Un incendio masivo arrasó un edificio de apartamentos la madrugada del sábado en los suburbios del noroeste de Carpentersville, desplazando a un total de 23 familias, dijeron funcionarios de la aldea.
El incendio ocurrió en Meadowdale Apartments cerca de Lake Marian Road y Meadowdale Court. Según los bomberos, el primer equipo de bomberos llegó a los pocos minutos y comenzó una ofensiva para extinguir las llamas.
Las autoridades dijeron que el incendio se extendió desde el primer piso hasta el techo del edificio de tres pisos. Una persona fue atendida por inhalación de humo, pero fue dada de alta en el lugar.
Las imágenes obtenidas por NBC Chicago mostraron llamas saliendo del techo mientras los bomberos trabajaban para extinguir el fuego con varias mangueras.
Hasta el sábado por la mañana, los bomberos permanecían en el lugar, concentrándose en los esfuerzos de reparación.
El presidente de la aldea, John Skillman, se refirió al incendio en una publicación en las redes sociales y dijo que la aldea y sus socios están trabajando para garantizar que las familias afectadas tengan el «apoyo y los recursos que necesitan durante este momento difícil».
Se ha establecido un sitio de entrega de donaciones en el edificio de obras públicas de Village of Carpentersville, 1075 Tamarac Dr., para cualquiera que esté dispuesto a proporcionar artículos a los afectados.
«Su generosidad contribuirá en gran medida a ayudar a nuestros vecinos a recuperarse», dijo Skillman.
Las familias desplazadas recibían ayuda de la Cruz Roja Estadounidense y del Moose Lodge local.








