El nombre de líder de salud transgénero cambió en su retrato oficial del HHS: Disparos

Mientras camina por un pasillo particular en el séptimo piso del edificio Humphrey en Washington, DC, encontrará una fila de retratos fotográficos de todas las personas que en años pasados ​​dirigieron el Cuerpo de Salud Pública del Departamento de Salud y Servicios Humanos federal.

Sólo uno de esos retratos es de una persona transgénero: la almirante Rachel Levine, quien se desempeñó durante cuatro años como subsecretaria de salud del presidente Biden. Fue la primera persona transgénero en obtener la confirmación del Senado, y su retrato se exhibe en el pasillo desde poco después de su confirmación en 2021. El puesto es un puesto de almirante de cuatro estrellas a cargo del Cuerpo Comisionado del Servicio de Salud Pública de EE. UU.

El retrato oficial de Levine fue alterado recientemente, confirmó un portavoz del HHS a NPR. Una fotografía digital del retrato en el pasillo obtenida por NPR muestra que el nombre anterior de Levine ahora está escrito debajo del retrato, debajo del cristal del marco.

Levine responde

«Durante el cierre federal, el liderazgo actual de la Oficina del Subsecretario de Salud cambió la foto de la almirante Levine para eliminar su nombre legal actual y usar un nombre anterior», dice Adrian Shanker, ex subsecretario adjunto de políticas de salud en la administración Biden que trabajó con Levine y ahora es su portavoz. Calificó la medida como un acto «de intolerancia contra ella».

El retrato oficial de la almirante Rachel Levine ha estado colgado en un pasillo de la sede del HHS desde poco después de que fuera confirmada por el Senado en 2021.

Chris Sean Smith/Cuerpo Comisionado del Servicio de Salud Pública de EE. UU.

ocultar título

alternar título

Chris Sean Smith/Cuerpo Comisionado del Servicio de Salud Pública de EE. UU.

Levine dijo a NPR que era un honor servir al pueblo estadounidense como subsecretario de salud «y no voy a comentar sobre este tipo de acción insignificante».

declaración del HHS

NPR preguntó al HHS quién hizo el cambio y por qué. En respuesta, el portavoz del HHS, Andrew Nixon, escribió: «Nuestra prioridad es garantizar que la información presentada interna y externamente por el HHS refleje el estándar científico de oro. Seguimos comprometidos a revertir las políticas dañinas promulgadas por Levine y garantizar que la realidad biológica guíe nuestro enfoque de la salud pública».

El actual subsecretario de salud es el almirante Brian Christine, un urólogo de Alabama que fue confirmado por el Senado en octubre.

Un miembro del personal del HHS que pidió no ser identificado por temor a represalias profesionales calificó el cambio de «irrespetuoso» y agregó que ejemplifica «la eliminación de personas transgénero por parte de esta administración».

Durante la campaña de 2024, el presidente Trump y otros republicanos gastaron millones en anuncios contra las personas transgénero, algunos de los cuales presentaban la imagen de Levine.

Desde que asumió el cargo, Trump ha tomado medidas agresivas para restringir los derechos de las personas transgénero e intersexuales a través de muchas agencias federales, incluidos los Departamentos de Salud, Justicia, Educación y otros. En el Pentágono, los militares transgénero fueron obligados a abandonar el ejército sin beneficios. En el Departamento de Estado se revirtieron políticas de pasaportes de décadas de antigüedad. El presidente suele describir a las personas transgénero como un peligro para la sociedad.

Shanker dice que la alteración del retrato oficial de Levine no tiene precedentes. Elogió su trabajo de salud pública sobre la COVID-19, la sífilis, el VIH/SIDA y los opioides, y dijo que, en lugar de actuar vengativamente hacia ella, los líderes actuales del HHS deberían centrarse en los numerosos desafíos de salud pública que enfrenta el pueblo estadounidense.