Imagínese si en El despertar de la fuerza, Han Solo hubiera organizado los asesinatos directos de Poe, C-3PO y, diablos, incluyamos a Chewbacca, que ocurrieron al principio de la película, mientras le cuenta a Rey cómo en realidad se unió a la Primera Orden y está trabajando con ellos, lo que obligó a Rey a matarlo para detener su malvado plan. O si en Creed 2, la solución estaba arreglada y Rocky Balboa en realidad estaba ayudando a los Dragos a derrotar a Adonis por sus propias y amargas razones. Y luego, um, supongo que Adonis tiene que matar a Rocky… Vayamos con la analogía aquí, ¿vale?

Tal fue el caso hace 30 años esta semana, el 22 de mayo de 1996, cuando se estrenó la primera película Misión: Imposible. Basada en la serie de televisión que duró siete temporadas entre 1966 y 1973, la película involucró al agente del FMI Ethan Hunt que quedó como el único sobreviviente cuando su equipo fue asesinado, mientras estaba en una misión para proteger una lista de agentes encubiertos de la CIA para que no fueran robados. A medida que avanzaba la historia, la búsqueda de Ethan (¡ja!) del topo que los traicionó y lo incriminó en el proceso, lleva a la gran revelación de que el verdadero villano traidor era el líder del equipo Jim Phelps, el heroico protagonista de la serie de televisión, donde fue interpretado por Peter Graves. Luego, la película concluyó con Jim muriendo en una pelea con el nuevo héroe de la película, Ethan.

¿Estaban molestos los fanáticos de la serie original por esto? ¡Ellos eran! E incluso con Internet en sus inicios, recuerdo haber visto quejas que aparecían en algunos sitios de películas e historias en programas de entretenimiento al respecto. La mayor parte de eso se pierde en el tiempo, pero puedes encontrar más reciente quejas de los fanáticos de la vieja escuela, ya que todavía aparece como un tema de conversación. Pero algunas cosas ayudaron a suavizar el golpe para Paramount y mantenerlo en secreto. Está la obvia falta de redes sociales (e Internet en general aún en su infancia), lo que impidió que las cosas se amplificaran como lo habrían hecho hoy. Un nuevo actor, Jon Voight, interpretaba a Phelps, lo que significa que en realidad no tenía por qué considerarse la misma versión del personaje. Y, por último, la mayoría de los fanáticos incondicionales del programa de televisión Misión: Imposible que se preocupaban por Jim Phelps eran, en términos generales, mayores que el público objetivo de la película y Paramount probablemente estaba feliz de ignorar sus quejas siempre y cuando no se acumularan.

La década de 1990 fue una época especialmente ocupada para que las antiguas series de televisión revivieran como películas modernas. Ya sea comedia o drama, todavía culturalmente relevante o en su mayoría olvidado, todos los programas antiguos con algún tipo de valor de nombre (e incluso una pareja que ya no tenía mucho de eso) parecían aptos para este tratamiento: The Brady Bunch, McHale’s Navy, The Fugitive, The Beverly Hillbillies, el maldito Car 54, ¿Dónde estás? Y eso sin contar los muchos programas animados renovados como películas de acción real…

Pero si bien hubo varios éxitos entre estas películas (y The Fugitive incluso ganó un Premio de la Academia), el ejemplo que se convirtió en el mayor éxito a largo plazo tiene que ser Misión: Imposible. M: No fue sólo un gran éxito por derecho propio, sino que lanzaría una película de ocho (y contando?) franquicia que ha generado más de 4 mil millones de dólares en todo el mundo en las décadas posteriores. Esto es especialmente notable e impresionante; Si bien Misión: Imposible había sido una serie exitosa, el programa realmente no tuvo el poder de permanencia que mantuvo a la gente viéndolo una y otra vez o particularmente popular entre las generaciones siguientes.

Algo viejo, algo nuevo

Como alguien que creció en los años 80 y 90, recuerdo vívidamente cómo las constantes reposiciones y productos sindicados hicieron que los gustos «antes de mi tiempo» de The Brady Bunch, Star Trek, Batman ’66 y The Twilight Zone fueran increíblemente familiares para mis amigos y para mí. Sin embargo, Mission: Impossible no era, en su mayor parte, algo que estuviera en el radar para nosotros, más allá de reconocer el título y conocer ese increíble e icónico tema musical, que todavía era una opción en los comerciales y como aguja. caer en películas.

Los fanáticos del original lamentaron que la película literalmente hizo estallar la dinámica del equipo por la que era conocido el programa, matando a casi todos al comienzo de la película.

Eso permitió que el primer M:I fuera algo propio para muchos de los que estábamos viendo, incluso cuando los fanáticos del original se lamentaron de que la película literalmente hizo estallar la dinámica de equipo por la que el programa era conocido, matando a casi todos al comienzo de la película para que Ethan Hunt de Tom Cruise pudiera ocupar el centro del escenario. Pero el giro de Jim Phelps llamó mucho la atención en particular porque era muy atroz para los fanáticos de la vieja escuela. Aunque no estuvo en la primera temporada del programa (reemplazó a Steven Hill como el protagonista original, Dan Briggs), Phelps de Graves fue el centro de la serie desde la temporada 2 hasta el final, sirviendo como punto focal del programa y chico del cartel. Él era para todos los efectos el Capitán Kirk de M:I y sonaría escandaloso sugerir convertirlo en un villano absolutamente irredimible en una nueva historia.

