Es por mi afecto por mi país, en lugar de a pesar de ello, que albergo sentimientos de profunda ambivalencia sobre nuestro día de celebración nacional.
Siempre me ha parecido extraño que el día de San Patricio esté tan arraigado en aspectos de nuestra cultura que son, en sí mismas, fuentes de ambivalencia.
En su nivel más básico y literal, honra a un hombre, un hombre que, no olvidemos, muy posiblemente inglés, cuyo trabajo de la vida era convertir a la gente politeísta de Irlanda al cristianismo.
Para su crédito, esto debería servir como un recordatorio de que no existe una cultura nacional pura y original, que una gran medida de lo que consideramos como determinar que nuestra identidad vino de «afuera», de los celtas, los vikingos y los misioneros de un cristianismo que fue, cuando llegó aquí, la religión oficial del imperio romano.
Incluso el día de la fiesta en sí, en su forma actual como una celebración de la cultura e identidad irlandesas, de ninguna manera es directamente irlandesa. Toda la configuración (bandas de marcha, carrozas, tramos, vomitar en la calle) es en gran medida una innovación estadounidense; La diáspora irlandesa en ese país había estado lanzando desfiles durante siglos cuando lo hicimos de regreso en el viejo país.
Cuando los turistas estadounidenses aparecen aquí el 17 de marzo, en cierto sentido han viajado miles de kilómetros para que un pedazo de su propia cultura se les vendiera, renombrado con chistes y arpas.
El Día de San Patricio me parece un festival centrado en aspectos de nuestra cultura que no vale la pena celebrar particularmente: la combinación de fe religiosa e identidad nacional, embriaguez pública y la regordete e implacable vellamiento de los turistas.
Al mismo tiempo, entiendo su utilidad histórica como marca nacional, como un ejercicio de poder suave y tumbo.
Un caso sólido aquí, por supuesto, es la visita anual de la Taoiseach a la Casa Blanca, que desde la administración Clinton ha sido un elemento permanente en el calendario diplomático.
Qué medida de dignidad puede haber herido una vez en la tradición se ha degradado por la proximidad a Trump
En el nivel del espectáculo, la presentación ceremonial al presidente de un tazón de Estados Unidos lleno de tréboles siempre se ha sentido un poco tonto, pero de una manera básicamente inofensiva. Lo que sea que lleva a nuestros muchachos a la puerta del palacio, con homenaje al emperador desde los más allá del reino, debe ser justificable en algún nivel.
Este año, sin embargo, todo se siente muy diferente, y qué medida de dignidad puede haber herido una vez en la tradición se ha degradado por completo ya que todas las cosas deben ser degradadas por la proximidad a Donald Trump.
Para empezar, había poca dignidad, en las largas semanas de especulación, en parte ansiosa, en parte vertiginosa, en cuanto a si Micheál Martin incluso recibiría una invitación este año.
¿Tendría que reservar un boleto y esperar lo mejor, pasando el rato con su traje y la corbata verde esmeralda en una habitación en el Pennsylvania Avenue Marriott, mirando en la Casa Blanca con la esperanza de una citación de última hora? ¿Quizás se vería obligado a descartar la cosa, apareciendo en una cabaña de seguridad de la puerta principal con un tazón de cristal de Waterford lleno de tréboles y sueños destrozados?
Cualquiera que sea el alivio que el Taoiseach podría haber sentido a la eventual llegada de la invitación fue presumiblemente de corta duración, como lo hizo solo horas antes del vergonzoso tratamiento del presidente ucraniano Volodymyr Zelenskiy en la Oficina Oval.
El espectáculo de Trump y JD Vance reprendiendo a Zelenskiy, y el posterior corte de ayuda militar a la defensa del país contra la invasión de Rusia, parece haber finalmente aclarar, para los líderes políticos de Europa, que la alineación de la posguerra de los intereses transatlánticos finalmente se ha roto finalmente e irrevocablemente.
(El video generado por la IA publicó en las redes sociales un par de días antes, reinventar a un Gaza de limpieza étnicamente como un patio de juegos de Dubai para los triunfos ricos fue aún más grotesco; como era de esperar, no generó nada como el mismo tipo de asco entre los líderes europeos).
[ Micheál Martin should follow Macron’s playbook for handling Trump ]
El peor de los casos para la reunión de Martin el 12 de marzo es que Trump y Vance encuentran alguna ocasión, el excedente comercial de Irlanda con los Estados Unidos; El apoyo de nuestro gobierno, superficial y retórico, aunque en gran medida es, por la causa del pueblo palestino, por reprenderlo públicamente.
Sin embargo, lo más probable es que sea el mejor escenario, que todo va bastante cordialmente: Martin habla sobre la larga tradición de amistad entre nuestros países; Trump ofrece un elogio Fittly Coherent a sus hermosos enlaces de golf y sus hotel de cinco estrellas en Doonbeg y la maravillosa gente de la ciudad que se extiende por el límite.
¿Y qué? ¿Qué, en este mejor de los casos, se habrá logrado? Quizás cierta luz, en el futuro, hacia nuestra pequeña nación, con su famoso entorno de impuestos corporativos permisivos y su excedente comercial antes mencionado con los Estados Unidos.
Tal vez nos ahorraremos lo peor de lo que el segundo mandato de Trump tiene reservado para los otros estados de Vassal de los Estados Unidos. Y eso no es nada, de ninguna manera. E incluso si no fuera nada, probablemente no nos haría mucho ignorar o rechazar la invitación de la Casa Blanca, ahora que ha llegado, porque lo último que queremos es que Trump comience a hablar sobre recuperar sus hermosas compañías farmacéuticas y tecnológicas, que como emperador ahora posee y opera personalmente.
Pero Trump es Trump, y es completamente posible que todo vaya bien, que acepte el ridículo cáliz de cristal de Shamrocks junto con las incómodas halagos personales del Taoiseach, y luego dará lugar al día siguiente y anunciarán las tarifas del 25 por ciento sobre todas las importaciones irlandesas. Quién sabe, incluso podría tomar una noción para anexar nuestra pequeña isla verde y convertir todo en un complejo de complejos de golf de lujo.
Si, como sugiere la sabiduría establecida, debe realizarse la visita del Día de la Casa Blanca de San Patricio, al servicio de nuestra dependencia económica de los negocios estadounidenses y en la tolerancia del acuerdo por parte del gobierno de los Estados Unidos, entonces tal vez es hora de comenzar a cambiar esa situación.
Cada vez se siente cada vez más un ritual extraño y vacío, una práctica de una religión en la que todos han perdido la fe.
