Tom Petty’s 1993 Mayores éxitos La compilación puede haber sido una colección de recortes principales, pero en lo que respecta a Petty, era un interruptor de contrato y nada más. Ansioso por dejar MCA Records para Warner Bros., el guitarrista hizo un acuerdo con el sello para darles dos nuevas canciones para incluir con el paquete de éxitos a cambio de su libertad.
Poco sabía que una de esas nuevas canciones se convertiría en uno de los mayores éxitos de su carrera, una nueva gema entre 16 joyas venerables que datan de su álbum debut de 1976.
Por eso tenía que agradecer al productor Rick Rubin.
Petty se sentía agotado en el momento en que él y MCA llegaron a su acuerdo, y salir de dos canciones nuevas era una tarea más grande de lo que esperaba. En ese momento, estaba trabajando en su álbum en solitario Flores silvestresy no estaba ansioso por renunciar a ninguna de sus nuevas canciones para la compilación de MCA. Rubin, que estaba disponible para producir Flores silvestresasumió la asignación de producir cualquier dos pistas nuevas que Petty se le ocurriera.
Incapaz de reunir la creatividad necesaria, Petty le dio a Rubin un cassette de demostraciones que contienen canciones que nunca había lanzado anteriormente. .
«No fue como, ‘Estas son grandes canciones nuevas'», recordó Rubin a Piedra rodante en 2016. «Fue más como, ‘Escucha estos. Vea si escuchas algo'».
Rubin dijo que no fue conmovido por nada de lo que escuchó. Sin embargo, entre dos de las canciones de las cintas había un riff tocado de pases, «como después de que alguien se sintonizó, solo los primeros acordes que tocaron», recordó. Se quedó con él.
«Entonces llamé a Tom y pensé, ‘Oye, toda esta frase es realmente buena. Es posible que quieras escribir esta canción'».
Petty decidió probarlo y tuvo éxito. La canción que creó de ese riff fue «Mary Jane’s Last Dance», una canción destacada en Mayores éxitos Ese se convirtió en su primer Cartelera Top 20 sencillo de la década de 1990.
Pero como recuerda el guitarrista de Heartbreakers Mike Campbell, la canción casi fue un nombre diferente.
«Se llamaba ‘Indiana Girl'», dijo a Songfacts en una entrevista de 2003. «El primer coro fue: ‘Hola, Indiana, sal y encuentra el mundo'».
La línea se quedó hasta que llegó el momento de cometer la letra de la cinta.
«Cortamos la canción y Tom estaba cantando el coro», dijo Campbell, «y decidió que no podía quedarse atrás cantando sobre ‘Hey, Indiana Girl'». Poco tiempo después, Petty encontró la línea que había estado perdiendo. «Aproximadamente una semana después entró y dijo ‘Tengo una mejor idea'», recordó Campbell. “Entonces cambió el coro a ‘Last Dance con Mary Jane’.
Llamé a Tom y pensé: ‘Oye, toda esta frase es realmente buena. Es posible que desee escribir esta canción «.
– Rick Rubin
«En el verso todavía existe la cosa sobre una chica de Indiana en una noche de Indiana», continuó, pero señaló que la ambigüedad de la nueva línea le dio a la letra «un significado más profundo».
En cuanto a lo que puede ser ese significado más profundo, Petty nunca dijo. Sin embargo, reveló en una entrevista de enero de 2010 con Mojo Que Mary Jane es la mujer de su éxito de 1977 «American Girl» «con algunos golpes duros».
Una suposición típica es que Mary Jane es una mujer joven que murió de una sobredosis, una idea confirmada en parte por el video musical de la canción. En él, Petty interpreta a un asistente de morgue que trae a casa el cadáver de una hermosa mujer, interpretada por la actriz de Hollywood Kim Basinger. Después de vestirla con un vestido de novia y bailar con ella, lleva a la mujer a una orilla rocosa y la libera al océano, donde Mary Jane flota hacia la superficie y abre los ojos de nuevo.
Atender
La canción es notable por presentar un solo de guitarra eléctrica interpretado por Petty, en lugar de por Campbell. Los dos hombres normalmente resolverían sus sonidos juntos, con mezquino jugando ritmo y liderazgo de Campbell. Pero como recuerda el guitarrista, alentó a Petty a profundizar en sus entrañas y tocar el solo mismo. Campbell dijo anteriormente al guitarrista que Petty tocó su locutor de Fender de 1950 en la pista.
«Lo empujé a hacer eso», explicó Campbell. «Dije: ‘Sigue adelante y tocas un solo solo de guitarra’ porque teníamos este buen sonido».
Campbell agregó que se creó una mezcla aproximada de la canción en su estudio casero, pero nunca pudieron mejorarla. «Fuimos a tres o cuatro estudios diferentes en las próximas dos semanas e intentamos hacer una mezcla adecuada, y nunca podríamos vencer esa mezcla difícil», dijo. «Entonces, esa fue la mezcla que sacamos».
En cuanto a Rubin, ayudar a Petty a encontrar la joya oculta para su canción era parte de su trabajo. Pero él dice que nunca supo lo que Petty pensó en todo.
«Lo presioné para que hiciera eso. Dije: ‘Sigue adelante y tocas una especie de guitarra borrosa’ porque teníamos este buen sonido».
– Mike Campbell
«No sé cómo se sintió al respecto. No pude leerlo», dijo. «A veces, él decía las cosas muy claramente, y a veces no Y sentir fuertemente sobre algo, y nunca lo sabría «.
Como los fanáticos sabrán, «Last Dance With Mary Jane» no fue la primera canción en casi eludir a Petty. Durante las sesiones de 1979 Maldita sea los torpedosno estaba demasiado interesado en «No me hagas así» hasta que el productor Jimmy Iovine lo convenció de que podría ser un éxito (fue al número 10 Carteleragráfico Hot 100).
Para el caso, Petty casi puso los frenos en «No retrocederé» porque pensó que era demasiado personal. Tomó un poco de giro del brazo y algo de ayuda de George Harrison antes de que lo tomara en la cinta y se convirtiera en una de sus canciones más populares y un ungüento para las personas en tiempos de problemas y dificultades.
