Esta historia se ha actualizado para reflejar la información más actual.
Actualización a partir de las 7:45 pm: En medio de varias advertencias de tormentas eléctricas, se ha emitido una tercera advertencia de tornados para el condado de Codington, esta vez cerca de Castlewood.
Se espera que la advertencia dure hasta las 8:15 p.m.
Mientras tanto, a medida que la advertencia de calor extrema para el área se acerca a su vencimiento, el NWS ha establecido una línea de tiempo de cómo las tormentas podrían desarrollarse entre las 8 pm y las 2 am en el sureste de Dakota del Sur.
Actualización a partir de las 7:18 pm: La segunda advertencia de tornado para el condado de Codington ha sido cancelada, ahora que la amenaza del tornado ha disminuido, según el NWS.
Actualización a partir de las 7 pm: Una advertencia de tornado está vigente para partes del condado de Codington, incluido Watertown, hasta las 7:30 p.m., los estados de NWS.
El tornado estaba indicado por radar y afecta a unas 2.200 personas.
La advertencia es la segunda de su tipo en menos de una hora, después de que un tornado más grande fue visto al oeste de Watertown, según el NWS.
No está claro si hay daños o lesiones en este momento. Al menos un cazador de tormentas en el área informó que el primer tornado golpeó al menos una casa, pero esto aún no ha sido confirmado por funcionarios de emergencia.
El gobernador Larry Rhoden dijo que llevó a X para afirmar que estaba al tanto y monitoreando la situación.
Actualización a partir de las 6 pm: Sioux Falls, y las áreas del oeste y hacia el norte están bajo una severa vigilancia de tormentas eléctricas hasta la medianoche del 27 de julio, afirma el NWS.
«Dispersas a numerosas tormentas eléctricas fuertes a severas pueden desarrollarse esta noche principalmente en el suroeste de MN y el SD este», la oficina de NWS en Sioux Falls afirma a X. «¡Algunas tormentas podrían producir grandes gran granizo al tamaño de una pelota de ping-pong y las dañinas ráfagas de viento a 70 mph. Aseguen que tengan múltiples formas de recibir finas!»
Historia anterior: El sureste de Dakota del Sur está bajo una advertencia de calor extrema para el 27 de julio, según el Servicio Meteorológico Nacional.
La advertencia, que incluye el Imperio Sioux, va desde el mediodía hasta las 8 pm, los estados alerta. Se espera que los valores del índice de calor alcancen hasta 110 grados, lo que puede aumentar las posibilidades de enfermedades relacionadas con el calor.
El NWS recomienda a los residentes:
- Bebe muchos líquidos
- Permanezca en una habitación con aire acondicionado
- Mantente fuera del sol
- Visite a familiares y vecinos
«No dejes a los niños y mascotas pequeños en vehículos desatendidos», indica la advertencia. «Los interiores del automóvil alcanzarán temperaturas letales en cuestión de minutos».
Cómo tomar precauciones adicionales cuando está afuera:
El NWS recomienda que los residentes usen ropa ligera y de ajuste suelto y limiten las actividades a temprano en la mañana o de la tarde.
«Toma medidas cuando ve síntomas de agotamiento por calor y golpe de calor», dice la alerta. «… ¡Cualquier persona superada por el calor debe moverse a una ubicación fría y sombreada. ¡El golpe de calor es una emergencia! Llame al 9 1 1.»
Lo que sucede después de que pasa el calor:
Luego, de la noche del 27 de julio al 31 de julio, el área de Sioux Falls verá múltiples rondas de tormentas, predijo el NWS.
La oportunidad más significativa para las fuertes lluvias y el potencial de inundación repentina es el 29 de julio al 30 de julio.
Algunas áreas podrían experimentar una precipitación de 2 a 4 pulgadas en general, pero las predicciones podrían cambiar para cantidades durante toda la semana, según el NWS.
