Cuándo cambiar los relojes para el otoño de 2025
Prepárese para retrasar sus relojes: el horario de verano finaliza este año el domingo 2 de noviembre de 2025 a las 2 a. m. EST, lo que nos brinda una hora extra de sueño pero menos luz diurna por las noches.
- El horario de verano finalizará el domingo 2 de noviembre de 2025, cuando los relojes «retrasen» una hora a las 2 a.m.
- A pesar de que el Senado aprobó la Ley de Protección del Sol en 2022, el cambio de hora no tiene un fin permanente.
- El presidente Donald Trump ha expresado su deseo de eliminar el horario de verano, pero esto requiere la aprobación del Congreso.
- Hawái y la mayor parte de Arizona son los únicos estados que no respetan el horario de verano.
El sol está a punto de ponerse en horario de verano en poco más de una semana, pero muchos en todo Estados Unidos se preguntan si el cambio al horario estándar será permanente.
La mayor parte de Estados Unidos «retrocederá» y dormirá una hora más, pero se aferra a la esperanza de que el presidente Donald Trump finalmente ponga fin al horario de verano.
Esto es lo que sabemos sobre cuándo comienza y termina el horario de verano, por qué existe y más:
En Estados Unidos, los relojes se atrasarán el domingo 2 de noviembre de 2025.
Los relojes retrocederán a las 2 am del domingo 2 de noviembre de 2025 en EE. UU.
A pesar de que la Ley de Protección del Sol fue aprobada por unanimidad por el Senado de Estados Unidos en 2022, no se vislumbra un final permanente.
En diciembre de 2024, Trump dijo que planeaba eliminar el horario de verano. Necesita la aprobación del Congreso para lograrlo, y les había estado instando a que lo aprobaran.
Otros esperan que en lugar de eliminar el horario de verano, sea permanente. Veinte estados han abogado por esto aprobando medidas en los últimos años a favor del horario de verano durante todo el año.
Trump expresó su apoyo a tal idea en abril de 2025, calificándola de “muy popular”, aunque también se refirió a la medida como una “cuestión 50-50”.
La conversación en el Congreso sobre el tema está en curso.
Los estados participantes adelantan los relojes una hora el segundo domingo de marzo durante la primavera. El horario de verano termina el primer domingo de noviembre en el otoño de cada año y es entonces cuando la mayoría de los estados retrasan el reloj una hora.
Los relojes se adelantarán el domingo 8 de marzo de 2026.
A partir del 25 de julio de 2022, el Departamento de Transporte de EE. UU. señaló que solo Hawái y partes de Arizona no participan en el horario de verano. La Nación Navajo es la única excepción en Arizona.
Tampoco participan los territorios de Samoa Americana, Guam, Islas Marianas del Norte, Puerto Rico e Islas Vírgenes.
Según el sitio web, los estados pueden eximirse de observar el horario de verano mediante la ley estatal de conformidad con la Ley de Hora Uniforme, según enmendada.
En una entrevista con la revista Time, el autor Michael Downing citó su libro, «Spring Forward: The Annual Madness of Daylight Saving Time,« para explicar cómo Amtrak y los ferrocarriles fueron la razón principal por la que los relojes cambian a las 2 am según el horario de verano.
No había trenes que salieran de la estación a las 2 am los domingos en la ciudad de Nueva York cuando se estableció el horario de verano.
«El domingo por la mañana a las 2 am era cuando interrumpían la menor cantidad de viajes en tren por todo el país», dijo Downing.
Visite timeanddate.com para ver la hora actual en Louisville.
Kentucky observó por primera vez el horario de verano en 1918, cuando la Ley de Hora Estándar estableció el horario de verano para conservar electricidad durante la Primera Guerra Mundial. Después de que terminó la guerra, el horario de verano ya no era una ley nacional y se convirtió en una opción local.
Entre 1918 y hoy, Kentucky observó el horario de verano durante 75 años, según timeanddate.com. Durante un tiempo, las ciudades de Kentucky fueron inconsistentes: algunas observaron el cambio de hora y otras no.
Pero a partir de 1970, Time and Date AS ha rastreado la observancia del horario de verano en Kentucky cada año.
A lo largo de los años, los investigadores han tratado de vincular el hecho de que el cuerpo duerma una hora menos esa noche con una variedad de problemas, incluido un aumento en los accidentes automovilísticos y problemas de salud como ataques cardíacos y accidentes cerebrovasculares.
En 2019, los representantes republicanos de Kentucky Bart Rowland de Tompkinsville y Brandon Reed de Hodgenville presentaron previamente un proyecto de ley para eliminar el reinicio de los relojes cada seis meses y, en su lugar, utilizar el horario de verano durante todo el año. Sin embargo, para hacerlo se requiere autorización del gobierno federal.
Según la ley federal, los estados pueden no observar el horario de verano, siendo Arizona y Hawái los únicos estados que lo hacen. Los estados no pueden permanecer en el horario de verano durante todo el año.
No, según almanac.com.
«Muchos estadounidenses señalan erróneamente a los agricultores como la fuerza impulsora detrás del horario de verano. De hecho, los agricultores fueron sus más fuertes oponentes y, como grupo, se resistieron obstinadamente al cambio desde el principio», escribió Catherine Boeckmann para almanac.com.
«Cuando terminó la guerra, los agricultores y la clase trabajadora que se habían callado comenzaron a hablar. Exigieron el fin del horario de verano, alegando que beneficiaba sólo a los trabajadores de oficina y a la clase ociosa. La controversia puso de relieve la creciente brecha entre los habitantes de las zonas rurales y urbanas.»
El horario de verano comenzó el domingo 9 de marzo y finalizará el 2 de noviembre de 2025.
Chris Sims es productor de contenido digital de Midwest Connect Gannett. Síguelo en Twitter: @ChrisFSims.
Katie Wiseman cubre noticias de actualidad para IndyStar y Midwest Connect. Contáctela en klwiseman@gannett.com. Síguela en Bluesky @katiewiseman.








