WASHINGTON – La Cámara planea votar el miércoles por la noche sobre una legislación para reabrir el gobierno federal y poner fin a un amargo cierre de 43 días, el más largo en la historia de Estados Unidos.
El presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, republicano por Luisiana, volverá a sesionar la cámara controlada por los republicanos por primera vez desde el 19 de septiembre, poniendo fin a un receso extraordinariamente largo y no programado.
Johnson se disculpó con los estadounidenses por el perturbador cierre y culpó a los demócratas por los retrasos y cancelaciones masivas de vuelos, por el hecho de que millones de trabajadores civiles se quedaron sin paga y las familias estadounidenses pasaron hambre. Dijo que los demócratas del Senado bloquearon un proyecto de ley para financiar al gobierno 14 veces antes de finalmente ceder.
«Tienen mucho de qué responder, y sólo quiero decir que somos muy optimistas sobre el recuento de votos de esta noche. Creemos que esto va a suceder, y lamentamos que haya tardado tanto», dijo Johnson el miércoles.
Se espera que la Cámara vote sobre la legislación aprobada el lunes por el Senado, después de que ocho demócratas se separaron y votaron con los republicanos para romper un obstruccionismo y tomar medidas para poner fin al cierre. Se espera una votación de procedimiento en la Cámara el miércoles por la tarde y, si se aprueba, como se espera, la cámara procederá a una votación final sobre el proyecto de ley por la noche.
Si se aprueba, pasará al escritorio del presidente Donald Trump para que se convierta en ley y restablezca los fondos que han sido congelados o detenidos, reabriendo el gobierno.
El paquete incluye un “minibús” de tres proyectos de ley de asignaciones hasta el próximo septiembre y mantiene abierto el resto del gobierno en los niveles actuales hasta el 30 de enero.
Incluye financiación total para el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria, también conocido como cupones de alimentos, que mantendrá el programa a flote hasta septiembre. Más de 40 millones de estadounidenses dependen de SNAP. Algunos dijeron a NBC News que se quedaron sin alimentos porque el cierre cortó el dinero para el programa, y la administración Trump luchó en los tribunales para evitar tener que transferir dinero para financiarlo por completo.
La legislación también brinda protecciones limitadas para los trabajadores federales que han sido atacados desde la toma de posesión de Trump. Reincorpora a miles de trabajadores que fueron despedidos durante el cierre y garantiza que no haya más reducciones de personal (conocidas como «RIF»), al menos hasta finales de enero. Y proporciona pagos atrasados a los trabajadores que fueron despedidos o trabajaron sin paga durante las últimas seis semanas.
Pero en una importante concesión de los demócratas, el proyecto de ley no incluye una extensión de los subsidios mejorados bajo Obamacare, o la Ley de Atención Médica Asequible, después de que los republicanos se mantuvieron firmes en contra de extender esos fondos más allá de este año. Eso significa que más de 20 millones de estadounidenses podrían ver aumentar sus primas el próximo año.
Muchos demócratas de la Cámara y el Senado están furiosos por el fracaso en asegurar la financiación de la atención médica como parte del proyecto de ley. El líder de la mayoría del Senado, John Thune, RS.D., ha prometido una votación en el Senado sobre un proyecto de ley de financiación de la ACA aún por determinar, sin garantías de que se apruebe. Johnson no ha prometido una votación en la Cámara.
El martes, en el Comité de Reglas de la Cámara, los republicanos rechazaron las mociones demócratas para garantizar una votación en el pleno sobre una extensión de la financiación de la ACA, y rechazaron una enmienda del representante Steven Horsford, demócrata por Nevada, para redirigir el “rescate” de 40.000 millones de dólares de Trump a Argentina y, en cambio, destinarlo a ampliar la financiación de la ACA.
“Supongo que MAGA significa HACER ARGENTINA GRANDE OTRA VEZ”, dijo en respuesta la representante Teresa Leger Fernández, DN.M.
La ira demócrata significa que los republicanos de la Cámara de Representantes probablemente tendrán que aprobar el proyecto de ley.
En una señal alcista para las perspectivas de la legislación, el House Freedom Caucus, a veces rebelde, hizo circular temas de conversación internamente elogiando el proyecto de ley, que fueron obtenidos por NBC News. El documento lo llama una “CR responsable” que financia al gobierno hasta 2026 y evita que se negocie un ómnibus “inflado” durante la Navidad. Y, señala, los proyectos de ley de asignaciones en el minibús mantuvieron el gasto estable o contuvieron sólo aumentos modestos.
“El House Freedom Caucus ha luchado al unísono con el presidente Trump y el liderazgo republicano en el Congreso”, decía el documento del Freedom Caucus.
Dentro del proyecto de ley hay una disposición que está generando un fuerte rechazo por parte de los demócratas e incluso algunas quejas entre los republicanos de la Cámara de Representantes. Permitiría a los senadores, pero no a los miembros de la Cámara, demandar al gobierno federal por cientos de miles de dólares si sus registros telefónicos se obtuvieron sin notificación previa como parte de la investigación del 6 de enero de 2021. Parece aplicarse a ocho senadores republicanos específicos.
Aunque las emociones están a flor de piel en el caucus demócrata por la cesión de algunos de sus senadores, los líderes del partido dicen que el enfrentamiento de alto riesgo con Trump y los republicanos «cristalizó» cómo los demócratas están luchando por la atención médica y la asequibilidad para millones de estadounidenses. Ese mensaje económico, dicen, impulsó la participación y los impulsó a la victoria en las elecciones de la semana pasada en Virginia y Nueva Jersey y ayudará al partido en 2026.
«Ese será uno de los contrastes definitorios de las elecciones intermedias: los demócratas que trabajan en nombre del pueblo para reducir los costos frente a los republicanos que han encarecido la vida de las familias comunes», dijo la representante Suzan DelBene, demócrata por Washington, jefa del brazo de campaña de los demócratas de la Cámara de Representantes, en una declaración a NBC News.
«Los demócratas de la Cámara de Representantes tienen el mejor mensaje, candidatos más fuertes y, como todos vimos en las elecciones de la semana pasada, el pueblo estadounidense está de nuestro lado a medida que avanzamos hacia las elecciones intermedias».
Hubo mucho dolor durante el estancamiento de seis semanas, en parte causado por la administración Trump mientras intentaba aumentar la presión sobre el bloque objetivo de demócratas moderados del Senado. Además de los despidos masivos, la Casa Blanca había amenazado con suspender los pagos SNAP a los estados hasta que terminara el cierre; finalmente repartió pagos parciales por orden de un juez, mientras luchaba el asunto ante la Corte Suprema.
Además de eso, el secretario de Transporte, Sean Duffy, anunció la semana pasada que la Administración Federal de Aviación tendría que reducir el número de vuelos en los cielos estadounidenses en un 4% a partir del fin de semana pasado y aumentó las reducciones al 6% el martes, debido a la escasez de personal de controladores de tráfico aéreo provocada por el cierre.
Miles de vuelos fueron retrasados o cancelados, lo que atascó los aeropuertos de todo el país.
