WASHINGTON – Los demócratas se están preparando para el posible retiro de la presidenta emérita Nancy Pelosi, una de las líderes más poderosas, populares y efectivas del partido, quien fue el principal antagonista del presidente Donald Trump durante su primer mandato y ha asesorado discretamente a los demócratas mientras se enfrentan a Trump en su segundo mandato.
Se espera que haga un anuncio sobre su futuro después de las elecciones del martes, cuando los votantes considerarán una medida electoral, conocida como “Proposición 50”, que rediseñaría las líneas del Congreso del estado. Pelosi es una destacada defensora del plan, que los demócratas esperan que les proporcione varios escaños en las elecciones de mitad de período del próximo año.
Múltiples fuentes demócratas en su estado natal y en el Congreso dijeron a NBC News que creen que la demócrata de California, de 85 años, optará por no buscar la reelección en 2026 después de casi cuatro décadas representando a su distrito con sede en San Francisco.
“Me gustaría que se quedara 10 años más”, dijo un demócrata de la Cámara de Representantes de California. «Creo que está fuera. Saldrá con la aprobación abrumadora de la Proposición 50, y qué logro supremo para ella lograr eso».
Su partida, si ocurre, pondría fin a una era en el Congreso, donde sus incomparables habilidades como estratega legislativa, contadora de votos y recaudadora de fondos ayudaron a que Pelosi se convirtiera en la primera mujer en ganar el mazo de presidenta, y desencadenaría una lucha más furiosa por su codiciado escaño en la Cámara.
Alimentando las especulaciones de que podría retirarse, Pelosi no ha hecho ningún movimiento externo para contrarrestar a dos demócratas que han ingresado a las primarias del distrito, a pesar de haber recaudado más de $2 millones en este ciclo electoral hasta el momento y tener un fondo de guerra de $1,5 millones, según registros de campaña. Esos demócratas, que se enfrentarían a Pelosi si decide luchar por otro mandato, son el senador estatal Scott Wiener y el rico ex ejecutivo tecnológico Saikat Chakrabarti, quien anteriormente se desempeñó como jefe de gabinete de la representante Alexandria Ocasio-Cortez, DN.Y.
Pelosi ha dejado entrever que podría abandonar el cargo. En una reunión reciente de la delegación demócrata de California en el Capitolio, dijo a sus colegas que espera ver al líder de la minoría Hakeem Jeffries, DN.Y., tomar juramento como el primer presidente negro de la Cámara; si todavía se le permite participar, bromeó, según una fuente en la sala.
“Creo que se está preparando para salir del escenario”, dijo sobre Pelosi otra fuente, un asistente del liderazgo demócrata de la Cámara de Representantes. «No apreciaremos plenamente el tiempo que hemos pasado con ella» hasta que ella se haya ido.
En los círculos políticos del Área de la Bahía, las hojas de té apuntan cada vez más a su renuncia, según un funcionario electo demócrata en la región. «La mayoría de la gente piensa que es muy poco probable que se presente para otro mandato», dijo este funcionario.
El portavoz de Pelosi, Ian Krager, se negó a decir si buscará la reelección para un vigésimo mandato completo en el Congreso, pero descartó los comentarios de los demócratas como «pura especulación».
“La presidenta Pelosi está completamente concentrada en su misión de ganar las elecciones especiales Sí a 50 en California el martes”, dijo Krager, refiriéndose al eslogan utilizado por los partidarios de la iniciativa electoral. “Ella insta a todos los californianos a unirse a esa misión en el camino para recuperar la Cámara para los demócratas”.
Después de la publicación de esta historia, Krager escribió en X: «Cualquier discusión sobre sus planes futuros más allá de esa misión es pura especulación». Luego, publicó el famoso proverbio: “El que sabe no habla. El que habla no sabe”.
Las otras fuentes solicitaron el anonimato para hablar sobre un tema delicado, lo que subraya la influencia que todavía tiene Pelosi en la política demócrata. Pero los demócratas no son unánimes en la opinión de que ella se vaya.
«Mi sensación es que volverá a presentarse por muchas razones. Debería dejarlo, pero creo que cree que el caucus la necesita», dijo un ex asistente del liderazgo demócrata. «También creo que quiere ser parte de la historia si el líder Jeffries se convierte en el primer presidente negro de la Cámara después de las elecciones de mitad de período. Quiere ser vista como parte de ese momento especial».
