Una madre y una hija adulta murieron cuando fueron atropelladas por un automóvil en Stanton el lunes 1 de junio por la noche, dijeron las autoridades.
Los agentes del sheriff del condado de Orange fueron llamados al área de Cerritos Avenue y Magnolia Street poco después de las 9 pm y llegaron para encontrar a las mujeres heridas, dijo el sargento. Dijo Gerard McCann.
Amadilia Noemy Cruz, de 61 años, de Anaheim, y Gabriela Amadilia Cruz, de 34 años, de Anaheim, fueron trasladadas a hospitales, pero murieron, dijo McCann.
Parece que estaban caminando y no en un cruce de peatones cuando fueron atropellados, dijo.
El conductor, un hombre, se quedó y cooperó con los investigadores, y no se cree que conducir bajo los efectos del alcohol haya sido un factor en el accidente, dijo McCann.
Un vídeo de OC Hawk, una organización de noticias independiente que a veces trabaja con Southern California News Group, muestra a la policía investigando un sedán BMW blanco con el parabrisas destrozado y daños en el capó. El conductor fue sometido a una prueba de sobriedad en el lugar.
Las imágenes de la cámara Nest cercana, obtenidas por OC Hawk, no capturaron el accidente. Pero sí mostró un automóvil blanco pasando y grabó los sonidos de una bocina a todo volumen y el chirrido de neumáticos antes del impacto.
Se desconocen las circunstancias que llevaron al accidente y las autoridades ocultaron la identidad de las mujeres en espera de notificar a sus familiares.
