The Daily Beast se disculpó públicamente con la primera dama Melania Trump la semana pasada por publicar un artículo que alega que un agente de modelaje conectado con el notorio depredador sexual Jeffrey Epstein le presentó a su esposo, el presidente Trump.
El artículo, encabezado, «Melania Trump ‘muy involucrado’ en Epstein Scandal: Author», se retractó en julio después de que los abogados de Melania contactaron a la salida de Melania, pero la nota del editor fichada a la historia en el momento no se disculpó directamente con la primera dama o abordó las dudosas afirmaciones hechas por el autor Michael Wolff en un beast beeast en un plazo diario en el que el artículo fue basado en el artículo.
«Tras la reflexión, hemos determinado que el artículo no cumplió con nuestros estándares y, por lo tanto, se ha eliminado de nuestras plataformas», se lee en la nota del editor actualizado. «En respuesta a una carta de los abogados de la Primera Dama, The Daily Beast también eliminó una parte de un episodio del podcast Daily Beast titulado ‘El escándalo de Epstein de Trump no puede detener, no dejará de referir a la Primera Dama. La primera dama apunta a su libro más vendido Melania como el relato definitivo de su historia de la vida.
«Pedimos disculpas a la Primera Dama y a nuestros lectores».
Melania compartió las disculpas de la salida en X, con la leyenda: «Retracción y disculpa de la Bestia Daily».
Wolff, a quien el presidente criticó a principios de este año como un «reportero de tercera tarifa … se rió incluso de los sinvergüenzas de las noticias falsas», acusó en una entrevista con «The Daily Beast Podcast» que Melania estaba «muy involucrada» en la «relación» de Trump con Epstein.
«Es presentada por un agente modelo, ambos con los que Trump y Epstein están involucrados. Ella le presentó a Trump de esa manera», alegó Wolff. «Epstein la conoce bien».
El informe del autor de «Fire & Fury» ha atraído un fuerte escepticismo de los periodistas, incluso los de izquierda, en el pasado.
El equipo legal de Melania ha estado en un camino de guerra contra los puntos de venta y las personas que regurgitan las dudosas afirmaciones de Wolff que vinculan a la Primera Dama con Epstein.
El estratega demócrata James Carville se vio obligado a disculparse públicamente y fregar un episodio de su podcast «Politics War Room» el mes pasado por sugerir algún tipo de «conexión de Epstein» que involucra a la primera dama, después de ser contactadas por los abogados de Melania.
El abogado de Melania también ha amenazado con demandar al ex hijo del primer hijo Hunter Biden, por «más de $ 1 mil millones de dólares», por «declaraciones falsas, difamatorias, despectivas e inflamatorias», lo que sugiere que Epstein le presentó a la Primera Dama al presidente.
Hunter hizo los comentarios, citando a Wolff, en una entrevista en el programa de YouTube «Channel 5 con Andrew Callaghan».
En su homónima memoria 2024, Melania explicó que conoció a Trump en una fiesta de la Semana de la Moda de septiembre de 1998 en el Kit Kat Klub en la ciudad de Nueva York.
Trump se sentó junto a su futura esposa y comenzó una conversación, recordó Melania.
«Me sentí atraído por su energía magnética», escribió.
Los Trump se comprometieron seis años después y se casaron en 2005.
