Loretta Swit, la actriz y activista animal conocida por siempre por su giro pionero como la disciplinada mayor Margaret «Hot Lips» Houlihan en la aclamada comedia de CBS MEZCLAha muerto. Ella tenía 87 años.
Según un informe policial, SWIT murió justo después de la medianoche del viernes de presuntas causas naturales en su casa en la ciudad de Nueva York, anunció su publicista, Harlan Boll.
Swit ganó dos Emmy por su interpretación de la enfermera del Ejército: fue nominada 10 veces, cada año el programa estaba en el aire, excepto el primero, y apareció en 240 de los 251 episodios de la serie durante su sensacional carrera de 11 temporadas.
Adaptando al personaje de la representación cinematográfica de Sally Kellerman de la lujuria potencia, Swit fue uno de los dos únicos actores (junto con Alan Alda como Hawkeye Pierce) para tener un papel tanto en el final del piloto como en la serie de MEZCLA.
Ese final, que se emitió el 28 de febrero de 1983, atrajo un récord de casi 106 millones de espectadores, y un beso de 35 segundos entre SWIT y Alda durante ese episodio se ha llamado el más caro en la historia de la televisión, en función de su longitud y los ingresos publicitarios por minuto.
Como un estudiante duro, por el libro, Houlihan de Swit era una mujer rara y fuerte en la televisión. «Ella era [unique] en ese momento y en su momento, que eran los años 50, cuando [the Korean War] estaba sucediendo ”, dijo Swit en una discusión de 2004 para el sitio web de la Fundación de la Academia de TV Las entrevistas: una historia oral de la televisión.
«Y creo que se volvió aún más única porque le permitimos continuar creciendo, la vimos evolucionar. No creo que eso se haya hecho de esa manera de esa manera».
Reforzado por ella MEZCLA fama, Swit realizado en varias películas, incluidas Obsequio (1974), Carrera con el diablo (1975) y Cabezal de mesa (1998). También fue graciosa como Polly Reed, una agente tipo Sue Mengers, en la sátira de Hollywood de Blake Edwards, SOLLOZO (1981).
Swit protagonizó junto a Tyne Daly en el piloto de 1981 para Cagney y Laceypero por obligaciones contractuales a MEZCLAno podía continuar cuando CBS recogió la serie COP un año después. Después de que Meg Foster interpretó a Cagney en la primera temporada de seis episodios, Sharon Gless asumió el papel.
Activo en el teatro, Swit protagonizó una de las hermanas de paloma Daffy durante la Run de Neil Simon’s La extraña pareja Eso protagonizó a Don Rickles y Ernest Borgnine como los malos compañeros de cuarto.
En 1967, protagonizó una gira nacional de Cualquier miércoles con Gardner McKay. Ocho años después, hizo su debut en Broadway en Al mismo tiempo, el próximo año Frente a Ted Bessell (Esa chica). Ella también jugó en Broadway en El misterio de Edwin Drood.
Loretta Jane Szwed nació el 4 de noviembre de 1937 en Passaic, Nueva Jersey. Estudió en la Academia Americana de Artes Dramáticas de Nueva York y actuó en repertorio.
Swit se mudó a Los Ángeles en 1970 y aterrizó en conciertos de televisión en series como Misión: Imposible, Mannix, Pistolero y Hawaii cinco-o Y en la película de Lib de mujeres Ponte de pie y se contó (1972). Esas partes llevaron a que SWIT se considerara para MEZCLAproducido por Fox.
«Había hecho un papel protagonista de invitados [in the premiere episode in 1971] En la serie CBS de Glenn Ford, Condado de Cadeque fue de corta duración, pero fue un papel maravilloso «, dijo.» La gente de la red, así como Fox, sabían de mí, y cuando surgió la parte, pensaron en mí «.
Swit siempre empujó a Houlihan para que creciera en madurez y complejidad. Su personaje cortó su aventura con el «Wonderless Wonder» Frank Burns (Larry Linville) para casarse con un soldado del que podría estar orgulloso (el teniente coronel Donald Penobscott, aunque se divorciaron rápidamente) y revelaron su vulnerabilidad a aquellos bajo su órdenes en el episodio de la temporada cinco «Las enfermeras».
«Ella era la enfermera principal, y su ambición era ser la mejor enfermera en Corea, y traté de ayudarla a lograr eso», recordó Swit. Pero en «The Nurses», la relación conflictiva de Houlihan con la autoridad se enfoca cuando, en un monólogo memorable, se enfrenta a sus subordinados por no incluirla.
«Esa mujer estaba tan sola, y estaba tratando de hacer un trabajo tan bueno. Y nadie la apreció», recordó Swit en un Thr Historia oral que marcó el 35 aniversario del programa.
