El presidente Donald Trump, a la derecha, el presidente de Rusia, Vladimir Putin, llega a una conferencia de prensa conjunta en la base conjunta Elmendorf-Richardson, Alaska, viernes 15 de agosto de 2025. (AP Photo/Jae C. Hong)
Jae C. Hong/AP
escondite
alternar
Jae C. Hong/AP
Los documentos con las marcas del Departamento de Estado de los Estados Unidos, encontrados el viernes por la mañana en el centro de negocios de un hotel de Alaska, revelaron detalles previamente no revelados y potencialmente delicados sobre las reuniones del 15 de agosto entre el presidente Donald Trump y el presidente ruso Vladimir V. Putin en Anchorage.
Ocho páginas, que parecen haber sido producidas por el personal de EE. UU. Y dejados por accidentalmente, compartieron ubicaciones precisas y tiempos de reunión de la cumbre y los números de teléfono de los empleados del gobierno de los Estados Unidos.
Alrededor de las 9 am del viernes, tres invitados en el Hotel Captain Cook, un hotel de cuatro estrellas ubicado a 20 minutos de la base conjunta Elmendorf-Richardson en Anchorage, donde líderes de los Estados Unidos y Rusia se convocaronencontraron los documentos que quedaron en una de las impresoras públicas del hotel. NPR revisó las fotos de los documentos tomados por uno de los invitados, quien NPR acordó no identificar porque el invitado dijo que temían represalias.
Fotos de dos documentos sobre la reunión de Trump-Putin en Alaska que se encontraron en una impresora de hotel público en Anchorage.
NPR
escondite
alternar
NPR
La primera página en el paquete impreso reveló la secuencia de reuniones para el 15 de agosto, incluidos los nombres específicos de las habitaciones dentro de la base en Anchorage donde tendrían lugar. También reveló que Trump tenía la intención de darle a Putin un regalo ceremonial.
«Potus al presidente Putin», dice el documento, «estatua de escritorio de Eagle Bald Eagle».
El sábado, la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Anna Kelly, descartó los documentos como un «menú de almuerzo de varias páginas» y sugirió que dejar la información en una impresora pública no era una violación de seguridad. El Departamento de Estado de los Estados Unidos no respondió a las solicitudes de comentarios.
Las páginas 2 a 5 de los documentos enumeraron los nombres y los números de teléfono de tres miembros del personal de EE. UU., Así como los nombres de 13 líderes estatales estadounidenses y rusos. La lista proporcionó pronunciadores fonéticos para todos los hombres rusos esperados en la cumbre, incluido «Sr. Presidente Poo-Tihn».
Las páginas 6 y 7 en el paquete describieron cómo se servirían el almuerzo en la cumbre y para quién. Un menú incluido en los documentos indicaba que el almuerzo debía llevarse a cabo «en honor a Su Excelencia Vladimir Putin».
Una tabla de asientos muestra que Putin y Trump debían sentarse unos entre ellos durante el almuerzo. Trump estaría flanqueado por seis funcionarios: el secretario de Estado Marco Rubio, el secretario de defensa Pete Hegseth y el jefe de gabinete de la Casa Blanca, Susie Wiles, a su derecha, y el secretario del Tesoro Scott Bessent, Secretario de Comercio Howard Lutnick y Special Missions, Steve Witkoff a su izquierda. Putin se sentaría inmediatamente junto a su ministro de asuntos exteriores, Sergey Lavrov, y su asistente al Presidente de Política Exterior, Yuri Ushakov.
Durante la cumbre el viernes, el almuerzo aparentemente fue cancelado. Pero se pretendía ser una comida simple de tres platos, según mostraron los documentos. Después de una ensalada verde, los líderes mundiales cenarían en Filet Mignon y Halibut Olympia. Crème brûlée se serviría para el postre.
Jon Michaels, profesor de derecho en UCLA que da conferencias sobre la seguridad nacional, dijo que los documentos encontrados en la impresora del Hotel Alaska revelan un lapso en el juicio profesional en preparación para una reunión de alto riesgo.
«Me parece más evidencia de la descuido y la incompetencia de la administración», dijo Michaels. «Simplemente no dejas las cosas en las impresoras. Es así de simple».
Los documentos impresos son el último ejemplo de una serie de violaciones de seguridad por parte de funcionarios de la administración Trump. A principios de esta semana, los miembros de un chat de grupo de aplicación de la ley que incluía miembros de la aplicación de la inmigración y la aduana de los Estados Unidos (ICE) agregado una persona al azar en una conversación sobre una búsqueda continua de un intento de asesino condenado. En marzo, los líderes de seguridad nacional de EE. UU. Incluyeron accidentalmente a un periodista en un chat grupal sobre inminentes huelgas militares en Yemen.
Si tiene información para compartir, comuníquese con el periodista que investigó esta historia, Chiara Eisner. Puede comunicarse con ella a través de plataformas encriptadas contactándola en la señal en el nombre de usuario: CEIS.78 o por correo electrónico a eisnerchiara@proton.me.
