Ahora, mientras el país se acerca sombríamente a su doscientos cincuenta aniversario, Haberman ha colaborado con otro Veces El reportero Jonathan Swan sobre “Cambio de régimen”, una crónica vívida, rigurosa e inevitablemente deprimente del primer año del segundo mandato de Trump en la Casa Blanca. Parte de la cuerda floja de estos libros es que los autores y sus editores trabajan a una velocidad inusual para dotar al producto final de un barniz de historia tal como está sucediendo. Los resultados suelen ser tan perecederos como los plátanos de una semana.
El “cambio de régimen” es excepcional. Trasciende su género. Aunque parte del material es familiar desde el Veces y otras fuentes y de la implacable autoexposición de Trump, el libro está repleto de noticias que permanecerán en las noticias. Un ejemplo de última hora entre muchos: Haberman y Swan ofrecen un relato sorprendente del viaje de Benjamín Netanyahu, hace apenas cuatro meses, a la Sala de Situación de la Casa Blanca, donde el Primer Ministro israelí convenció a Trump para que se uniera a él en lo que sería una catástrofe estratégica. Netanyahu aseguró al presidente que juntos derrocarían al régimen iraní y pondrían fin a sus ambiciones nucleares antes de que tuviera la oportunidad de cerrar el Estrecho de Ormuz. Haberman y Swan informan que el Secretario de Estado calificó el plan de Netanyahu de “tonterías”. El director de la CIA lo calificó de “farsa”. Lo que sea. «Me parece bien», le dijo el presidente al primer ministro. Todos se pusieron en fila. ¡Bien jugado, señor!
Este es un reportaje de importancia, y pone fin a la crítica en línea de estos reporteros de la zona de que para obtener sus primicias se involucran en el “ambos lados” o reducen su cobertura a cambio de acceso. El “cambio de régimen” es particularmente fuerte en la colosal corrupción financiera de la Administración, su destrucción irresponsable de agencias invaluables como USAID y la naturaleza sórdida y desquiciada de Trump y la cultura que preside. Haberman y Swan sostienen que Trump se postuló en 2024 por una razón sobre todo: “Se trataba de no ir a prisión”. Después de enfrentar múltiples acusaciones, juicios políticos y condenas penales, Trump regresó a la Casa Blanca con la retribución en mente: “Fui perseguido y ahora soy el cazador”.
La atmósfera en la Casa Blanca de Trump recuerda al Kremlin en la película de Armando Iannucci de 2017, “La muerte de Stalin”. El autócrata se deleita en humillar a tanta gente, entre ellos a los multimillonarios tecnológicos, incluidos Jeff Bezos y Mark Zuckerberg, que alguna vez se opusieron a él. La descripción de la Casa Blanca de Trump es la de una corte decadente y un rey adicto a la venganza y la adulación. Trump emplea a una asistente, una joven llamada Natalie Harp, que lo sigue todo el día, entregándole mensajes entusiastas de la prensa de derecha y ocasionalmente enviándole cartas de adoración (“Tú eres todo lo que me importa”). Ni siquiera esto le produce ninguna alegría. Cuando Elon Musk, que recaudó unos trescientos millones de dólares para la campaña de Trump, critica al presidente por su proyecto de presupuesto, Trump dice: «Siempre me dejan. Siempre hacen esto. Por eso no puedo tener amigos». Le indica a Harp que le traiga su teléfono. Llama a Musk dos veces. En ambas ocasiones recibe un correo de voz.
Siempre hemos sabido que Trump es un narcisista. Haberman y Swan dejan claras las dimensiones de su enfermedad. Durante el juicio de Trump en Nueva York, escuchó que un hombre con una enfermedad mental, “consumido por teorías de conspiración”, se había prendido fuego en un parque cercano. “¿Crees que lo hizo por mí?” Trump le preguntó a un asistente. “Digámosle a la gente que él lo hizo por mí”. En una entrevista con los autores, Trump dice que le complació saber de un historiador anónimo que, considerando el alcance de su arsenal y sus fuerzas armadas, es mucho más poderoso que Genghis Khan, Alejandro Magno o Joseph Stalin. Los autores descubren que el historiador en cuestión es el caddie de Gary Player. Trump es un hombre dañado que provoca daños diarios en el país. Pasa las noches solo, publicando rabia en Truth Social. Su papelera está repleta de “bolsas de patatas fritas vacías, envoltorios de Starburst y cartones de helado”.
A medida que se acerca el 4 de julio, el agua de la piscina reflectante, remodelada por el “chico de la piscina” de Trump con un contrato sin licitación, se vuelve verde con algas. Corren tiempos sombríos en la capital. Haberman y Swan han hecho un trabajo admirable, pero uno lee las páginas finales de “Cambio de régimen” con la esperanza de que su próximo libro sea la historia de la transición, de la era de Trump a una de renovación democrática. Ese capítulo no puede llegar lo suficientemente pronto. ♦








