La temporada de Anthony Volpe, y la carrera de grandes ligas, en realidad, se ha basado en rayas, las frías generalmente duran más que las calientes.
Entonces, quizás los últimos 10 días no sean más que una racha caliente que será seguida por una brutalmente fría.
Pero desde que regresó de una inyección de cortisona en su hombro izquierdo para ayudar a tratar los efectos persistentes de un labrum parcialmente desgarrado, el campocorto de los Yankees se ha parecido más a su mejor versión al tiempo que recupera su trabajo inicial.
Poco antes de que Volpe se perdiera casi una semana, sin estar disponible o limitado para cuatro juegos mientras se recuperaba del tiro y luego simplemente sentado a favor de José Caballero para otro juego a cada lado de eso, hubo preguntas sobre si Caballero podría hacerse cargo del campocorto.
Volpe había estado peleando en el plato y en el campo para un estiramiento extendido, y la situación parecía estar llegando a un punto de ruptura.
Pero luego Volpe recibió un alivio físico por la lesión por la que había estado jugando desde mayo, y en nueve juegos desde hasta el viernes, estaba bateando .313 (10 de 32) con un OPS de .759 mientras jugaba defensa limpia.
«Se siente como si puedas salir y jugar y hacer lo que estás tratando de hacer», dijo Volpe antes de ir 1 por 4 en una victoria de 8-4 sobre los Orioles, un juego en el que le robaron bases adicionales en una pelota a la brecha y también voló a la pista de advertencia en el centro. «Estamos aquí durante horas antes del juego y puedes probar y ver dónde estás cada día. Simplemente se siente bien sentir que progresas hasta el juego en lugar de hacer cosas que no necesariamente sienten que está ayudando».
Volpe comenzó en el campocorto el viernes por la séptima vez en los últimos ocho juegos y octavo en los últimos 10, calmando parte del ruido que lo había rodeado, al menos por ahora, aunque puede no necesitar mucho para los fanáticos encender al jugador que se había convertido en un rayo.
«Creo que está jugando bien», dijo el manager Aaron Boone. «Realmente creo que defensivamente, se ha establecido en el último mes más o menos o incluso más tiempo donde está jugando agresivamente, está atacando la pelota. Siento que está en un buen lugar, como Anthony.
«Ofensivamente, me siento como el último, tal vez desde que regresa … es de noche y de noche fuera [had] Bats al bate realmente competitivos. Incluso [Thursday] Noche, no recibe un golpe, pero me sentí como los bate [were] competitivo. Nos ha dado un poco de presencia hacia la parte inferior de la alineación «.
Los Yankees creen que la mejor versión de su equipo incluye a Volpe que comienza en el campocorto, y juega de manera efectiva en ambos lados del balón, con Caballero saliendo de la banca como la mejor amenaza de pellizco que ayuda con su versatilidad defensiva.
Si Volpe puede sostener lo que ha mostrado durante la última semana más, eso se vuelve más realista en la postemporada.
«Tenemos que seguir saliendo y haciéndolo», dijo Boone. «Tengo mucha confianza en él en este momento. Siento que está jugando bien. Es una gran parte de nosotros y de nuestro éxito en el futuro».
A lo peor de las luchas de Volpe esta temporada, los Yankees señalaron su carrera en los playoffs la temporada pasada cuando constantemente reunió a algunos de los mejores turnos al bate de cualquiera en la alineación. Queda por ver si puede repetir ese nivel de éxito este octubre, aunque parece haberse dado una oportunidad con un reinicio físico (y quizás mental) a mediados de septiembre.
«Hay tanto que es tan diferente [this year]», Dijo Volpe.» Estás tan en el momento y tan presente. … Pero al mismo tiempo, sintiendo dónde estás, sientes que estás en la dirección correcta. Se siente bien en el momento adecuado «.
