CONDADO DE TIOGA, Nueva York (WBNG) — La locomotora de vapor en funcionamiento más grande del mundo, “Big Boy No. 4014″, hará una parada en Owego el viernes como parte de su gira por el país.
Está previsto que el tren se detenga cerca de Turn Golf Sim en South Depot Street en Owego el 12 de junio a las 10:45 am.
El tren solo se detendrá durante 15 a 30 minutos y se espera que salga de Owego a más tardar a las 11:15 am.
Todos los peatones deben mantener una distancia de al menos 25 pies de las vías del tren en todo momento.
La policía de Owego pide a los espectadores que no crucen barricadas o líneas de seguridad y que respeten la propiedad privada al no entrar ilegalmente.
Los residentes deben tener en cuenta que es probable que se produzcan grandes multitudes durante este evento y que varias carreteras estarán cerradas al tráfico.
Las siguientes vías estarán cerradas a partir de las 6 am del viernes:
- Calle Depósito Sur
- calle estatal
- Calle Juan R.
- Calle Comerve
- partes de la calle McMaster
- Avenida Central cerca de las vías del tren.
Todos los vehículos estacionados en estas calles deben ser retirados antes de las 7 am del viernes.
No habrá estacionamiento en las siguientes calles:
- Calle Erie
- Calle Paige
- Calle del templo este
- calle zorro
Los vehículos que permanezcan en caminos cerrados y zonas de no estacionamiento serán multados y remolcados a expensas del propietario.
Los conductores deben estar preparados para retrasos en el pueblo y buscar rutas alternativas cuando sea posible.
El tren llegará a Binghamton el viernes; sin embargo, los funcionarios de Union Pacific señalan que este es un evento privado para los empleados de Norfolk Southern.
“Big Boy” también estará disponible para su visualización en el viaducto Tunkhannock Creek de Nicholson, Pensilvania, el sábado 13 de junio a las 10:00 a. m.
Para conocer el programa completo, visite el sitio web de Union Pacific.
Copyright 2026 WBNG. Reservados todos los derechos.
