía conducir los carriles. Un hombre mayor pasó lentamente, usando un bastón.
El nuevo parque llamado Sunset Dunes es popular entre muchos residentes de San Francisco, pero no tanto con los de su comunidad local.
Los patrocinadores del recuerdo dicen que Engardio traicionó a sus electores al volver al apoyo para un compromiso que habría mantenido la carretera abierta a los vehículos durante la semana y los prohibió los fines de semana. Dicen que no pudo escuchar sus preocupaciones sobre la calidad de vida y la seguridad del tráfico en el distrito.
Engardio dice que siempre tuvo claro su preferencia por un parque en el océano y solo apoyó el compromiso porque estaba en contra de una medida de votación en ese momento que habría reabierto completamente la carretera a los autos.
Sus partidarios dicen que el océano pertenece a todos y que el supervisor está siendo atacado injustamente. También dicen que la ciudad ha realizado cambios significativos para mitigar el flujo de tráfico a través del distrito.
Desde la izquierda, Lori Milburn y Kwong verifican su lista de direcciones para tocar con la esperanza de lograr que los residentes del distrito de Sunset recuerden al supervisor Joel Engardio, el lunes 15 de septiembre de 2025 en San Francisco. (AP Photo/Godofredo A. Vásquez)
Campañas de duelo
Usando una gorra azul y zapatillas blancas, la voluntaria Heather Davies desliza un volante de retiro debajo de una puerta. En otra casa, ella agradece a un hombre por devolver su votación con un voto de YES.
Davies dice que el retiro es lo que las personas regulares como ella tienen para contrarrestar los intereses de los donantes ricos de Engardio, incluido el cofundador de Yelp Jeremy Stoppelman y el cofundador de la criptomoneda de Ripple Chris Larsen. Los empresarios tecnológicos han contribuido con $ 375,000 combinados para apoyar la campaña contra la recepción, que ha recaudado más de $ 800,000 en total; La campaña a favor de la recuperación ha recaudado alrededor de $ 250,000.
«No tenemos las palancas para atraer a la democracia como estos tipos. Pueden inundar el mercado con las redes sociales y no podemos permitirnos hacerlo», dijo.
Pero Alex Wong, padre de dos niños pequeños, dice que apoya a Engardio porque el supervisor siempre ha respaldado las políticas familiares, como construir más viviendas y mejorar las escuelas.
«El retiro en sí se centra en un cierre de la carretera que el resto de la ciudad votó en apoyo. Puede que no sea popular entre mis vecinos, pero no creo que en sí mismo sea lo suficientemente digna de retiro», dijo Wong. «La puesta de sol es mejor que esto».
Se avecina la propuesta de vivienda controvertida
La votación del martes se produce cuando el alcalde de San Francisco, Daniel Lurie, enfrenta su mayor prueba con un plan controvertido para construir edificios más altos y más densos con decenas de miles de nuevas unidades de vivienda, que San Francisco necesita mucho.
Engardio, que es un demócrata moderado como Lurie, apoya el plan, que tiene una fuerte oposición en su distrito.
«Cualquiera que pensara que los retiros fueron solo un rechazo de la política progresiva es incorrecto», dijo Jason McDaniel, quien enseña ciencias políticas en la Universidad Estatal de San Francisco.
Él dice que otros políticos están recibiendo el mensaje, «y los hará menos propensos a adoptar posiciones difíciles».
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(749x0:751x2)/jen-hatmaker-awake-092325-530c2804f9fa46b1af061d96e39475d9.jpg?w=100&resize=100,75&ssl=1 "La historia de divorcio de Jen Hatmaker no es única. Eso es lo que lo hace poderoso (exclusivo)")