Y, sin embargo, no solo la primera película de Misión: Imposible hizo esto, sino que los realizadores originalmente querían que Graves volviera a interpretar al personaje, lo que habría posicionado mucho más firmemente a la película como una secuela heredada del programa de televisión (y su breve resurgimiento de 1988). Esto habría hecho que la indignación por el talón de Phelps se volviera mucho más intensa, eliminando cualquier distancia que proporcionara un nuevo actor. Al final resultó que, al propio Graves no le gustó mucho la idea y rechazó la oferta de repetir el papel. En una entrevista con cnnGraves lamentó cómo los realizadores eligieron convertir a Phelps en el villano, prefiriendo simplemente que su personaje, ya sea establecido mediante un cameo o simplemente mencionado a través de un diálogo, se retirara y que un nuevo personaje fuera el traidor del FMI interpretado finalmente por Voight.

Por supuesto, nada de esto impidió que Misión: Imposible fuera un gran éxito, recaudando más de 450 millones de dólares en todo el mundo con un presupuesto de 80 millones de dólares. Su éxito es fácil de entender porque esa primera película aún se mantiene. Contratar a Brian De Palma como director, quien ya tenía un trabajo considerable y aclamado en su haber con películas como Carrie, Vestida para matar y Blow Out, fue un movimiento poco convencional pero inspirado, ya que utilizó su habilidad para crear secuencias de suspenso a una escala mucho mayor que nunca. Cruise, en medio de una gran racha de películas en los años 90 (tendría otro gran éxito más tarde ese mismo año con Jerry Maguire), hizo un excelente uso de su carisma de estrella de cine como Ethan, y tenemos los primeros destellos de su propensión a «méteme, entrenador» para hacer sus propias acrobacias que escalarían a niveles cada vez más salvajes y desafiantes a la muerte a medida que avanzaba la serie. Aquí, se trataba de cosas más realistas que todavía eran muy inusuales para una estrella de cine, como huir de un enorme acuario que explota en el set, en lugar de utilizar un doble. Y, por supuesto, la fantástica secuencia de robo de la CIA y su imagen instantáneamente icónica de Cruise como Ethan colgado de esos cables fue una de las escenas cinematográficas más comentadas del año. Todavía se hace referencia a él y se lo menciona hasta el día de hoy.

Salirse con la suya con el giro de Jim Phelps

Hoy en día, parece que Misión: Imposible tendría muchas más dificultades para “salirse con la suya” con el giro de Jim Phelps sin demasiado alboroto porque la acumulación y el retroceso en línea probablemente serían mucho más fuertes y enojados. Se ve que esto sucede mucho ahora con una gran película basada en IP, donde algunas personas están realmente molestas por algo que se modifica en una nueva adaptación, incluso si no tenían una conexión personal con el material original. Este es un ejemplo que ya tiene 13 años, pero recuerdo directamente la furia exagerada por el giro mandarín en Iron Man 3, incluyendo personas que escribían variaciones de «Al principio no me importó, pero luego escuché que eso no es lo que sucedió en los cómics y ¡eso apesta!». como si debieran alterarse por ósmosis. Tengo la sensación de que así sería si Jim Phelps se convirtiera en un tipo malo hoy. Un pequeño grupo de fanáticos del programa de televisión Misión: Imposible estaría legítimamente molesto y se convertiría en un grupo de otras personas gritando al respecto como si también supieran quién era Jim Phelps un mes antes.

Los realizadores originalmente querían que Peter Graves volviera a interpretar a Phelps, lo que habría posicionado la película mucho más firmemente como una secuela heredada del programa de televisión.

Por supuesto, la otra cara de la moneda es reconocer que, sí, era ¡Es una mierda vender a Phelps de esa manera! Creo que, en general, la gente puede ser demasiado valiosa con respecto a los cambios en las adaptaciones, pero en este caso, entiendo por qué este cambio en particular sería tan perturbador porque realmente estaba alterando no solo los detalles sobre la historia de fondo de Jim, sino también quién era él como figura heroica.

Desde mi perspectiva, pensé que Misión: Imposible era una película realmente genial y estoy agradecido por ella, considerando que se convertiría en un elemento básico absolutamente fantástico de una franquicia de acción a medida que pasaran los años. Es una pena que el Final Reckoning del año pasado haya terminado las cosas (si realmente fuera el final) con una nota inusualmente débil, pero fue notable cómo uno de los problemas de esa película fue intentar demasiado conectarse con el pasado de la franquicia. Eso incluyó una revelación muy torpe de que Jasper Briggs de Shea Whigham (¿lo entiendes con su apellido?) era en realidad el hijo de Jim Phelps, en lo que parecía un intento poco entusiasta de abordar de repente una vez más a Ethan Hunt matando al héroe original de Mission: Impossible hace tanto tiempo.

Emilio Estevez como Jack Harmon, Jon Voight como Jim Phelps y Tom Cruise como Ethan Hunt

Si Tom Cruise realmente termina con Misión: Imposible, sin duda, Paramount eventualmente encontrará alguna manera de revivir la serie, y sería genial si, algún día, Jim Phelps pueda volver a estar orgulloso como líder del FMI y ser redimido en la forma de una nueva encarnación que sea una vez más un verdadero héroe hasta la médula. Pero mientras tanto, recomiendo volver a ver la película de 1996. Sigue siendo un reloj realmente divertido lleno de ritmos inteligentes, como cómo Ethan finge creer la historia falsa de Jim mientras en realidad descubre que él es el que está detrás de la traición del equipo, o el momento que agrada al público cuando “Jim” se quita una máscara clásica de Misión: Imposible, revelando que en realidad es Ethan, engañando a Claire (Emmanuelle Beart) para que revele que ella era la cómplice de Phelps.

Bueno, del agrado del público para aquellos de nosotros que no teníamos una historia previa con Jim Phelps que nos amargara con todo esto, por supuesto. ¡Es complicado!



Source link