Necesito saber
- Kate Middleton regresó a las tareas públicas el 2 de julio con una visita al jardín de bienestar de un hospital, donde habló con franqueza sobre su recuperación de cáncer
- Ella dijo: «Pones una especie de cara valiente, estoicismo a través del tratamiento, los tratamientos realizados, luego es como:» Puedo seguir, volver a la normalidad «, pero en realidad la fase después es muy, muy difícil»
- La visita marcó su primera aparición desde que perdió Royal Ascot el 18 de junio en medio de su continua recuperación del cáncer.
Kate Middleton regresó a las tareas públicas con una visita significativa a un jardín hospitalario, donde habló con franqueza sobre los desafíos de su viaje por cáncer, incluso después de que terminó el tratamiento.
La Princesa de Gales, de 43 años, viajó al Hospital Colchester en Essex el 2 de julio para pasar tiempo en un jardín de bienestar especialmente diseñado que ofrece un espacio restaurativo para pacientes, personal del NHS y visitantes.
Hablando con franqueza sobre su propio viaje por cáncer, Kate dijo: «Pones una especie de cara valiente, estoicismo a través del tratamiento. El tratamiento está hecho, entonces es como, ‘Puedo ir, volver a la normalidad’, pero en realidad, la fase después es muy, muy difícil».
«Ya no estás necesariamente bajo el equipo clínico, pero no puedes funcionar normalmente en casa como tal vez te solías», continuó la princesa de Gales. «Y en realidad, alguien para ayudarlo a hablar sobre eso, mostrarle y guiarlo a través de ese tipo de fase que viene después del tratamiento, creo que es realmente valioso».
Stefan Rousseau – WPA Pool/Getty
La princesa Kate lo calificó de «cambiar la vida» tanto para el paciente como para sus familias.
«Tienes que encontrar tu nueva normalidad y eso lleva tiempo … y es una montaña rusa, no es suave, como esperas que sea», dijo. «Pero la realidad es que pasas por tiempos difíciles».
La princesa de Gales anunció su diagnóstico de cáncer y su tratamiento de quimioterapia en marzo de 2024, pasando la mayor parte del año fuera del ojo público. Ella anunció en septiembre de 2024 que había completado la quimioterapia, y agregó unos meses más tarde en enero que estaba en remisión.
Toby Shepheard / Kensington Palace
Kate regresó a los deberes reales en 2025, pero no asistió a un regreso esperado a Royal Ascot el 18 de junio. Se decía que estaba decepcionada de no unirse al Príncipe William en el evento de carreras de caballos, pero las personas cercanas a ella enfatizaban que todavía está trabajando para encontrar el equilibrio adecuado mientras se convierte en las tareas oficiales después del tratamiento del cáncer.
Si bien no había hecho una aparición pública desde entonces, Kate y William organizaron una reunión privada con las puertas francesas de Melinda en el Castillo de Windsor el 25 de junio, no muy lejos de su casa en Adelaide Cottage, donde viven con sus tres hijos, el Príncipe George, de 11 años, la Princesa Charlotte, de 10 años, y el Príncipe Louis, 7.
«Está siendo sensible, escuchando lo que su cuerpo le está diciendo y aliviando a la vida pública», dijo la ex portavoz de la reina Isabel, Ailsa Anderson, a People en una historia de portada reciente.
Toby Shepheard / Kensington Palace
Durante su visita al hospital el martes, la princesa Kate ayudó a plantar varias plantas de «Catherine’s Rose», una recién lanzada Bloom nombrada en su honor por la Royal Horticultural Society, junto con el personal que se ofrece como voluntario en el jardín.
Las rosas rosadas, con ganancias que beneficiaron a la organización benéfica del cáncer de Royal Marsden, donde Kate recibió atención durante su tratamiento contra el cáncer, fueron donados como parte de un esfuerzo más amplio para llevar espacios verdes curativos a los necesitados. Cincuenta de las plantas se entregaron al Hospital Colchester esta semana, y se distribuirán 500 a los jardines de bienestar y comunidades en todo el Reino Unido este verano, incluidos los centros de Maggie para pacientes con cáncer, los hospicios de los niños de East Anglia (una causa desde hace mucho tiempo de Kate’s) y Horatio’s Gardens, que apoyan a las personas que viven con lesiones en las espinales.
Stefan Rousseau – WPA Pool/Getty
En el Hospital Colchester, Kate pasó un tiempo con el galardonado diseñador de jardines Adam Frost, que trabajó con el personal del NHS para dar forma al espacio para satisfacer las necesidades de la comunidad hospitalaria. El jardín de bienestar del hospital, que se inauguró en julio de 2024, fue creado en asociación con la organización benéfica de los hospitales RHS, Colchester e Ipswich y las organizaciones benéficas del NHS juntas, la última de las cuales es un patrocinio conjunto de Kate y Príncipe William.
Kate ha defendido durante mucho tiempo el poder de la naturaleza para apoyar el bienestar emocional, físico y espiritual. Y aquellos cercanos a ella dicen que pasar tiempo al aire libre era una parte vital de su propio viaje de curación.
Dwayne Fields, un explorador principal que se unió a Kate en una excursión reciente en el Distrito de los Lagos, dijo: «Ella decía:» Durante mi recuperación, pasé mucho tiempo al aire libre porque ahí es donde me sentía en paz «. Cuando la gente habla de sí misma, parece que te están dando algo … esa es su superpotencia.
La princesa, que ha apoyado las iniciativas de la naturaleza desde las escuelas forestales hasta los jardines terapéuticos, una vez describió la naturaleza como «enormemente beneficiosa para nuestro bienestar físico y mental». En 2019, compartió su entusiasmo por el «baños del bosque», una práctica japonesa que promueve la atención plena a través de la inmersión en el mundo natural.
Stefan Rousseau – WPA Pool/Getty
¿No puedes tener suficiente de la cobertura de las Reales de las personas? ¡Regístrese en nuestro boletín gratuito de los Reales para obtener las últimas actualizaciones sobre Kate Middleton, Meghan Markle y más!
Reflexionando sobre la conmovedora imagen de Kate fotografiada debajo de un árbol en Windsor en el verano de 2024, la biógrafa real Sally Bedell Smith le dijo a People: «Allí está en la naturaleza, que la ha fortificado y mirando hacia arriba en un signo de una verdadera esperanza y aliento para todos».
La próxima semana, se espera que Kate se encuentre entre los miembros de la familia real que ayude a recibir al presidente francés Emmanuel Macron y la primera dama Brigitte Macron durante su visita al Reino Unido.