En una entrevista el mes pasado con el San Francisco Examiner, Pelosi dijo que no decidirá si se postulará para la reelección hasta después de las elecciones del martes, donde los votantes de California decidirán el destino de la Proposición 50, el plan del gobernador Gavin Newsom y los demócratas de rediseñar los distritos electorales del Estado Dorado para ganar más escaños para el partido. Es una respuesta directa a los esfuerzos republicanos de redistribución de distritos a mediados de la década en Texas y otros estados rojos.
Dijo que la Proposición 50 es su prioridad número uno en este momento.
«Esta es la cuestión: debemos ganar la Cámara. Si hablamos de ‘no reyes’, debemos ganar la Cámara para poner fin a esto. No podremos hacer muchas cosas, pero podremos detener gran parte del veneno que él está poniendo allí, y el mejor antídoto contra el veneno es ganar las elecciones», dijo al Examiner.
“Hay mucho en juego porque este es el camino para ganar la Cámara”, continuó Pelosi. “Ganaremos la Cámara de todos modos, pero a lo grande, y queremos ganar el 4 de noviembre a lo grande”.
Durante sus dos décadas como líder demócrata de la Cámara de Representantes, de 2002 a 2022, Pelosi gobernó su grupo con guante de seda. Podría ser dura: uno de sus dichos favoritos era: «Como clavos en el desayuno».
Pero sabía manejar tanto el palo como la zanahoria. Cuando el entonces Rep. Marcia Fudge, demócrata por Ohio, considerada un desafío insurgente para Pelosi como presidenta en 2018, Pelosi invitó a Fudge a su oficina para una reunión privada, le advirtió sobre toda la recaudación de fondos y los viajes que requería el trabajo y le ofreció un puesto para presidir un subcomité centrado en elecciones y derechos de voto. Fudge abandonó su desafío y respaldó a Pelosi.
Sus colegas dicen que Pelosi no ha compartido sus planes con ellos, pero la aclamaron como una figura histórica (fue la primera mujer presidenta de la Cámara y ocupó el puesto más alto dos veces) que dejó su huella en el Congreso y el país.
“Nancy Pelosi es una estadista que, como dicen de Lincoln, pertenece a todas las épocas”, dijo el representante progresista Ro Khanna, demócrata por California, también demócrata del Área de la Bahía. «Las generaciones venideras leerán sobre sus contribuciones a Estados Unidos».
Ashley Etienne, quien anteriormente se desempeñó como directora de comunicaciones de Pelosi y de la vicepresidenta Kamala Harris, dijo que no ha hablado con la expresidenta sobre sus planes futuros. Elogió a Pelosi por liderar hábilmente la oposición a los presidentes republicanos George W. Bush y Trump, pero también por ser una pragmática que llegó a acuerdos con ellos “en interés de la nación”.
Pelosi se asoció con Bush en el rescate bancario de 2008, la energía limpia y el alivio del SIDA, y respaldó el acuerdo comercial entre Estados Unidos, México y Canadá firmado por Trump.
«La pérdida de Pelosi es mayor incluso que para el Partido Demócrata; es una pérdida para la institución. Ella es una lección objetiva. No importa de qué lado del pasillo político estés, si eres inteligente, estás tomando muchas notas», dijo Etienne, quien dirigió los mensajes de juicio político para Pelosi y los demócratas durante el primer mandato de Trump.
“Ella no sólo ha redefinido el cargo de oradora, sino que también ha demostrado cómo es un verdadero liderazgo sólido y basado en principios, hombre o mujer, pero definitivamente como mujer”, añadió. «Pelosi es una bestia. Es la mejor que jamás lo haya hecho, la oradora más exitosa en la historia de Estados Unidos».
Pero Pelosi enfureció a algunos compañeros demócratas, particularmente a los más leales al entonces presidente Joe Biden, cuando lo presionó pública y privadamente para que renunciara a la nominación del partido luego de un desastroso desempeño en el debate contra Trump.
Y aunque representa un distrito que históricamente ha estado entre los más liberales del país, Pelosi en ocasiones ha luchado contra el ala progresista de su grupo en el Congreso en el casi cuarto de siglo transcurrido desde que ganó por primera vez un lugar en el liderazgo demócrata. Esas peleas han incluido roces con Ocasio-Cortez, miembro del progresista “Squad”.
Aún no está claro cómo se desarrollaría una carrera en la que participarían Chakrabarti, Wiener, Pelosi y tal vez otros, pero existe un paralelo potencial en la historia política reciente que sin duda le gustaría evitar.
En 2018, Ocasio-Cortez eliminó en unas primarias al representante Joe Crowley, DN.Y., entonces una estrella en ascenso y visto como un posible sucesor de Pelosi. Ocasio-Cortez describió a Crowley como demasiado ausente del distrito y demasiado moderado para sus votantes.
