Actualizado el 20 de noviembre de 2025 a las 10:56 am
El departamento de salud estatal esperaba utilizar lo último de su financiamiento federal para la inmunización COVID-19 hasta el verano de 2027.
Pero los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades cambiaron de rumbo bajo la administración Trump, por lo que el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado perdió casi 27,8 millones de dólares en inmunizaciones.
Ese dinero habría financiado y dotado de personal a cosas como una amplia campaña en los medios pagos, un programa estatal de recordatorio de vacunas y un programa de equidad en las vacunas.
A pesar de eso, el Dr. Ned Calonge, director médico del estado, dijo que la agencia continúa priorizando el acceso equitativo a las vacunas y ofreciendo clínicas de vacunas en todo el estado.
El departamento de salud dijo, en un comunicado enviado por correo electrónico, que perdió “personal de período limitado que apoyaba programas esenciales”, que incluyen:
- La mesa de ayuda del Sistema de Información sobre Vacunación de Colorado
- Un programa estatal de recordatorio/retirada de vacunas.
- El programa Campeones por la equidad en las vacunas.
- Amplias campañas en medios pagos, que ha reducido a un alcance principalmente digital.
Un destacado defensor latino de las vacunas instó a la agencia a seguir apoyando las vacunas para todos los habitantes de Colorado, con tasas en esa comunidad más bajas que en otros grupos.
“Cualquier reducción en la financiación, venga de donde venga, tiene un impacto directo en las personas que ya enfrentan las mayores barreras para recibir atención médica”, dijo Julissa Soto, en un comunicado enviado por correo electrónico.
Cuando la disponibilidad de las clínicas se reduce, las zonas rurales, las que no tienen seguro, las lingüísticamente diversas o las históricamente marginadas pierden el acceso primero, dijo Soto, un veterano en la promoción de vacunas durante la pandemia. «La labor de equidad no se trata sólo de justicia; se trata de proteger la salud pública para todos».
Las perspectivas de la temporada no son tan buenas
La noticia llega con señales que apuntan a una intensa temporada de gripe en EE. UU.
Las métricas de gripe, que se muestran en el tablero del estado, muestran un claro aumento, justo antes de la ocupada temporada navideña, con aumentos en las visitas a los departamentos de emergencia, la tasa de pruebas positivas y en las muestras de aguas residuales. Cincuenta y seis fueron hospitalizados con gripe esta semana, más del doble que a principios de mes.
La mayoría de los habitantes de Colorado, especialmente en las comunidades de color, que normalmente habrían recibido mucha más ayuda por parte del departamento de salud estatal antes de que se evaporaran los fondos, aún no se han vacunado antes de la llegada del clima más frío.
Alrededor del 23 por ciento se ha vacunado contra la gripe; las cifras de los habitantes negros de Colorado (15%) y los hispanos (6%) son aún más bajas.
Solo uno de cada 10 ha recibido una vacuna contra el COVID-19, y los residentes negros (5%) y los residentes hispanos (2%) ven tasas de vacunación aún más bajas.
Tanto las vacunas contra el COVID como contra la gripe hasta la fecha están por debajo de las tasas del año pasado, según el panel estatal.
Impacto del recorte de financiación
Con menos personal y recursos, el departamento de salud ha limitado la cantidad y el tamaño de las clínicas, reduciéndolas a la mitad. Por ejemplo, ofreció 166 clínicas entre julio y octubre de 2024, en comparación con 82 clínicas durante el mismo período de este año.
La agencia también tuvo que suspender contratos con organizaciones comunitarias que brindan navegadores culturales, miembros de la comunidad que apoyan la educación sobre vacunas y el acceso de refugiados, solicitantes de asilo, inmigrantes, migrantes y otras poblaciones prioritarias. Los navegadores ayudan a garantizar una comunicación bidireccional y una extensión culturalmente relevante, por lo que suspender estos contratos limita su capacidad de llegar a ciertas comunidades con la eficacia que quisiera.
Si bien la abrupta pérdida de los fondos afectó significativamente su capacidad operativa, la inversión no se perdió por completo, dijo Calonge.
“Estos fondos no estándar pagaron actualizaciones permanentes e invaluables, como la modernización del Sistema de Información de Inmunización de Colorado y la mejora de los informes de visualización de datos de vacunas”, dijo. «Los sistemas de datos e informes mejorados todavía existen y se utilizan activamente en la actualidad, lo que proporciona un mejor seguimiento de las vacunas y transparencia en la salud pública y financia materiales de mensajes sobre vacunas que se pueden utilizar en los años venideros».
La vista desde el frente
El médico del Children’s Hospital Colorado, Suchitra Rao, dijo que el momento de los recortes, con las tasas de vacunación languideciendo en general, no podría ser peor.
«Creo que podríamos estar en la tormenta perfecta para tener un invierno severo con influenza y otros tipos de temporada respiratoria», dijo Rao, médico especialista en enfermedades infecciosas.
