00:00 Altavoz A
Lo que creo que está sucediendo en general es que estamos viendo una fortaleza real en la base de las cifras de gasto de nuestros consumidores. En junio, vimos un aumento del 6,3% en el crecimiento del gasto por hogar, que es el mayor aumento que hemos visto en más de cuatro años, de hecho desde que iniciamos el Instituto Bank of America. Pero lo que realmente fue más interesante para mí, además de esa fuerza numérica absoluta, fue que la fuerza tenía una base amplia. No era sólo un grupo, no era sólo una ciudad, no era sólo una categoría. Fueron todos los niveles de ingresos, fue, um, comercio minorista, fueron servicios, pero el mayor impulsor fueron los servicios discrecionales. Y eso es algo de lo que estamos viendo en las cifras de la Copa Mundial, en el ocio, en las aerolíneas, ahí es donde la gente gasta.
00:46 Altavoz B
Sí, vimos en el trimestre de Delta, me refiero a un trimestre realmente masivo en ventas premium. Entonces, una vez finalizada la Copa del Mundo, ¿cuán sostenibles son estos logros?
00:52 Altavoz A
Esa es una muy buena pregunta, ¿verdad? ¿La fortaleza se debe simplemente al Mundial o a otro factor temporal que ayudó a los números en junio? ¿Se debe a los eventos promocionales en línea, particularmente uno que tuvo lugar en junio de este año y que fue julio del año pasado? Y lo que yo diría es que si bien esas cosas fueron vientos de cola para los números de este mes, no son toda la historia. La historia realmente tiene una base más amplia que solo la Copa del Mundo y vemos que, por ejemplo, y como usted mencionó, las 11 ciudades que albergaron los eventos de la Copa del Mundo vieron crecer su gasto, disminuir su gasto en persona, bares y restaurantes, por ejemplo. Pero en todas las ciudades que no fueron sede del Mundial, que por cierto, hay muchas…
01:28 Altavoz B
Sí.
01:29 Altavoz A
También vimos crecer el gasto. Entonces, la Copa del Mundo ciertamente fue, una vez más, un viento de cola, pero no fue toda la historia. Y no sólo en el lado del gasto, también lo vemos en el lado laboral, en el lado de los salarios. Y una de las cosas que hacemos en el Bank of America Institute es aprovechar los datos de nuestros 70 millones de clientes. Entonces solo una muestra pequeña, ¿verdad? Y lo que podemos ver es que, al observar las cuentas de depósito, el dinero que ingresa, podemos tener una idea de lo que está pasando con los salarios, cuánto ingresa la gente y cómo está cambiando eso. Y el mes pasado nos preguntábamos, cuando los salarios eran fuertes, ¿fue simplemente un efecto de la Copa Mundial? Así que lo reducimos y analizamos las ciudades de la Copa del Mundo y todos los demás. Y nuevamente, vimos el crecimiento en las ciudades de la Copa del Mundo, pero también el crecimiento en todas partes. Así que la Copa del Mundo está ayudando, pero hay una fortaleza más amplia.