«Gene [Reynolds, the show’s executive producer] Me llamó a la mañana siguiente después de filmarlo y dijo que habían visto los diarios, y mi escena fue la última. Cuando las luces se levantaban, todos estflaban «, dijo.» Él le pidió al proyeccionista que volviera a ejecutar la escena. Las luces se apagan y lo volvieron a ver. Las luces aumentan y todos todavía están llorando. Él le dice a todos: «¿Es eso lo mejor que has visto?»
Swit pudo llevar ese tipo de momentos dramáticos con su personaje a lo largo de la serie. «Se me permitió seguir creciendo», dijo. «No me recuperé a donde estaba antes de que veas que esto le sucedió a ella».
Señaló que el elenco estaba muy unido desde el principio, y las cosas se emocionaron cuando dispararon el final. Un momento especialmente conmovedor llega cuando Swit y Harry Morgan (coronel Sherman Potter) se despiden.
«Apenas podríamos ensayar», dijo ella Thr. «Tuve que mirar a este hombre a quien adoro y decir: ‘Dear, dulce hombre, nunca te olvidaré’ sin ponerme emocional, y no pude. Ahora no puedo ni siquiera. [Morgan died in 2011.] No fueron palabras en una página. Sabías que lo que estabas diciendo era verdad «.
Swit se convirtió en el primero MEZCLA miembro del reparto para visitar Corea cuando, en 1988, organizó el documental sindicado Guerra de Corea: la historia no contada. El DOC combinó entrevistas con veteranos estadounidenses y imágenes de combate y fue lanzado junto con el 35 aniversario de la tregua que terminó con la lucha.
Además de su carrera como actor, SWIT fue un defensor activo del bienestar animal, sirviendo en los tableros de actores y otros para los animales y la Estación Waylife Wildlife y como portavoz de la Sociedad Humana. En 2016, fundó Switheart Animal Alliance, una organización sin fines de lucro dedicada a poner fin a la crueldad animal. Ella utilizó los ingresos de su obra de arte original para recaudar fondos.
Swit también fue el anfitrión de la serie documental de cable Esos animales increíbles en 1992 y se asoció con MEZCLA El coprotagonista Mike Farrell (BJ Hunnicut) será el anfitrión del especial de 1986 PBS Salvar la vida silvestreque destacó los esfuerzos de Jane Goodall, Brigitte Bardot y el Príncipe Philip para proteger las especies en peligro de extinción.
SWIT fue nombrada Mujer del Año por el Instituto de Protección Animal y el Fondo Internacional para el Bienestar Animal. Ella testificó antes del Congreso en 1999, hablando por la prohibición de «videos de aplastamiento», producciones donde los insectos y los animales pequeños se aplastan en la pantalla.
Ella estuvo activa en la comunidad teatro de Chicago y realizó la obra de una sola mujer. Shirley Valentín Más de 1,000 veces. Recibió el premio Sarah Siddons en 1991 por sus contribuciones teatrales y en 2003 se unió al elenco de gira de Los monólogos de la vagina.
Ese mismo año, ella desempeñó el papel principal en una producción de Carolina del Norte de Mama – Había protagonizada como Agnes Gooch en 1968 en Las Vegas después de servir como un suplente en el espectáculo de Broadway encabezado por Angela Lansbury.
Swit dijo que su carrera se completó cuando, en 1994, ella fue estrella invitada en Asesinato, ella escribió Junto a Lansbury. «Angie es una de las dos cartas de fanáticos que he escrito en mi vida. La otra fue para Robert Mitchum», recordó. «Ella solo era deslumbrante [in Mame]. Años más tarde, cuando nos conocimos en una función de CBS, le dije: ‘Probablemente no recordarás esto, pero cuando estaba en Nueva York …’ No creo que haya llegado más allá y ella me detuvo y dijo: ‘Todavía tengo esa carta’ «.
Un talentoso cantante y bailarín que había estado inscrito en clases de baile cuando era joven, también se presentó en El show de Muppet y en varios especiales de televisión musical. Y ella era un regular de juegos de juego en Juego, Los cuadrados de Hollywood y La pirámide de $ 10,000.
En 2019, después de una ausencia de 21 años, regresó a la pantalla en la película religiosa Tocar la flautasobre un grupo juvenil.
Swit se casó con el actor Dennis Holahan, a quien conoció en el set de MEZCLAdesde 1983 hasta su divorcio en 1995.
Las donaciones en su memoria pueden ser a los actores y otros para animales o la alianza de animales de corazón, que estableció para proteger, rescatar, entrenar y cuidar a los animales y preservar su hábitat. Recientemente creó una fragancia y un collar, cuyas ventas respaldaron sus esfuerzos.
Cuando se le preguntó sobre el impacto continuo del programa que la convirtió en un nombre familiar, Swit sacó un telegrama de un fanático. «Dijo: ‘Querido m*a*s*h Folk: Me hiciste reír. Me hiciste llorar. Me hiciste sentir. Gracias’. Nunca he olvidado eso ”, dijo. «Ese es un gran legado».
Duane Byrge contribuyó a este informe.