Ha estado siguiendo de cerca las cifras de gripe. El laboratorio del Children’s detectó 33 niños con gripe en un día y en lo que va de temporada 50 niños han sido hospitalizados con gripe.
En Australia, un comienzo temprano se convirtió en una de las peores temporadas de gripe jamás registradas. Y parece que es probable que Estados Unidos haga lo mismo.
«Este aumento refleja lo que hemos estado viendo en algunos países del hemisferio sur», dijo.
Rao dijo que ahora es el momento perfecto para vacunarse.
Que es exactamente lo que estaban haciendo algunas familias y niños el fin de semana pasado en Wheat Ridge.
“Respira hondo y luego exhala fuerte”, le dijo una enfermera a un niño de cabello oscuro, antes de aplicarle una inyección.
“No está mal, sólo que dolió”, dijo, con una sonrisa mientras la enfermera, su madre y un par de hermanos aplaudían.
Hasta 600 niños visitaron la clínica anual de vacunas de Pediatrics West, lo que hizo que la experiencia fuera divertida, con decoraciones coloridas, personal con lindos sombreros y algunas familias incluso vestidas con disfraces.
El tema de este año fue Monster’s Inc., lo cual fue bastante acertado, porque ha sido una caída de los dolores de cabeza de los monstruos, dijo el pediatra Shen Nagel, aunque ahora está un poco mejor.
«Me siento más tranquilo en este momento», dijo.
Confusión de políticas
Una reestructuración de la política federal de vacunas bajo el gobierno de Robert F. Kennedy Jr. condujo a recortes de fondos y a la controvertida revisión de un panel asesor clave para las recomendaciones de inmunización. Eso generó mucha confusión sobre el suministro y la orientación de las vacunas.
«Creo que en este momento principalmente ha sembrado cierta confusión entre las familias y los proveedores. Pero lo hemos superado razonablemente», dijo Nagel.
La gerente de la oficina, Christy Parker, se puso una camiseta de Monsters Inc. Durante un tiempo, no estuvo claro qué suministro llegaría a través del programa Vacunas para Niños. Pero, en última instancia, las vacunas contra la COVID se retrasaron unas semanas. Parker cree que eso se debió en parte a que grupos clave se pronunciaron a favor del acceso y la cobertura.
«Siento que todos los proveedores y las compañías de seguros realmente intentaron mantenerse unidos y mantener sus mensajes coherentes, lo que creo que en última instancia ayudó», dijo.
Los padres dijeron que estaban conscientes de la agitación federal, y algunos agregaron que los hizo aún más decididos a vacunar a sus hijos, contra la gripe, el covid o ambos.
Fue una decisión fácil para Lisa Rucker, que visitó la clínica con su hija Gracie, hacer «lo mejor para mi hijo y nuestra familia».
John Daley/Noticias RCP
El propio camino de las vacunas en Colorado
Leda Hirsch y su hermano Miles vinieron con su madre después de correr Pumpkin Pie 5K en City Park. Todos vestían camisetas naranjas que decían Lleno de gracias y Pastel de calabaza.
Su madre, Emily Kuchenrither, dijo que sabía que los legisladores de Colorado habían aprobado una ley que permitía a los funcionarios de salud estatales seguir las pautas de grupos médicos clave y no solo el panel federal de vacunas rehecho, y que el gobernador y los funcionarios de salud tomaron medidas para asegurarse de que los residentes puedan recibir fácilmente las vacunas contra el coronavirus.
«Estoy agradecida de que podamos recibir la vacuna contra el COVID aquí. Me preocupaba que no pudiéramos, pero cuando vi que la estaban ofreciendo, inscribí a los niños de inmediato», dijo.
Dijo que estaba contenta de que Colorado estuviera forjando su propio camino.
“No confío en absoluto en la actual administración la salud de mis hijos”, dijo riendo.
La mamá Jade Darnell vino a la clínica con un hijo pequeño y dos hijas; Todos ellos estaban vestidos con disfraces de Monsters, Inc.
Darnell dijo que sus hijas están inscritas en Medicaid y no estaba segura de si la vacuna COVID estaría cubierta. La clínica dijo que sí.
“Eso hizo que incluso dijera: ‘Está bien, sigamos adelante y recibamos las vacunas’”, dijo Darnell. «Sólo para que podamos proteger a todos. Simplemente tiene sentido para nosotros».
John Daley/Noticias RCP
Muchos padres dijeron que era el momento adecuado para vacunarse.
“Tenemos algunos planes para el Día de Acción de Gracias y cosas así con la familia y todo eso, por lo que nunca puede doler”, dijo Shannon McSheehy, quien vino a vacunar contra la gripe a dos hijos de la escuela secundaria y a su hermana mayor.
Nota del editor: Esta historia se actualizó para corregir durante cuánto tiempo el departamento de salud estatal tiene acceso a los fondos federales COVID-19. Esperan tener acceso a los fondos hasta junio de 2027.
